这首诗描述了陆游夜晚独坐时听闻湖中渔歌的情景。先写自己读书视力变化的状况,后着重描写渔歌的袅袅之声,表达了诗人对渔歌所传递出的独特情感的欣赏,以及对唱出此歌的“隐君子”的遐想。
夜坐闻湖中渔歌
少年嗜书竭目力,老去观书涩如棘。
短檠油尽固自佳,坐守一窗如漆黑。
渔歌袅袅起三更,哀而不怨非凡声。
明星已高声未已,疑是湖中隐君子。
短檠油尽固自佳,坐守一窗如漆黑。
渔歌袅袅起三更,哀而不怨非凡声。
明星已高声未已,疑是湖中隐君子。
简要说明
逐句注释
- “少年嗜书竭目力,老去观书涩如棘”:
- 字词:“嗜书”,酷爱读书;“竭目力”,用尽目力;“涩如棘”,形容读书时眼睛不顺畅,像被荆棘阻碍一样。
- 句意:年少时酷爱读书用尽了目力,到老了读书眼睛就像被荆棘阻碍般不顺畅。
- “短檠油尽固自佳,坐守一窗如漆黑”:
- 字词:“短檠”,矮灯架,这里指油灯;“固自佳”,本来就很好。
- 句意:油灯里的油烧尽了其实也不错,我独自守着这如漆黑一片的窗户。
- “渔歌袅袅起三更,哀而不怨非凡声”:
- 字词:“袅袅”,形容声音婉转悠长;“哀而不怨”,哀伤却不怨恨;“非凡声”,不是平凡的声音。
- 句意:三更时分,渔歌婉转悠长地响起,它哀伤却不怨恨,不是平凡的声音。
- “明星已高声未已,疑是湖中隐君子”:
- 字词:“明星”,明亮的星星;“声未已”,声音没有停止;“隐君子”,隐居的人。
- 句意:明亮的星星已经升得很高了,渔歌还没有停止,我怀疑唱歌的是湖中隐居的人。
现代译文
年少时我痴迷读书耗尽目力,
到老来读书眼睛涩滞如遇荆棘。
矮灯里的油燃尽本也算是美事,
我独自坐守着这漆黑的窗儿。
三更时分渔歌婉转悠扬地响起,
哀伤却无怨恨绝非平凡的声音。
明亮的星星高高升起歌声未止,
我猜想那歌者许是湖中隐君子。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势动荡。他一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他晚年的作品。此时他可能已退居乡野,在夜晚独坐时听到渔歌,引发了他内心复杂的情感和对世外隐者生活的遐想。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的开篇将少年时读书“竭目力”与老年时读书“涩如棘”进行对比,突出了岁月流逝带来的身体变化,也暗示了时光的无情。
- 以声衬静:通过描写三更时分渔歌袅袅,在寂静的夜晚中,渔歌的声音更衬托出周围环境的静谧,同时也营造出一种空灵悠远的氛围。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又蕴含着深厚的情感。如“短檠油尽固自佳”一句,看似平淡,却体现出诗人豁达的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧、悠远且略带惆怅的意境。从昏暗的室内到寂静的湖边,渔歌在夜空中回荡,星星高悬,让人仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世界,表达了诗人对这种宁静生活的向往和对人生的感慨。
常见问题
《夜坐闻湖中渔歌》的作者和朝代是什么?
《夜坐闻湖中渔歌》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《夜坐闻湖中渔歌》主要写了什么?
这首诗描述了陆游夜晚独坐时听闻湖中渔歌的情景。先写自己读书视力变化的状况,后着重描写渔歌的袅袅之声,表达了诗人对渔歌所传递出的独特情感的欣赏,以及对唱出此歌的“隐君子”的遐想。
《夜坐闻湖中渔歌》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势动荡。他一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他晚年的作品。此时他可能已退居乡野,在夜晚独坐时听到渔歌,引发了他内心复杂的情感和对世外隐者生活的遐想。
《夜坐闻湖中渔歌》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的开篇将少年时读书“竭目力”与老年时读书“涩如棘”进行对比,突出了岁月流逝带来的身体变化,也暗示了时光的无情。 以声衬静 :通过描写三更时分渔歌袅袅,在寂静的夜晚中,渔歌的声音更衬托出周围环境的静谧,同时也营造出一种空灵悠远的氛围。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又蕴含着深厚的情感。如“短檠油尽固自佳”一句,看似平淡,却体现出...