贫乐

· 陆游

萧然曲肱地,自号直心翁。
拙宦三灾过,劳生一笑空。
新蔬经雨绿,晚稻得霜红。
饱食真无事,浩歌明月中。

简要说明

这首诗描绘了诗人简朴的生活场景,表达了其在经历仕途不顺后对平淡生活的满足和享受,展现出一种超脱尘世纷扰、豁达乐观的心境。

逐句注释

  • “萧然曲肱地,自号直心翁”:
    • 字词:“萧然”,冷落、寂寞的样子;“曲肱”,弯曲手臂当枕头,形容生活简朴;“直心翁”,诗人给自己起的号,“直心”表示心地坦率、正直。
    • 句意:生活在简朴冷落之地,自己给自己取号为直心翁。
  • “拙宦三灾过,劳生一笑空”:
    • 字词:“拙宦”,指不善于做官;“三灾”,佛教用语,这里可能泛指人生的各种灾祸、挫折;“劳生”,辛劳的一生。
    • 句意:不善于做官,经历了诸多灾祸,辛劳的一生在一笑中都成了过眼云烟。
  • “新蔬经雨绿,晚稻得霜红”:
    • 字词:“新蔬”,新鲜的蔬菜;“晚稻”,晚熟的稻谷。
    • 句意:新鲜的蔬菜经过雨水的滋润更加翠绿,晚熟的稻谷经霜后变得红彤彤的。
  • “饱食真无事,浩歌明月中”:
    • 字词:“浩歌”,放声高歌。
    • 句意:吃饱饭后真的没什么事可做,在明月下放声高歌。

现代译文

生活在简朴冷落之地,
我自号为直心老翁。
不善为官历经灾祸,
辛劳一生一笑成空。
新鲜蔬菜雨后翠绿,
晚稻经霜变得嫣红。
吃饱之后真没闲事,
明月之下放声高颂。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报国雪耻,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗应是他在经历了仕途挫折后,回归到平淡生活时所作。此时的他看淡了官场的得失,在简朴的生活中找到了乐趣和宁静。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“拙宦三灾”的仕途不顺与“饱食真无事”的平淡生活形成对比,突出了诗人对平淡生活的满足和对仕途的超脱。
    • 借景抒情:“新蔬经雨绿,晚稻得霜红”描绘了田园美景,借清新自然的田园风光抒发了诗人内心的宁静和对生活的热爱。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,如“饱食真无事,浩歌明月中”直白地表达出诗人简单而快乐的生活状态,却蕴含着深刻的人生哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。前半部分通过诗人对自身经历的描述奠定了超脱的基调,后半部分的田园景色和月下高歌进一步强化了这种意境,让读者感受到诗人远离尘世纷扰的惬意。

常见问题

《贫乐》的作者和朝代是什么?

《贫乐》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《贫乐》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人简朴的生活场景,表达了其在经历仕途不顺后对平淡生活的满足和享受,展现出一种超脱尘世纷扰、豁达乐观的心境。

《贫乐》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报国雪耻,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗应是他在经历了仕途挫折后,回归到平淡生活时所作。此时的他看淡了官场的得失,在简朴的生活中找到了乐趣和宁静。

《贫乐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“拙宦三灾”的仕途不顺与“饱食真无事”的平淡生活形成对比,突出了诗人对平淡生活的满足和对仕途的超脱。 借景抒情 :“新蔬经雨绿,晚稻得霜红”描绘了田园美景,借清新自然的田园风光抒发了诗人内心的宁静和对生活的热爱。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,如“饱食真无事,浩歌明月中”直白地表达出诗人简单而快乐的生活状态,却蕴含着深...