这首诗描绘了诗人幽居的闲适生活,展现了清幽宁静的居住环境。通过描写日常琐事和周围自然景象,表达了诗人远离尘嚣、安于淡泊的心境和对这种悠闲自在生活的喜爱。
幽栖二首 其一
闲人了无事,地僻称幽栖。
{臼市}米留鸡食,移琴避燕泥。
桐生窗欲暗,笋长径还迷。
不作容车计,门闾尽放低。
{臼市}米留鸡食,移琴避燕泥。
桐生窗欲暗,笋长径还迷。
不作容车计,门闾尽放低。
简要说明
逐句注释
- “闲人了无事,地僻称幽栖”:
- 字词:“闲人”,清闲无事之人,这里是诗人自指;“了无事”,完全没有事情;“僻”,偏僻;“称”,相称、适合;“幽栖”,隐居、幽居。
- 句意:我这个清闲之人没什么事可做,居住在这偏僻之地正适合隐居。
- “{臼市}米留鸡食,移琴避燕泥”:
- 字词:“{臼市}米”,舂好的米;“燕泥”,燕子筑巢用的泥。
- 句意:留下舂好的米给鸡吃,挪动琴来避开燕子筑巢掉落的泥。
- “桐生窗欲暗,笋长径还迷”:
- 字词:“桐”,梧桐树;“笋”,竹笋。
- 句意:梧桐树生长起来,使得窗户都快要被遮住而显得昏暗;竹笋不断生长,把小径都遮蔽得让人迷失方向。
- “不作容车计,门闾尽放低”:
- 字词:“容车”,指宽敞到能让车子进出;“门闾”,门户。
- 句意:不打算让车子能够进出,所以把门户尽量建得低矮。
现代译文
我这个闲人整日无事可做,
偏僻之地正适合我隐居生活。
留下舂好的米给鸡儿们吃,
挪动琴儿避开燕子筑巢的泥。
梧桐树生长让窗户渐显昏暗,
竹笋疯长把小径都遮蔽难觅。
不考虑让车子能够进出宅院,
就把这门户尽量建得低低的。
创作背景
陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他闲居时期,此时他远离官场纷争,居住在较为偏僻的地方。在这种环境下,他过上了相对悠闲、宁静的生活,于是写下此诗来表达自己对当下生活的感受和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:诗中“{臼市}米留鸡食,移琴避燕泥”通过具体的生活细节,生动地展现了诗人闲适、悠然的生活状态,让读者仿佛身临其境。
- 以景衬情:“桐生窗欲暗,笋长径还迷”描绘了自然景物的生长变化,用桐树和竹笋营造出一种清幽、静谧的氛围,衬托出诗人内心的宁静与淡泊。
- 语言特色:语言朴实自然,通俗易懂,没有刻意的雕琢和华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和生活场景,具有浓厚的生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、安谧的意境。从诗人悠闲的日常活动到周围生机勃勃的自然景象,再到低矮的门户,都体现出一种远离尘世喧嚣、自得其乐的隐居意境,让读者感受到诗人对这种生活的满足和享受。
常见问题
《幽栖二首 其一》的作者和朝代是什么?
《幽栖二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《幽栖二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人幽居的闲适生活,展现了清幽宁静的居住环境。通过描写日常琐事和周围自然景象,表达了诗人远离尘嚣、安于淡泊的心境和对这种悠闲自在生活的喜爱。
《幽栖二首 其一》的创作背景是什么?
陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他闲居时期,此时他远离官场纷争,居住在较为偏僻的地方。在这种环境下,他过上了相对悠闲、宁静的生活,于是写下此诗来表达自己对当下生活的感受和心境。
《幽栖二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细节描写 :诗中“{臼市}米留鸡食,移琴避燕泥”通过具体的生活细节,生动地展现了诗人闲适、悠然的生活状态,让读者仿佛身临其境。 以景衬情 :“桐生窗欲暗,笋长径还迷”描绘了自然景物的生长变化,用桐树和竹笋营造出一种清幽、静谧的氛围,衬托出诗人内心的宁静与淡泊。 语言特色 :语言朴实自然,通俗易懂,没有刻意的雕琢和华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗...