初夏幽居偶题四首 其二

· 陆游

展尽高槐日渐长,了无蜂蝶为花忙。
青梅旋摘宜盐白,煮酒初尝带腊香。
林下光阴无一事,水边窗户有余凉。
应门不用辞衰疾,车马何由到野堂。

简要说明

这首诗描绘了初夏时节诗人幽居的生活场景,展现了清幽闲适的氛围,表达了诗人远离尘世纷扰、安于恬淡生活的心境。

逐句注释

  • “展尽高槐日渐长”:
    • 字词:“展尽”,指槐树的叶子完全舒展开;“日渐长”,进入初夏后白昼逐渐变长。
    • 句意:高大槐树的叶子已完全舒展,白昼渐渐变长了。
  • “了无蜂蝶为花忙”:
    • 字词:“了无”,全无;“为花忙”,蜜蜂和蝴蝶为采花而忙碌。
    • 句意:完全没有蜜蜂和蝴蝶为花朵忙碌。
  • “青梅旋摘宜盐白”:
    • 字词:“旋摘”,随即采摘;“宜盐白”,适合用盐腌制,使其颜色发白。
    • 句意:刚刚摘下的青梅适合用盐腌制。
  • “煮酒初尝带腊香”:
    • 字词:“煮酒”,这里指经过酿造的酒;“带腊香”,带有腊月酿造时留下的香气。
    • 句意:刚刚品尝煮好的酒,带有腊月时酿造的香气。
  • “林下光阴无一事”:
    • 字词:“林下光阴”,指在树林下度过的时光;“无一事”,没有什么事情可做。
    • 句意:在树林下的时光里没有什么事情可做。
  • “水边窗户有余凉”:
    • 字词:“水边窗户”,靠近水边的窗户;“有余凉”,有多余的凉意,形容凉爽宜人。
    • 句意:靠近水边的窗户边有着格外的凉爽。
  • “应门不用辞衰疾”:
    • 字词:“应门”,接待客人;“辞衰疾”,以衰老和疾病为由推辞。
    • 句意:不用因为自己衰老多病而推辞接待客人。
  • “车马何由到野堂”:
    • 字词:“车马”,代指客人;“野堂”,指诗人幽居的简陋居所。
    • 句意:客人的车马怎么会来到我这偏远的居所呢。

现代译文

高大槐树的叶子完全舒展开,白昼渐渐变长,
再也看不到蜜蜂和蝴蝶为花朵而忙碌。
刚刚摘下的青梅适合用盐腌制,
初尝煮好的酒还带着腊月酿造的香气。
在树林下的时光悠闲无事,
靠近水边的窗户边凉爽宜人。
不用因为衰老多病而推辞待客,
因为客人的车马哪会来到我这偏远之地。

创作背景

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年幽居时期,此时他远离政治中心,在乡村过着平静的生活。这首诗便是他在初夏时节,对自己幽居生活的真实写照,反映了他在平淡生活中寻求内心宁静的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗的前两句,“展尽高槐日渐长”是视觉描写,描绘了槐树叶子舒展、白昼变长的景象;“了无蜂蝶为花忙”从听觉(没有蜂蝶飞舞的嗡嗡声)和视觉(看不到蜂蝶)两个角度,营造出一种静谧的氛围。
    • 动静结合:“林下光阴无一事”是静态描写,表现出诗人生活的闲适;而“青梅旋摘”“煮酒初尝”则是动态描写,增添了生活的情趣。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“宜盐白”“带腊香”等表述,通俗易懂,却生动地描绘出了生活细节,充满了生活气息。
  • 意境营造:通过对初夏时节幽居生活场景的描写,营造出一种清幽、闲适、宁静的意境。前六句写景叙事,展现出诗人幽居生活的惬意;后两句抒情,表达了诗人远离尘世纷扰的心境,情景交融,使整首诗充满了宁静致远的韵味。

常见问题

《初夏幽居偶题四首 其二》的作者和朝代是什么?

《初夏幽居偶题四首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《初夏幽居偶题四首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了初夏时节诗人幽居的生活场景,展现了清幽闲适的氛围,表达了诗人远离尘世纷扰、安于恬淡生活的心境。

《初夏幽居偶题四首 其二》的创作背景是什么?

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年幽居时期,此时他远离政治中心,在乡村过着平静的生活。这首诗便是他在初夏时节,对自己幽居生活的真实写照,反映了他在平淡生活中寻求内心宁静的心境。

《初夏幽居偶题四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗的前两句,“展尽高槐日渐长”是视觉描写,描绘了槐树叶子舒展、白昼变长的景象;“了无蜂蝶为花忙”从听觉(没有蜂蝶飞舞的嗡嗡声)和视觉(看不到蜂蝶)两个角度,营造出一种静谧的氛围。 动静结合 :“林下光阴无一事”是静态描写,表现出诗人生活的闲适;而“青梅旋摘”“煮酒初尝”则是动态描写,增添了生活的情趣。 语言特色 :语言质朴自然,如“...