雨霁春色粲然喜而有赋

· 陆游

应接年光老渐慵,犹能一饮百分空。
半沾蝶粉帘栊雨,远送莺声巷陌风。
千缕曲尘杨柳绿,万枝猩血海棠红。
从来造物陶甄手,却在闲人诗句中。

简要说明

这首诗描绘了雨后春色的灿烂景象,表达了诗人虽年老慵懒但仍能从美好春色中获得喜悦之情,同时体现出诗人认为自然的美妙可以通过自己的诗句来捕捉和展现的感慨。

逐句注释

  • “应接年光老渐慵,犹能一饮百分空”:
    • 字词:“应接”,应对、迎接;“年光”,时光、岁月;“慵”,慵懒;“百分空”,指把酒喝干。
    • 句意:随着年老,应对时光渐渐变得慵懒起来,但还是能够一饮而尽杯中酒。
  • “半沾蝶粉帘栊雨,远送莺声巷陌风”:
    • 字词:“帘栊”,帘子和窗棂,泛指门窗;“巷陌”,街道。
    • 句意:带着蝴蝶身上花粉的雨,沾湿了门窗;远处的风,送来了黄莺的啼鸣声。
  • “千缕曲尘杨柳绿,万枝猩血海棠红”:
    • 字词:“曲尘”,本指酒曲上所生的细菌,色淡黄如尘,这里形容柳色嫩黄;“猩血”,像猩猩血一样的红色。
    • 句意:千万缕嫩黄的杨柳枝条,呈现出一片绿色;万枝如猩猩血般鲜红的海棠花盛开着。
  • “从来造物陶甄手,却在闲人诗句中”:
    • 字词:“造物”,指创造万物的大自然;“陶甄”,本指制作陶器,这里引申为塑造、造就;“闲人”,诗人自指。
    • 句意:从来大自然塑造万物的神奇妙手,如今却体现在我这个闲人所作的诗句中。

现代译文

随着年老,应对时光渐渐慵懒,
但我仍能将杯中酒一饮而干。
带着蝶粉的雨沾湿了门窗,
远处的风送来黄莺的啼啭。
千万缕嫩黄杨柳呈现绿色,
万枝海棠如鲜血般红艳。
从来大自然塑造万物的妙手,
如今却在我这闲人诗句里面。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老渐慵”可推测是他晚年所作。此时他或许经历了更多的人生起伏,在闲适的生活中,看到雨后绚烂的春色,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“半沾蝶粉帘栊雨,远送莺声巷陌风”,从视觉上描绘了带着蝶粉的雨,从听觉上写了远处传来的莺声,使读者能全方位感受到雨后春天的生机。
    • 色彩渲染:“千缕曲尘杨柳绿,万枝猩血海棠红”,用“曲尘”的嫩黄和“猩血”的鲜红描绘出杨柳和海棠的色彩,鲜明地展现了春天色彩的绚丽。
  • 语言特色:语言优美生动,如“曲尘”“猩血”等词的运用,形象地描绘出景物的特点,富有表现力。同时诗句对仗工整,如“半沾蝶粉帘栊雨,远送莺声巷陌风”“千缕曲尘杨柳绿,万枝猩血海棠红”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种生机勃勃、色彩斑斓的春日意境。前六句通过细致的描写展现了雨后春色的美妙,最后两句由景及情,将自然的美妙与自己的诗句联系起来,使诗歌既有自然之美,又蕴含着诗人对自身创作能力的自信和对生活的热爱。

常见问题

《雨霁春色粲然喜而有赋》的作者和朝代是什么?

《雨霁春色粲然喜而有赋》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《雨霁春色粲然喜而有赋》主要写了什么?

这首诗描绘了雨后春色的灿烂景象,表达了诗人虽年老慵懒但仍能从美好春色中获得喜悦之情,同时体现出诗人认为自然的美妙可以通过自己的诗句来捕捉和展现的感慨。

《雨霁春色粲然喜而有赋》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老渐慵”可推测是他晚年所作。此时他或许经历了更多的人生起伏,在闲适的生活中,看到雨后绚烂的春色,从而有感而发创作了此诗。

《雨霁春色粲然喜而有赋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“半沾蝶粉帘栊雨,远送莺声巷陌风”,从视觉上描绘了带着蝶粉的雨,从听觉上写了远处传来的莺声,使读者能全方位感受到雨后春天的生机。 色彩渲染 :“千缕曲尘杨柳绿,万枝猩血海棠红”,用“曲尘”的嫩黄和“猩血”的鲜红描绘出杨柳和海棠的色彩,鲜明地展现了春天色彩的绚丽。 语言特色 :语言优美生动,如“曲尘”“猩血”等词的运用,形象地描绘出景...