此诗主要描述了陆游在夜晚独坐时的所见所感。诗人感慨时光飞逝,借瓶中梅花的开落和小园梅花未绽的对比,抒发了内心复杂的情感。面对即将到来的风雪,诗人劝自己举杯饮酒,莫要在意酒的浑浊,展现出一种自我排遣的情绪。
夜坐
衰翁不出门,岁月过电雹。
窗明地炉暖,袖手坐寂寞。
可怜瓶中梅,烂漫几开落。
小园亦数树,曾未破一萼。
三更北风急,雨雪恐复作。
且当勤举杯,莫恨浮蚁浊。
窗明地炉暖,袖手坐寂寞。
可怜瓶中梅,烂漫几开落。
小园亦数树,曾未破一萼。
三更北风急,雨雪恐复作。
且当勤举杯,莫恨浮蚁浊。
简要说明
逐句注释
- “衰翁不出门,岁月过电雹”:
- 字词:“衰翁”,指年老体衰的人,这里是诗人自指;“电雹”,闪电和冰雹,形容速度极快。
- 句意:我这个年老体衰的人不出门,时光就像闪电和冰雹一样飞速流逝。
- “窗明地炉暖,袖手坐寂寞”:
- 字词:“地炉”,地上挖成的火坑,用于取暖;“袖手”,双手插在袖子里。
- 句意:窗户明亮,地炉温暖,我双手插在袖子里,独自寂寞地坐着。
- “可怜瓶中梅,烂漫几开落”:
- 字词:“可怜”,值得怜惜;“烂漫”,形容花开得繁盛。
- 句意:可惜瓶中的梅花,已经烂漫地开放又凋零了好几次。
- “小园亦数树,曾未破一萼”:
- 字词:“曾未”,还没有;“破一萼”,指梅花开放,萼片裂开。
- 句意:小园里也有几株梅花,却还没有一朵开放。
- “三更北风急,雨雪恐复作”:
- 字词:“三更”,指半夜;“雨雪”,雨和雪。
- 句意:三更时分北风猛烈,恐怕又要下雨下雪了。
- “且当勤举杯,莫恨浮蚁浊”:
- 字词:“勤举杯”,频繁地举杯饮酒;“浮蚁”,指酒面上的泡沫,代指酒。
- 句意:姑且应当频繁地举杯喝酒,不要抱怨酒的浑浊。
现代译文
我这衰老的老头不出家门,
岁月如闪电冰雹般匆匆而过。
窗户明亮地炉温暖,
我双手插袖独自寂寞而坐。
可惜瓶中的梅花啊,
烂漫地开了又落了好几回。
小园里也有几株梅树,
却连一朵花都还未开放。
三更时分北风刮得急切,
恐怕雨雪又要降临了。
暂且频繁地举杯喝酒吧,
不要埋怨这酒有些浑浊。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平,此时他可能已年老体衰,闲居在家。在夜晚独坐时,看到梅花的不同状态,又听闻北风呼啸,联想到自己的境遇和时光的流逝,从而写下此诗以抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将瓶中梅花的“烂漫几开落”与小园梅花的“曾未破一萼”进行对比,突出了两者不同的生长状态,也可能暗示了诗人对不同境遇的感慨。
- 借景抒情:通过描写夜晚的景象,如“三更北风急,雨雪恐复作”,营造出一种寒冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的凄凉和对时光流逝、壮志未酬的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“且当勤举杯,莫恨浮蚁浊”,以直白的语言展现出诗人自我排遣的豁达。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、清冷的意境。从诗人独自坐在温暖的屋内,看着瓶中梅花和小园梅树,到听闻北风雨雪将至,读者能感受到诗人内心的孤独和时光流逝带来的无奈,使诗歌具有很强的感染力。
常见问题
《夜坐》的作者和朝代是什么?
《夜坐》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《夜坐》主要写了什么?
此诗主要描述了陆游在夜晚独坐时的所见所感。诗人感慨时光飞逝,借瓶中梅花的开落和小园梅花未绽的对比,抒发了内心复杂的情感。面对即将到来的风雪,诗人劝自己举杯饮酒,莫要在意酒的浑浊,展现出一种自我排遣的情绪。
《夜坐》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平,此时他可能已年老体衰,闲居在家。在夜晚独坐时,看到梅花的不同状态,又听闻北风呼啸,联想到自己的境遇和时光的流逝,从而写下此诗以抒发内心的感慨。
《夜坐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将瓶中梅花的“烂漫几开落”与小园梅花的“曾未破一萼”进行对比,突出了两者不同的生长状态,也可能暗示了诗人对不同境遇的感慨。 借景抒情 :通过描写夜晚的景象,如“三更北风急,雨雪恐复作”,营造出一种寒冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的凄凉和对时光流逝、壮志未酬的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达...