二爱 其一

· 陆游

结屋不袤丈,著身还有余。
破壁作小窗,亦足陈吾书。
无酒当饮水,无肉当饭蔬。
知止乃不殆,此语良非虚。
古人造道处,正自无绝殊。
愿君勿它求,且复爱吾庐。

简要说明

这首诗围绕诗人简朴的居住环境展开,表达了一种安贫乐道的生活态度。诗人认为只要懂得知足,即使生活条件简陋,也能在自己的一方天地中获得满足,不必追求其他外在的东西,体现出对古人修身之道的认同和坚守。

逐句注释

  • “结屋不袤丈,著身还有余”:
    • 字词:“袤丈”,一丈多长;“著身”,安置身体。
    • 句意:建造的屋子一丈都不到,但安置下自己的身体还有多余的空间。
  • “破壁作小窗,亦足陈吾书”:
    • 字词:“破壁”,打破墙壁;“陈”,陈列、摆放。
    • 句意:在墙壁上开个小窗户,也足够用来摆放我的书籍了。
  • “无酒当饮水,无肉当饭蔬”:
    • 字词:“饭蔬”,以蔬菜为饭。
    • 句意:没有酒的时候就喝水,没有肉的时候就以蔬菜为食。
  • “知止乃不殆,此语良非虚”:
    • 字词:“知止”,知道适可而止;“殆”,危险;“良”,确实。
    • 句意:知道适可而止就不会有危险,这句话确实不是假话。
  • “古人造道处,正自无绝殊”:
    • 字词:“造道”,达到道德、学问的高深境界;“绝殊”,非常特殊、与众不同。
    • 句意:古人达到高深境界的地方,其实并没有什么特别与众不同的。
  • “愿君勿它求,且复爱吾庐”:
    • 字词:“它求”,其他的追求。
    • 句意:希望你不要有其他的追求了,暂且好好喜爱我这简陋的屋子吧。

现代译文

我盖的屋子一丈都不到,
住进去还觉得空间有余。
在墙壁上开个小小窗户,
也能把我的书籍来放置。
没酒的时候就喝喝水吧,
没肉的时候就吃点蔬菜。
知道适可而止就没危险,
这话真的一点也不虚假。
古人达到高深境界之处,
其实也没什么特别不同。
希望你别再有其他追求,
就安心喜爱我这小屋子。

创作背景

陆游生活在南宋时期,政治上局势动荡,朝廷偏安江南,与北方政权对峙。陆游一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗大约创作于他被贬谪或闲居期间,此时他的生活条件相对艰苦,于是通过诗歌表达自己安于简朴生活、追求内心宁静和道德修养的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中如“结屋不袤丈,著身还有余。破壁作小窗,亦足陈吾书”等句,用简洁直白的语言描绘出居住环境的简陋,没有过多的修饰,却生动地展现出生活场景。
    • 引用哲理:“知止乃不殆”引用了《老子》中的观点,增强了诗歌的哲理意味,表明诗人对这种思想的认同和践行。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,以平常的口吻叙述生活中的状况和自己的感悟,如“无酒当饮水,无肉当饭蔬”,让读者能够真切感受到诗人的生活态度和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊的意境。通过对简朴居住环境和简单生活方式的描写,传达出诗人内心的平静和对物质欲望的超脱,使读者能体会到一种安贫乐道、悠然自得的氛围。

常见问题

《二爱 其一》的作者和朝代是什么?

《二爱 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《二爱 其一》主要写了什么?

这首诗围绕诗人简朴的居住环境展开,表达了一种安贫乐道的生活态度。诗人认为只要懂得知足,即使生活条件简陋,也能在自己的一方天地中获得满足,不必追求其他外在的东西,体现出对古人修身之道的认同和坚守。

《二爱 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,政治上局势动荡,朝廷偏安江南,与北方政权对峙。陆游一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗大约创作于他被贬谪或闲居期间,此时他的生活条件相对艰苦,于是通过诗歌表达自己安于简朴生活、追求内心宁静和道德修养的心境。

《二爱 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中如“结屋不袤丈,著身还有余。破壁作小窗,亦足陈吾书”等句,用简洁直白的语言描绘出居住环境的简陋,没有过多的修饰,却生动地展现出生活场景。 引用哲理 :“知止乃不殆”引用了《老子》中的观点,增强了诗歌的哲理意味,表明诗人对这种思想的认同和践行。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,以平常的口吻叙述生活中的状况和自己的感悟,如“无酒...