这首诗描绘了陆游晚年闲适的生活场景。诗人摆脱官场束缚后,时常到邻家游玩。尽管生活简朴,但他乐观豁达,享受着生活中的点滴乐趣,表达了珍惜时光、积极生活的态度。
过邻家戏作
老脱朝冠岸幅巾,时时乘兴过比邻。
瓶无储粟吾犹乐,步有新船子岂贫。
醅瓮香浮花露熟,药栏土润玉芝新。
相从觅笑真当勉,又过浮生一岁春。
瓶无储粟吾犹乐,步有新船子岂贫。
醅瓮香浮花露熟,药栏土润玉芝新。
相从觅笑真当勉,又过浮生一岁春。
简要说明
逐句注释
- “老脱朝冠岸幅巾,时时乘兴过比邻”:
- 字词:“朝冠”,官员上朝时戴的帽子,这里代指官场;“岸幅巾”,指戴头巾而露出前额,形容衣着简率不拘;“比邻”,邻居。
- 句意:年老后摆脱了官场,随意地戴着头巾,时常趁着兴致去拜访邻居。
- “瓶无储粟吾犹乐,步有新船子岂贫”:
- 字词:“瓶无储粟”,化用陶渊明《归去来兮辞》中“瓶无储粟,生生所资,未见其术”,指家中没有存粮;“步”,徒步,这里引申为日常出行;“子”,你,这里是诗人自指。
- 句意:家中瓶里没有存粮,我依然快乐;日常出行有新船,我怎么能算贫穷呢。
- “醅瓮香浮花露熟,药栏土润玉芝新”:
- 字词:“醅瓮”,酿酒的坛子;“花露”,这里指酒面上漂浮的泡沫,形容酒的香醇;“药栏”,种植草药的围栏;“玉芝”,灵芝,这里泛指草药。
- 句意:酿酒的坛子中酒香四溢,酒已成熟;药栏边的泥土湿润,新的草药茁壮成长。
- “相从觅笑真当勉,又过浮生一岁春”:
- 字词:“相从”,相互交往;“觅笑”,寻找欢笑;“浮生”,指短暂虚幻的人生。
- 句意:和邻居们相互交往寻找欢笑,真应该努力去做,不知不觉又度过了人生中一年的春光。
现代译文
年老后脱下官帽,随意戴着头巾,
时常兴致勃勃地去拜访邻居。
家中瓶里没有存粮,我依然快乐,
日常出行有新船,我哪算贫穷。
酿酒的坛子酒香扑鼻,酒已酿好,
药栏边泥土湿润,草药又发新芽。
和邻里一起寻找欢笑真要努力,
不知不觉又度过了一年的春光。
创作背景
陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,晚年被罢官归乡。这首诗创作于他晚年时期,此时他远离官场,回归乡村生活。在宁静的乡村中,他与邻里交往,感受着生活的质朴与美好,于是写下此诗表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“瓶无储粟”化用陶渊明的典故,既表明自己生活的清苦,又体现出像陶渊明一样安贫乐道的精神。
- 对比:“瓶无储粟吾犹乐,步有新船子岂贫”,将物质上的匮乏与精神上的快乐形成对比,突出诗人乐观豁达的心境。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,如“时时乘兴过比邻”“相从觅笑真当勉”等语句,口语化的表达使诗歌充满生活气息。
- 意境营造:通过描绘邻里交往、酿酒、草药生长等场景,营造出一种宁静、和谐、充满生机的乡村生活意境,展现出诗人对这种闲适生活的喜爱与满足。诗的结尾“又过浮生一岁春”,在珍惜时光的感慨中,更增添了几分对生活的热爱。
常见问题
《过邻家戏作》的作者和朝代是什么?
《过邻家戏作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《过邻家戏作》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游晚年闲适的生活场景。诗人摆脱官场束缚后,时常到邻家游玩。尽管生活简朴,但他乐观豁达,享受着生活中的点滴乐趣,表达了珍惜时光、积极生活的态度。
《过邻家戏作》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,晚年被罢官归乡。这首诗创作于他晚年时期,此时他远离官场,回归乡村生活。在宁静的乡村中,他与邻里交往,感受着生活的质朴与美好,于是写下此诗表达自己的心境。
《过邻家戏作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“瓶无储粟”化用陶渊明的典故,既表明自己生活的清苦,又体现出像陶渊明一样安贫乐道的精神。 对比 :“瓶无储粟吾犹乐,步有新船子岂贫”,将物质上的匮乏与精神上的快乐形成对比,突出诗人乐观豁达的心境。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,如“时时乘兴过比邻”“相从觅笑真当勉”等语句,口语化的表达使诗歌充满生活气息。 意境营造 :通过描绘邻里...