舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句为韵赋诗十首 其五

· 陆游

秦皇酒瓮边,古有钓鱼矶。
我来必竟日,时挈双鲤归。
白鹭真可人,常先孤棹飞。
高咏江练句,令人忆玄晖。

简要说明

此诗描绘了诗人在秦皇酒瓮边钓鱼的经历与感受。诗人整日在此垂钓,常有收获,还有白鹭相伴,最后由眼前之景联想到谢朓诗句,表达了诗人对悠然闲适生活的喜爱以及对古人的追思之情。

逐句注释

  • “秦皇酒瓮边,古有钓鱼矶”:
    • 字词:“秦皇酒瓮”,具体所指需结合当地传说或地理信息,应是一个特定的地点;“钓矶”,钓鱼时坐的岩石。
    • 句意:在秦皇酒瓮那个地方旁边,自古就有钓鱼的石矶。
  • “我来必竟日,时挈双鲤归”:
    • 字词:“竟日”,整日;“挈”,携带。
    • 句意:我来到这里一定会待上一整天,还时常能带着两条鲤鱼回家。
  • “白鹭真可人,常先孤棹飞”:
    • 字词:“可人”,使人满意、喜爱;“孤棹”,孤独的船。
    • 句意:白鹭真是惹人喜爱,常常在我孤独的小船前面飞翔。
  • “高咏江练句,令人忆玄晖”:
    • 字词:“江练句”,指谢朓“澄江静如练”的诗句;“玄晖”,谢朓的字。
    • 句意:高声吟诵“江练”这样的诗句,让人不禁想起谢玄晖。

现代译文

在秦皇酒瓮的旁边,
自古就有钓鱼的石矶。
我每次来都会待上一整天,
还不时带着两条鲤鱼回去。
白鹭真是让人满心欢喜,
常常在我孤船前飞翔不已。
高声吟诵那“江练”的诗句,
让人深深忆起谢玄晖。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴。这首诗创作于其晚年时期,此时他远离官场纷争,寄情于山水自然,以钓鱼等闲适活动为乐。秦皇酒瓮边是他常去之地,他在此享受着宁静惬意的生活,并通过诗歌表达自己的心境与感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对秦皇酒瓮边钓鱼场景的描绘,如“我来必竟日,时挈双鲤归”,又有对白鹭相伴的描写“白鹭真可人,常先孤棹飞”,将诗人悠然自得的心情融入到具体的景物和活动之中。
    • 用典:“高咏江练句,令人忆玄晖”运用了谢朓的典故,借谢朓的诗句和名气,增添了诗歌的文化内涵,同时也表达了诗人对谢朓的追慕之情。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,如“我来必竟日,时挈双鲤归”直白地叙述自己钓鱼的日常,却生动地展现出生活的悠闲。
  • 意境营造:通过描绘钓鱼的场景、相伴的白鹭以及对古人诗句的联想,营造出一种宁静、悠远且富有文化气息的意境,让人感受到诗人远离尘世纷扰后的平和心境。

常见问题

《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句为韵赋诗十首 其五》的作者和朝代是什么?

《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句为韵赋诗十首 其五》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句为韵赋诗十首 其五》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在秦皇酒瓮边钓鱼的经历与感受。诗人整日在此垂钓,常有收获,还有白鹭相伴,最后由眼前之景联想到谢朓诗句,表达了诗人对悠然闲适生活的喜爱以及对古人的追思之情。

《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句为韵赋诗十首 其五》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴。这首诗创作于其晚年时期,此时他远离官场纷争,寄情于山水自然,以钓鱼等闲适活动为乐。秦皇酒瓮边是他常去之地,他在此享受着宁静惬意的生活,并通过诗歌表达自己的心境与感悟。

《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句为韵赋诗十首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对秦皇酒瓮边钓鱼场景的描绘,如“我来必竟日,时挈双鲤归”,又有对白鹭相伴的描写“白鹭真可人,常先孤棹飞”,将诗人悠然自得的心情融入到具体的景物和活动之中。 用典 :“高咏江练句,令人忆玄晖”运用了谢朓的典故,借谢朓的诗句和名气,增添了诗歌的文化内涵,同时也表达了诗人对谢朓的追慕之情。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,如“...