这首诗通过回忆彭州牡丹的繁盛景象,与如今自己身处农桑田野、只能在梦里看到牡丹的现实形成鲜明对比,抒发了诗人年老后壮志未酬、理想落空的感慨以及对往昔美好时光的怀念之情。
忆天彭牡丹之盛有感
常记彭州送牡丹,祥云径尺照金盘。
岂知身老农桑野,一朵妖红梦里看。
岂知身老农桑野,一朵妖红梦里看。
简要说明
逐句注释
- “常记彭州送牡丹,祥云径尺照金盘”:
- 字词:“彭州”,今四川彭州市,在宋代以产牡丹著称;“祥云”,这里形容牡丹花朵色彩绚丽如祥云;“径尺”,直径一尺,形容牡丹花朵大;“金盘”,比喻牡丹花朵形状如金盘般圆润。
- 句意:常常记得在彭州送别的时候看到的牡丹,那色彩绚丽直径一尺的花朵就像照亮金盘一样夺目。
- “岂知身老农桑野,一朵妖红梦里看”:
- 字词:“岂知”,哪里料到;“农桑野”,指农村田野;“妖红”,娇艳的红色,代指牡丹。
- 句意:哪里料到如今自己年老了,身处农村田野,只能在梦里看到那一朵娇艳的牡丹。
现代译文
常常回忆起在彭州时送别牡丹的情景,
那如祥云般的花朵直径一尺,照亮金盘。
哪里会想到如今我已年老,身处农桑田野,
只能在梦里看到那一朵娇艳的牡丹。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。彭州牡丹在宋代很有名,陆游早年可能在彭州有过一段经历,目睹了牡丹的繁盛。这首诗创作于他晚年退居农村时,此时他远离政治中心,只能在田园生活中消磨时光,通过回忆彭州牡丹来抒发自己内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将过去在彭州看到牡丹的繁盛与如今年老身处农桑野只能在梦里看牡丹的情景进行对比,突出了诗人生活境遇的巨大变化,以及理想与现实的落差,增强了诗歌的情感表达。
- 虚实结合:前两句回忆彭州牡丹的景象是实写,描绘出了牡丹的绚丽夺目;后两句写自己在梦里看牡丹是虚写,虚实相生,既展现了往昔的美好,又衬托出当下的凄凉。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,但却饱含深情。如“常记”“岂知”等词语,直接表达出诗人对过去的怀念和对现实的无奈,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种怀旧、凄凉的意境。通过对过去牡丹盛景的回忆和如今梦境中牡丹的描写,勾勒出一幅时光流转、物是人非的画面,让读者感受到诗人年老孤独、壮志未酬的悲哀。
常见问题
《忆天彭牡丹之盛有感》的作者和朝代是什么?
《忆天彭牡丹之盛有感》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《忆天彭牡丹之盛有感》主要写了什么?
这首诗通过回忆彭州牡丹的繁盛景象,与如今自己身处农桑田野、只能在梦里看到牡丹的现实形成鲜明对比,抒发了诗人年老后壮志未酬、理想落空的感慨以及对往昔美好时光的怀念之情。
《忆天彭牡丹之盛有感》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。彭州牡丹在宋代很有名,陆游早年可能在彭州有过一段经历,目睹了牡丹的繁盛。这首诗创作于他晚年退居农村时,此时他远离政治中心,只能在田园生活中消磨时光,通过回忆彭州牡丹来抒发自己内心的感慨。
《忆天彭牡丹之盛有感》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将过去在彭州看到牡丹的繁盛与如今年老身处农桑野只能在梦里看牡丹的情景进行对比,突出了诗人生活境遇的巨大变化,以及理想与现实的落差,增强了诗歌的情感表达。 虚实结合 :前两句回忆彭州牡丹的景象是实写,描绘出了牡丹的绚丽夺目;后两句写自己在梦里看牡丹是虚写,虚实相生,既展现了往昔的美好,又衬托出当下的凄凉。 语言特色 :语言直白自然,通...