这首诗以梦境为题材,讲述诗人梦中有人赠送地黄,品尝后觉其味美,还幻想出地黄带来的神奇功效,如白发变黑、老病消除等,梦醒后齿颊仍留余甘,借此表达对地黄之味的喜爱,同时劝山中友人不必苦苦寻求金芝。
梦有饷地黄者味甘如蜜戏作数语记之
有客饷珍草,发奁惊绝奇。
正尔取嚼龁,炮制不暇施。
异香透昆仑,清水生玉池。
至味不可名,何止甘如饴。
儿稚喜语翁,雪颔生黑丝。
老病失所在,便欲弃杖驰。
晨鸡唤梦觉,齿颊余甘滋。
寄声山中友,安用求金芝。
正尔取嚼龁,炮制不暇施。
异香透昆仑,清水生玉池。
至味不可名,何止甘如饴。
儿稚喜语翁,雪颔生黑丝。
老病失所在,便欲弃杖驰。
晨鸡唤梦觉,齿颊余甘滋。
寄声山中友,安用求金芝。
简要说明
逐句注释
- “有客饷珍草,发奁惊绝奇”:
- 字词:“饷”,赠送;“珍草”,指地黄;“奁”,盒子。
- 句意:有客人赠送珍贵的地黄,打开盒子后我惊讶于它的奇特。
- “正尔取嚼龁,炮制不暇施”:
- 字词:“嚼龁”,咀嚼;“炮制”,对药材进行加工处理。
- 句意:直接拿起来就咀嚼,来不及对它进行加工处理。
- “异香透昆仑,清水生玉池”:
- 字词:“昆仑”,道家称头为“昆仑”;“玉池”,道家指口。
- 句意:奇特的香味传遍头部,口中生出津液。
- “至味不可名,何止甘如饴”:
- 字词:“至味”,极美的味道;“名”,形容;“饴”,麦芽糖。
- 句意:这极其美妙的味道无法用言语形容,何止是像麦芽糖一样甘甜。
- “儿稚喜语翁,雪颔生黑丝”:
- 字词:“儿稚”,小孩;“雪颔”,雪白的下巴,指老人的白发。
- 句意:小孩高兴地对我这个老翁说,您雪白的下巴上长出了黑头发。
- “老病失所在,便欲弃杖驰”:
- 字词:“老病”,年老和疾病;“驰”,奔跑。
- 句意:年老和疾病都消失了,我便想扔掉拐杖奔跑起来。
- “晨鸡唤梦觉,齿颊余甘滋”:
- 字词:“觉”,醒来。
- 句意:清晨的鸡叫把我从梦中唤醒,我的齿颊还留着甘甜的滋味。
- “寄声山中友,安用求金芝”:
- 字词:“寄声”,传话;“金芝”,一种菌类,古人认为是仙药。
- 句意:传话给山中的朋友,何必苦苦去寻求金芝呢。
现代译文
有客人赠送珍贵的地黄,
打开盒子我惊讶它的稀奇。
直接拿起就开始咀嚼,
来不及对它进行加工处理。
奇特的香味传遍头顶,
口中生出清凉的津液。
这美味无法用言语形容,
何止像麦芽糖一样甜蜜。
小孩高兴地对我说道:
您雪白的下巴长出黑丝。
年老和疾病都消失不见,
我真想扔掉拐杖奔跑。
清晨鸡叫把我从梦中唤醒,
齿颊还留着甘甜的滋味。
传话给山中的朋友们,
何必苦苦去寻求金芝。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却仕途坎坷。他晚年退居山阴,生活相对闲适。这首诗创作于其晚年,具体时间难以精确确定。或许是在某一夜的睡梦中获得灵感,以轻松诙谐的笔调记录下梦境中品尝地黄的奇妙感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗人通过梦境展开想象,从品尝地黄的味道,到幻想白发变黑、老病消除等神奇功效,充满奇幻色彩,使诗歌富有浪漫主义气息。
- 虚实结合:前半部分描述梦境中的情景为虚写,后半部分“晨鸡唤梦觉,齿颊余甘滋”回到现实为实写,虚实相生,既营造出奇幻的梦境氛围,又让读者感受到现实中梦境余味的真实。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,如“儿稚喜语翁,雪颔生黑丝”“老病失所在,便欲弃杖驰”等语句,以口语化的表达增添了诗歌的生活气息和趣味性。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、充满奇幻的意境。从开始品尝地黄的惊喜,到幻想神奇功效的欢快,再到梦醒后余甘犹存的回味,让读者仿佛跟随诗人一同经历了这场奇妙的梦境,感受到他对生活的热爱和乐观的心态。
常见问题
《梦有饷地黄者味甘如蜜戏作数语记之》的作者和朝代是什么?
《梦有饷地黄者味甘如蜜戏作数语记之》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《梦有饷地黄者味甘如蜜戏作数语记之》主要写了什么?
这首诗以梦境为题材,讲述诗人梦中有人赠送地黄,品尝后觉其味美,还幻想出地黄带来的神奇功效,如白发变黑、老病消除等,梦醒后齿颊仍留余甘,借此表达对地黄之味的喜爱,同时劝山中友人不必苦苦寻求金芝。
《梦有饷地黄者味甘如蜜戏作数语记之》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却仕途坎坷。他晚年退居山阴,生活相对闲适。这首诗创作于其晚年,具体时间难以精确确定。或许是在某一夜的睡梦中获得灵感,以轻松诙谐的笔调记录下梦境中品尝地黄的奇妙感受。
《梦有饷地黄者味甘如蜜戏作数语记之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :诗人通过梦境展开想象,从品尝地黄的味道,到幻想白发变黑、老病消除等神奇功效,充满奇幻色彩,使诗歌富有浪漫主义气息。 虚实结合 :前半部分描述梦境中的情景为虚写,后半部分“晨鸡唤梦觉,齿颊余甘滋”回到现实为实写,虚实相生,既营造出奇幻的梦境氛围,又让读者感受到现实中梦境余味的真实。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,如“儿稚喜语翁,...