幽居初夏四首 其四

· 陆游

鬓毛秃尽齿牙疏,难受人间折简呼。
诗酒本来无藉在,形骸况复不枝梧。
槐阴渐密能鄣日,池水新生可浴凫。
移得太行终亦死,平生常笑北山愚。

简要说明

这首诗是陆游晚年幽居生活的写照。诗人先感慨自身年老体衰,难以应对世俗应酬,接着表明自己对诗酒的超脱态度,再描绘初夏幽居的美好景色,最后以笑“北山愚”来表达自己对执着于功名利禄者的不屑,体现出一种旷达超脱的心境。

逐句注释

  • “鬓毛秃尽齿牙疏,难受人间折简呼”:
    • 字词:“折简”,古人以竹简作书,单执一简谓之折简,后泛指信札。
    • 句意:两鬓毛发掉光,牙齿也稀疏了,实在难以承受人间用信札邀请的应酬。
  • “诗酒本来无藉在,形骸况复不枝梧”:
    • 字词:“无藉在”,即无所牵挂、无拘无束;“枝梧”,抗拒、支撑。
    • 句意:本来对诗酒就看得很淡,无所牵挂,何况身体状况又难以支撑。
  • “槐阴渐密能鄣日,池水新生可浴凫”:
    • 字词:“鄣”,同“障”,遮挡;“凫”,野鸭。
    • 句意:槐树的树荫渐渐浓密起来,能够遮挡住阳光;池塘里新涨了水,可以让野鸭在里面嬉戏。
  • “移得太行终亦死,平生常笑北山愚”:
    • 字词:“北山愚”,指愚公,出自《列子·汤问》中愚公移山的故事。
    • 句意:即使能把太行山移走,最终也还是会死,我这一生常常嘲笑北山的愚公。

现代译文

两鬓毛发掉光,牙齿也稀稀落落,
实在没精力应付人间的书信邀约。
诗酒之事本就看得淡,无牵无挂,
何况身体虚弱,实在难以再支撑。
槐树的树荫渐渐浓密,能遮挡烈日,
池塘新涨了水,正好供野鸭嬉戏。
就算能移走太行,人终有一死啊,
我一生都嘲笑那北山的愚公太痴。

创作背景

陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴),过着幽居的生活。这首诗创作于他幽居期间,此时他已年老体衰,经历了人生的诸多起伏,对世事有了更深刻的感悟。在这种情况下,他写下此诗来表达自己幽居时的心境和对人生的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:诗的前半部分写自身年老体衰、难以应酬,后半部分描绘初夏生机勃勃的自然景色,以景衬情,突出了诗人内心的孤寂与对宁静生活的向往。同时,用“北山愚”的执着与自己的旷达形成对比,强化了诗人的人生态度。
    • 用典:运用“北山愚”这一典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达了诗人对执着于功名利禄、做无谓努力之人的嘲讽,使诗歌更具深意。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理。如“鬓毛秃尽齿牙疏”直白地写出了年老的状态,“移得太行终亦死”以简洁的语言表达出对人生的思考。
  • 意境营造:通过对槐阴、池水、野鸭等初夏景色的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。诗人在这样的环境中,回忆自身经历,抒发感慨,使整首诗既有自然之美,又有人文情怀,体现出一种超脱尘世的意境。

常见问题

《幽居初夏四首 其四》的作者和朝代是什么?

《幽居初夏四首 其四》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《幽居初夏四首 其四》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年幽居生活的写照。诗人先感慨自身年老体衰,难以应对世俗应酬,接着表明自己对诗酒的超脱态度,再描绘初夏幽居的美好景色,最后以笑“北山愚”来表达自己对执着于功名利禄者的不屑,体现出一种旷达超脱的心境。

《幽居初夏四首 其四》的创作背景是什么?

陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴),过着幽居的生活。这首诗创作于他幽居期间,此时他已年老体衰,经历了人生的诸多起伏,对世事有了更深刻的感悟。在这种情况下,他写下此诗来表达自己幽居时的心境和对人生的看法。

《幽居初夏四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :诗的前半部分写自身年老体衰、难以应酬,后半部分描绘初夏生机勃勃的自然景色,以景衬情,突出了诗人内心的孤寂与对宁静生活的向往。同时,用“北山愚”的执着与自己的旷达形成对比,强化了诗人的人生态度。 用典 :运用“北山愚”这一典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达了诗人对执着于功名利禄、做无谓努力之人的嘲讽,使诗歌更具深意。 语言特色 :...