雨后二首 其二

· 陆游

萧萧残发雪侵冠,冉冉清愁用底宽。
把卷昏眸常欲闭,投床睡兴却先阑。
惟须酒沃相如渴,未分人哀范叔寒。
雨霁定知梅已动,佩壶明日试寻看。

简要说明

这首诗描绘了诗人年老体衰、愁绪难消的状态,表达了他借酒浇愁的无奈,同时透露出对雨后梅花初绽的期待,展现出诗人在苦闷中仍存对美好事物的向往。

逐句注释

  • “萧萧残发雪侵冠”:
    • 字词:“萧萧”,形容头发稀疏;“雪”,比喻白发;“侵冠”,指白发已蔓延到帽子处。
    • 句意:稀疏的残发已被白发侵占,像雪一样布满了帽子周围。
  • “冉冉清愁用底宽”:
    • 字词:“冉冉”,形容愁绪慢慢升起;“用底”,用什么;“宽”,缓解。
    • 句意:缓缓升起的清愁,用什么来缓解呢。
  • “把卷昏眸常欲闭”:
    • 字词:“把卷”,拿着书卷;“昏眸”,昏花的眼睛。
    • 句意:拿着书卷,昏花的眼睛常常想要闭上。
  • “投床睡兴却先阑”:
    • 字词:“投床”,上床睡觉;“睡兴”,睡意;“阑”,尽,消失。
    • 句意:上床想要睡觉,可睡意却先消失了。
  • “惟须酒沃相如渴”:
    • 字词:“酒沃”,用酒浇灌;“相如渴”,司马相如有消渴病(糖尿病),这里借指自己渴望借酒排解忧愁。
    • 句意:只有用酒来缓解自己如司马相如般的“渴”(忧愁)。
  • “未分人哀范叔寒”:
    • 字词:“未分”,不应该;“范叔寒”,范雎曾受须贾侮辱,穿着破衣服挨冻,这里表示自己不应让人怜悯自己的困境。
    • 句意:不应该让人怜悯自己的寒窘。
  • “雨霁定知梅已动,佩壶明日试寻看”:
    • 字词:“雨霁”,雨停;“梅已动”,梅花开始绽放;“佩壶”,带着酒壶。
    • 句意:雨停了,料想梅花已经开始绽放,明天带着酒壶去寻找看看。

现代译文

稀疏的残发已被白发侵占,如雪般布满帽边。
缓缓升起的清愁,用什么才能缓解?
拿着书卷,昏花的眼睛总想闭上。
上床想睡,可睡意却早已消散。
只有借酒才能排解心中的忧愁,
不应让人怜悯自己的寒窘之态。
雨停了,想必梅花已经初绽,
明天带着酒壶去探寻一番。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的年老体衰、愁绪难消的情感来看,应是他晚年所作。此时的他虽历经岁月沧桑,理想仍未实现,心中充满苦闷。雨后情景触发了他的情思,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“相如渴”和“范叔寒”两个典故,使诗歌内涵更加丰富,含蓄地表达了诗人内心的忧愁和不愿被人怜悯的倔强。
    • 对比:前几句描绘了诗人年老体衰、愁闷难眠的愁苦状态,后两句则展现出对雨后梅花的期待,形成了鲜明的对比,突出了诗人在困境中仍对美好事物抱有希望。
  • 语言特色:语言质朴自然,如话家常,但又蕴含着深沉的情感。如“萧萧”“冉冉”等叠词的使用,增强了诗歌的节奏感和韵律美,也更生动地表现出诗人的愁绪和衰老之态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、愁苦却又不乏希望的意境。前半部分通过描写诗人自身的状态,展现出一种凄凉的氛围;后半部分对梅花的期待则为这种凄凉的意境增添了一抹亮色,使诗歌在愁苦中透露出一丝生机。

常见问题

《雨后二首 其二》的作者和朝代是什么?

《雨后二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《雨后二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人年老体衰、愁绪难消的状态,表达了他借酒浇愁的无奈,同时透露出对雨后梅花初绽的期待,展现出诗人在苦闷中仍存对美好事物的向往。

《雨后二首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的年老体衰、愁绪难消的情感来看,应是他晚年所作。此时的他虽历经岁月沧桑,理想仍未实现,心中充满苦闷。雨后情景触发了他的情思,于是写下此诗。

《雨后二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“相如渴”和“范叔寒”两个典故,使诗歌内涵更加丰富,含蓄地表达了诗人内心的忧愁和不愿被人怜悯的倔强。 对比 :前几句描绘了诗人年老体衰、愁闷难眠的愁苦状态,后两句则展现出对雨后梅花的期待,形成了鲜明的对比,突出了诗人在困境中仍对美好事物抱有希望。 语言特色 :语言质朴自然,如话家常,但又蕴含着深沉的情感。如“萧萧”“冉冉”等叠...