这首诗描绘了诗人安贫乐道的生活场景,通过列举古代贤人的生活方式类比自己,展现了日常简单朴素的饮食起居,以及周围自然环境,最后表达了作诗后无人欣赏只能向小儿夸赞的孤独心境。
即事
陶令常耽酒,庞翁不出家。
安贫炊麦饭,省事嚼茶芽。
池满浮雏鸭,庭荒噪渴蛙。
诗成赏音绝,自向小儿夸。
安贫炊麦饭,省事嚼茶芽。
池满浮雏鸭,庭荒噪渴蛙。
诗成赏音绝,自向小儿夸。
简要说明
逐句注释
- “陶令常耽酒,庞翁不出家”:
- 字词:“陶令”,指陶渊明,曾任彭泽县令;“耽”,沉溺、爱好;“庞翁”,指庞德公,东汉隐士,拒绝出仕。
- 句意:陶渊明常常沉溺于饮酒,庞德公一直隐居不出仕。
- “安贫炊麦饭,省事嚼茶芽”:
- 字词:“安贫”,安于贫困;“省事”,减少事务、不惹麻烦。
- 句意:安于贫困,煮麦饭来吃,为了省事就嚼茶芽。
- “池满浮雏鸭,庭荒噪渴蛙”:
- 字词:“雏鸭”,小鸭;“噪”,鸣叫。
- 句意:池塘水满,小鸭在水面漂浮,庭院荒芜,干渴的青蛙在鸣叫。
- “诗成赏音绝,自向小儿夸”:
- 字词:“赏音”,懂得欣赏的人;“夸”,夸赞。
- 句意:诗写成了却没有懂得欣赏的人,只能自己向小儿夸赞。
现代译文
陶渊明常常沉醉在美酒里,
庞德公始终隐居不愿出仕。
我安于贫困煮麦饭来糊口,
为求省事就嚼那新鲜茶芽。
池塘水满小鸭子自在漂浮,
庭院荒芜干渴青蛙在鸣叫。
诗写成了却无人能够欣赏,
只能自己向小儿自我夸赞。
创作背景
陆游生活在南宋时期,政治上主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年隐居山阴时所作。此时他远离官场,生活相对平静但也贫困,便通过诗歌来表达自己安贫乐道的心境以及无人理解的孤独。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗开篇用“陶令”和“庞翁”的典故,以古代贤人的生活方式自比,表明自己安贫乐道、隐居不仕的生活态度,增加了诗歌的文化内涵和表现力。
- 借景抒情:“池满浮雏鸭,庭荒噪渴蛙”通过描写池塘、小鸭、荒芜庭院和鸣叫的青蛙等自然景象,营造出一种宁静又略带荒芜的氛围,衬托出诗人隐居生活的闲适与寂寞。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却生动地描绘出生活场景和自身心境,体现了陆游诗歌平淡中见真味的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、安谧但又带有一丝孤独的意境。前两联通过用典和描述自身生活展现安贫的心境,后两联的写景和最后的感慨进一步强化了这种孤独寂寞却又自得其乐的氛围,使读者能深刻感受到诗人复杂的内心世界。
常见问题
《即事》的作者和朝代是什么?
《即事》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《即事》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人安贫乐道的生活场景,通过列举古代贤人的生活方式类比自己,展现了日常简单朴素的饮食起居,以及周围自然环境,最后表达了作诗后无人欣赏只能向小儿夸赞的孤独心境。
《即事》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,政治上主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年隐居山阴时所作。此时他远离官场,生活相对平静但也贫困,便通过诗歌来表达自己安贫乐道的心境以及无人理解的孤独。
《即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗开篇用“陶令”和“庞翁”的典故,以古代贤人的生活方式自比,表明自己安贫乐道、隐居不仕的生活态度,增加了诗歌的文化内涵和表现力。 借景抒情 :“池满浮雏鸭,庭荒噪渴蛙”通过描写池塘、小鸭、荒芜庭院和鸣叫的青蛙等自然景象,营造出一种宁静又略带荒芜的氛围,衬托出诗人隐居生活的闲适与寂寞。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆...