这首诗围绕“懒趣”展开,描绘了诗人谢病隐居后的闲适生活,展现了他在品茶、闻酒等日常活动中获得的宁静与惬意,表达了对这种远离奔波、心境平和生活的满足与享受。
懒趣
谢病掩柴荆,年来懒趣成。
舌根茶味永,鼻观酒香清。
已矣驰驱息,悠然磊磈平。
高眠得三昧,梦断已窗明。
舌根茶味永,鼻观酒香清。
已矣驰驱息,悠然磊磈平。
高眠得三昧,梦断已窗明。
简要说明
逐句注释
- “谢病掩柴荆,年来懒趣成”:
- 字词:“谢病”,称病引退;“柴荆”,柴门,指简陋的居所。
- 句意:称病引退,关上柴门,近年来养成了慵懒的趣味。
- “舌根茶味永,鼻观酒香清”:
- 字词:“鼻观”,即鼻孔,这里指用鼻子闻;“永”,长久,这里指茶味悠长。
- 句意:舌根留存着茶的悠长味道,鼻子能闻到酒的清香。
- “已矣驰驱息,悠然磊磈平”:
- 字词:“已矣”,罢了;“驰驱”,奔走,指为仕途等奔波;“磊磈”,本指石头堆积的样子,这里比喻心中的郁结不平。
- 句意:罢了,奔波忙碌的生活已经停止,心中的郁结也悠然地平息了。
- “高眠得三昧,梦断已窗明”:
- 字词:“三昧”,佛教用语,指正定,也泛指事物的诀窍、精义,这里指睡眠的最佳境界;“梦断”,梦止,梦醒。
- 句意:酣睡中获得了睡眠的精义,一觉醒来梦已中断,窗外已经明亮。
现代译文
称病引退关上柴门,
近年来养成了慵懒的趣味。
舌根留着茶的悠长味道,
鼻子闻着酒的阵阵清香。
奔波忙碌的生活已停止,
心中的郁结也慢慢平息。
酣睡中领会了睡眠真谛,
一觉醒来窗外已是明亮。
创作背景
陆游一生渴望收复失地、实现报国之志,但仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗应是他晚年谢病隐居时期所作。在经历了人生的诸多波折后,他远离了官场的纷争与奔波,过上了闲适的隐居生活,“懒趣”正是他此时心境和生活状态的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙议结合:诗的前两句叙述自己称病隐居、养成懒趣的缘由和现状,后面几句既有对品茶、闻酒、睡眠等生活场景的叙述,又有对心境变化的议论,如“已矣驰驱息,悠然磊磈平”,表达出对远离奔波、心境平和的感慨。
- 以小见大:通过描写品茶、闻酒、高眠等日常小事,展现出诗人内心的宁静与满足,从细微之处反映出他对当下生活的深刻感悟。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出生活场景和心境。如“舌根茶味永,鼻观酒香清”,用简洁的语言勾勒出品茶闻酒的美妙感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。从掩柴荆的隐居生活,到品茶闻酒的惬意,再到高眠梦断的安然,描绘出一幅远离尘世喧嚣、身心放松的画面,让读者感受到诗人在这种生活中所获得的宁静与满足。
常见问题
《懒趣》的作者和朝代是什么?
《懒趣》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《懒趣》主要写了什么?
这首诗围绕“懒趣”展开,描绘了诗人谢病隐居后的闲适生活,展现了他在品茶、闻酒等日常活动中获得的宁静与惬意,表达了对这种远离奔波、心境平和生活的满足与享受。
《懒趣》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、实现报国之志,但仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗应是他晚年谢病隐居时期所作。在经历了人生的诸多波折后,他远离了官场的纷争与奔波,过上了闲适的隐居生活,“懒趣”正是他此时心境和生活状态的体现。
《懒趣》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙议结合 :诗的前两句叙述自己称病隐居、养成懒趣的缘由和现状,后面几句既有对品茶、闻酒、睡眠等生活场景的叙述,又有对心境变化的议论,如“已矣驰驱息,悠然磊磈平”,表达出对远离奔波、心境平和的感慨。 以小见大 :通过描写品茶、闻酒、高眠等日常小事,展现出诗人内心的宁静与满足,从细微之处反映出他对当下生活的深刻感悟。 语言特色 :语言质朴自然,通俗...