梅天

· 陆游

稻陇移初遍,梅天涩未晴。
轻阴昏茗色,余润咽琴声。
时傍菱塘立,还寻沙径行。
杜门终此世,更誓未来生。

简要说明

此诗描绘了梅雨时节的景象,展现了田间劳作、天气阴沉、景色润泽等画面。同时表达了诗人在这样的环境下,产生了远离尘世、闭门隐居,甚至誓愿未来也如此的想法,传达出一种淡泊出世的情感。

逐句注释

  • “稻陇移初遍,梅天涩未晴”:
    • 字词:“稻陇”,稻田的田埂;“移”,这里指插秧;“梅天”,梅雨时节;“涩”,形容天气阴沉、潮湿。
    • 句意:稻田里插秧刚刚完成,梅雨时节天气阴沉潮湿还未放晴。
  • “轻阴昏茗色,余润咽琴声”:
    • 字词:“轻阴”,淡淡的阴云;“昏”,使……昏暗;“茗色”,茶的色泽;“余润”,残留的湿气;“咽”,使……低沉、不流畅。
    • 句意:淡淡的阴云让茶的色泽都变得昏暗,残留的湿气使琴声听起来低沉不流畅。
  • “时傍菱塘立,还寻沙径行”:
    • 字词:“菱塘”,种植菱角的池塘;“沙径”,沙路。
    • 句意:时不时地在菱角池塘边站立,又沿着沙路漫步前行。
  • “杜门终此世,更誓未来生”:
    • 字词:“杜门”,闭门,指隐居;“誓”,发誓。
    • 句意:打算这辈子都闭门隐居,甚至还发誓未来生生世世都如此。

现代译文

稻田里插秧刚刚结束,
梅雨时节依旧阴沉未晴。
淡淡的阴云让茶色昏暗,
残留湿气使琴声也低沉。
时而在菱角池塘边伫立,
又沿着沙路缓缓地前行。
我要闭门隐居度过此生,
还发誓未来世也这么过。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他经历了诸多挫折之后。梅雨时节的阴沉天气或许触发了他内心的感慨,让他对尘世的纷扰感到厌倦,从而产生了隐居避世的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前四句写景,描绘了梅雨时节的阴沉、潮湿之景,营造出一种压抑、沉闷的氛围,这种氛围与诗人内心的抑郁、对尘世的不满相契合;后四句抒情,借景引发的感慨直接表达出自己隐居的愿望,情景相互交融。
    • 以景衬情:“轻阴昏茗色,余润咽琴声”,用阴云使茶的色泽昏暗、湿气让琴声低沉来衬托诗人内心的压抑和不畅快,强化了他想要远离尘世的情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“时傍菱塘立,还寻沙径行”,用简洁的语言描绘出诗人在自然中的活动,毫无雕琢之感,但又生动地展现出一幅闲适却又带有淡淡哀愁的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且略带惆怅的意境。梅雨时节的景象,菱塘、沙径等元素,再加上诗人闭门隐居的誓言,共同构成了一个远离尘世喧嚣、静谧而又略带伤感的世界,让读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《梅天》的作者和朝代是什么?

《梅天》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《梅天》主要写了什么?

此诗描绘了梅雨时节的景象,展现了田间劳作、天气阴沉、景色润泽等画面。同时表达了诗人在这样的环境下,产生了远离尘世、闭门隐居,甚至誓愿未来也如此的想法,传达出一种淡泊出世的情感。

《梅天》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他经历了诸多挫折之后。梅雨时节的阴沉天气或许触发了他内心的感慨,让他对尘世的纷扰感到厌倦,从而产生了隐居避世的想法。

《梅天》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前四句写景,描绘了梅雨时节的阴沉、潮湿之景,营造出一种压抑、沉闷的氛围,这种氛围与诗人内心的抑郁、对尘世的不满相契合;后四句抒情,借景引发的感慨直接表达出自己隐居的愿望,情景相互交融。 以景衬情 :“轻阴昏茗色,余润咽琴声”,用阴云使茶的色泽昏暗、湿气让琴声低沉来衬托诗人内心的压抑和不畅快,强化了他想要远离尘世的情感。 语言特色...