这首诗描绘了诗人幽居乡村的生活场景,通过描写乡村的自然景色、特产以及自己的生活状态,展现了乡村生活的宁静与质朴,同时表达了诗人晚年归耕田园的平淡心境。
春晚杂兴六首 其四
小市湖桥北,幽居石埭西。
蒲深姑恶哭,树密秭归啼。
山茗封青箬,村酤坼赤泥。
平生汗简手,投老惯扶犁。
蒲深姑恶哭,树密秭归啼。
山茗封青箬,村酤坼赤泥。
平生汗简手,投老惯扶犁。
简要说明
逐句注释
- “小市湖桥北,幽居石埭西”:
- 字词:“小市”,小集市;“埭”,土坝。
- 句意:小集市在湖桥的北面,诗人幽静的居所位于石埭的西面。
- “蒲深姑恶哭,树密秭归啼”:
- 字词:“蒲”,蒲草;“姑恶”,鸟名,传说其叫声像“姑恶”;“秭归”,即子规,也就是杜鹃鸟。
- 句意:蒲草深处传来姑恶鸟的悲啼,树林茂密的地方能听到子规鸟的哀鸣。
- “山茗封青箬,村酤坼赤泥”:
- 字词:“山茗”,山中所产的茶叶;“箬”,箬竹的叶子,可用来包裹物品;“村酤”,乡村酿造的酒;“坼”,裂开。
- 句意:山中的茶叶用青色的箬叶包裹着,乡村的酒坛封泥是红色的,打开封泥便能闻到酒香。
- “平生汗简手,投老惯扶犁”:
- 字词:“汗简”,古代用竹简书写,制简时用火烤去竹汗,后泛指著述;“投老”,到老,临老。
- 句意:自己这一生本是握笔著书的手,到了晚年却习惯了扶着犁耕地。
现代译文
小集市在湖桥的北面,
我幽静的居所在石埭西边。
蒲草深处姑恶鸟悲声啼哭,
树林茂密中子规鸟声声哀鸣。
山中茶叶用青箬叶包裹,
乡村美酒封着红色的泥封。
我这一生本是握笔写书的手,
到老来却习惯了扶着犁把耕地。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡村时所作。此时他远离官场,过上了田园生活,在平淡的乡村劳作与生活中,写下了一系列描绘乡村风光和生活的诗作,此诗便是其中之一。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“蒲深姑恶哭,树密秭归啼”从听觉角度描绘了乡村中鸟儿的啼鸣声,而“小市湖桥北,幽居石埭西”则从视觉角度勾勒出乡村的地理环境,视听结合,使读者更能身临其境感受乡村的氛围。
- 对比:“平生汗简手,投老惯扶犁”将诗人一生著书的志向与晚年扶犁耕种的现实形成鲜明对比,突出了诗人人生境遇的变化以及他对这种田园生活的接受和适应。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“山茗封青箬,村酤坼赤泥”,用简洁的语言描绘出乡村茶叶和酒的包装特点,充满了生活气息。
- 意境营造:通过对乡村集市、居所、蒲草、树林、鸟鸣、特产等元素的描写,营造出一种宁静、质朴的乡村意境。整首诗景中含情,表达了诗人晚年安于田园生活的淡泊心境。
常见问题
《春晚杂兴六首 其四》的作者和朝代是什么?
《春晚杂兴六首 其四》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《春晚杂兴六首 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人幽居乡村的生活场景,通过描写乡村的自然景色、特产以及自己的生活状态,展现了乡村生活的宁静与质朴,同时表达了诗人晚年归耕田园的平淡心境。
《春晚杂兴六首 其四》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡村时所作。此时他远离官场,过上了田园生活,在平淡的乡村劳作与生活中,写下了一系列描绘乡村风光和生活的诗作,此诗便是其中之一。
《春晚杂兴六首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“蒲深姑恶哭,树密秭归啼”从听觉角度描绘了乡村中鸟儿的啼鸣声,而“小市湖桥北,幽居石埭西”则从视觉角度勾勒出乡村的地理环境,视听结合,使读者更能身临其境感受乡村的氛围。 对比 :“平生汗简手,投老惯扶犁”将诗人一生著书的志向与晚年扶犁耕种的现实形成鲜明对比,突出了诗人人生境遇的变化以及他对这种田园生活的接受和适应。 语言特色 :语言...