这首诗描绘了陆游冬日闲居的生活场景与乡村的热闹景象,展现了他在闲适生活中自得其乐的心境,同时表达了希望儿孙世代务农的愿望。
闲趣
坚闭门来又过冬,一裘且复拥龙钟。
不辞陋巷如浆冷,自爱新醅似粥𬪩。
迎妇桥边灯煜煜,赛神林外鼓冬冬。
岂惟自得闲中趣,要遣儿孙世作农。
不辞陋巷如浆冷,自爱新醅似粥𬪩。
迎妇桥边灯煜煜,赛神林外鼓冬冬。
岂惟自得闲中趣,要遣儿孙世作农。
简要说明
逐句注释
- “坚闭门来又过冬,一裘且复拥龙钟”:
- 字词:“坚闭门”,紧紧关上门;“裘”,皮衣;“龙钟”,形容身体衰老、行动不灵便的样子。
- 句意:紧紧关上门又度过了一个冬天,穿着一件皮衣,身体显得衰老而行动迟缓。
- “不辞陋巷如浆冷,自爱新醅似粥𬪩”:
- 字词:“辞”,计较;“陋巷”,狭窄破旧的小巷;“浆”,指水;“新醅”,新酿的酒;“𬪩”,酒味醇厚。
- 句意:不在乎狭窄小巷里像水一样寒冷,自己喜爱新酿的酒像粥一样醇厚。
- “迎妇桥边灯煜煜,赛神林外鼓冬冬”:
- 字词:“迎妇桥”,可能是当地一座桥的名称;“煜煜”,明亮的样子;“赛神”,祭祀神灵的活动;“冬冬”,形容鼓声。
- 句意:迎妇桥边灯火明亮,赛神的树林外鼓声咚咚作响。
- “岂惟自得闲中趣,要遣儿孙世作农”:
- 字词:“岂惟”,难道只是;“遣”,让。
- 句意:难道只是自己在闲适生活中获得乐趣,还要让儿孙世代都从事农业生产。
现代译文
紧紧关上门又迎来了冬天,
裹着皮衣,身体老态龙钟。
不在意陋巷寒冷如冰的水,
只喜爱新酿醇厚如粥的酒。
迎妇桥边灯火闪烁明亮,
赛神林外鼓声咚咚作响。
岂止是我自得闲适乐趣,
更要让儿孙世代都务农。
创作背景
陆游生活在南宋时期,仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年闲居故乡山阴时。此时他远离官场的纷争,回归乡村生活,在平静的生活中寻找乐趣,通过诗歌表达自己对这种闲适生活的喜爱以及对子孙未来的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将自己在陋巷中忍受寒冷与自享新醅的惬意形成对比,突出了他对闲适生活的享受。同时,以乡村热闹的迎妇、赛神场景衬托出自己内心的宁静和对乡村生活的热爱。
- 情景交融:前两联描绘了自己冬日闲居的情景,表现出他安于平淡的心境;后两联描写乡村的热闹场景,景中蕴含着他对乡村生活的喜爱和满足。最后抒情,将情与景自然融合。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“不辞陋巷如浆冷,自爱新醅似粥𬪩”用直白的语言表达了自己的喜好,却又充满生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且富有生活气息的意境。既有诗人独自闲居的静谧画面,又有乡村热闹的民俗场景,展现出乡村生活的丰富多彩,体现了诗人对这种生活的眷恋和对乡村文化的认同。
常见问题
《闲趣》的作者和朝代是什么?
《闲趣》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《闲趣》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游冬日闲居的生活场景与乡村的热闹景象,展现了他在闲适生活中自得其乐的心境,同时表达了希望儿孙世代务农的愿望。
《闲趣》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年闲居故乡山阴时。此时他远离官场的纷争,回归乡村生活,在平静的生活中寻找乐趣,通过诗歌表达自己对这种闲适生活的喜爱以及对子孙未来的期望。
《闲趣》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将自己在陋巷中忍受寒冷与自享新醅的惬意形成对比,突出了他对闲适生活的享受。同时,以乡村热闹的迎妇、赛神场景衬托出自己内心的宁静和对乡村生活的热爱。 情景交融 :前两联描绘了自己冬日闲居的情景,表现出他安于平淡的心境;后两联描写乡村的热闹场景,景中蕴含着他对乡村生活的喜爱和满足。最后抒情,将情与景自然融合。 语言特色 :语言质朴自...