这首诗描绘了陆游年老时在雨夜的生活场景,表达了他虽年老体衰但壮志未减、坚持苦学的精神,同时也流露出对昔日同伴大多离世的感慨。
夜雨
齿牙摇动鬓毛疏,四壁萧然卧草庐。
急雨声酣战丛竹,孤灯焰短伴残书。
壮心未减从戎日,苦学犹如觅举初。
自笑坚顽谁得似,同侪太半已丘墟。
急雨声酣战丛竹,孤灯焰短伴残书。
壮心未减从戎日,苦学犹如觅举初。
自笑坚顽谁得似,同侪太半已丘墟。
简要说明
逐句注释
- “齿牙摇动鬓毛疏,四壁萧然卧草庐”:
- 字词:“齿牙”,牙齿;“鬓毛”,两鬓的头发;“萧然”,空寂冷落的样子。
- 句意:牙齿松动,两鬓的头发稀疏,住在四壁空荡的草庐中躺着。
- “急雨声酣战丛竹,孤灯焰短伴残书”:
- 字词:“声酣”,声音响亮急促;“丛竹”,丛生的竹子;“残书”,未读完的书。
- 句意:急雨的声音响亮,像是在与丛生的竹子激烈战斗,孤灯的火焰微弱,陪伴着未读完的书。
- “壮心未减从戎日,苦学犹如觅举初”:
- 字词:“壮心”,远大的志向;“从戎”,参军;“觅举”,谋求科举功名。
- 句意:自己的壮志豪情并不比当年参军的时候减少,刻苦学习的劲头就像当初谋求科举功名时一样。
- “自笑坚顽谁得似,同侪太半已丘墟”:
- 字词:“坚顽”,坚定顽强;“同侪”,同伴;“丘墟”,坟墓。
- 句意:自己笑着感叹,像自己这样坚定顽强的人有谁能比得上,昔日的同伴大半都已经离世了。
现代译文
牙齿松动两鬓头发稀疏,
我孤寂地躺在四壁空空的草庐。
急雨声响与丛生竹子激烈搏斗,
孤灯微弱陪伴着未读完的书籍。
我的壮志豪情不比参军时减退,
刻苦学习如同当年求功名之际。
我笑着自嘲这般坚定谁能相似,
昔日同伴大半都已长眠在土里。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年时期,此时他年老体衰,身体状况不佳,但内心依然怀着爱国的壮志和积极进取的精神。在一个雨夜,他触景生情,写下了这首诗来表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己年老体衰的现状(“齿牙摇动鬓毛疏,四壁萧然卧草庐”)与当年的壮志豪情(“壮心未减从戎日”)以及刻苦学习的劲头(“苦学犹如觅举初”)进行对比,突出了诗人虽历经岁月沧桑但志向未改的形象。
- 动静结合:“急雨声酣战丛竹”是动态描写,展现了急雨与竹子搏斗的激烈场景;“孤灯焰短伴残书”是静态描写,描绘了孤灯陪伴残书的静谧画面,动静结合,营造出一种既紧张又孤寂的氛围。
- 语言特色:语言质朴平实,如“齿牙摇动鬓毛疏”“孤灯焰短伴残书”等语句,直白地描绘出诗人的生活状况和环境,但又蕴含着深厚的情感,具有很强的感染力。
- 意境营造:通过对雨夜草庐、急雨、孤灯、残书等景象的描写,营造出一种孤寂、凄凉的意境,同时又在这种意境中凸显出诗人坚定的壮志和顽强的精神,使整首诗充满了悲壮的色彩。
常见问题
《夜雨》的作者和朝代是什么?
《夜雨》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《夜雨》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游年老时在雨夜的生活场景,表达了他虽年老体衰但壮志未减、坚持苦学的精神,同时也流露出对昔日同伴大多离世的感慨。
《夜雨》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年时期,此时他年老体衰,身体状况不佳,但内心依然怀着爱国的壮志和积极进取的精神。在一个雨夜,他触景生情,写下了这首诗来表达自己的心境。
《夜雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己年老体衰的现状(“齿牙摇动鬓毛疏,四壁萧然卧草庐”)与当年的壮志豪情(“壮心未减从戎日”)以及刻苦学习的劲头(“苦学犹如觅举初”)进行对比,突出了诗人虽历经岁月沧桑但志向未改的形象。 动静结合 :“急雨声酣战丛竹”是动态描写,展现了急雨与竹子搏斗的激烈场景;“孤灯焰短伴残书”是静态描写,描绘了孤灯陪伴残书的静谧画面,动静结合,...