夜分复起读书

· 陆游

愁极不成寐,起开窗下书。
似囚逢纵释,如痒得爬梳。
灯火夜过半,风霜岁欲除。
平生济时意,却作爱吾庐。

简要说明

这首诗描绘了诗人因愁绪难眠而起夜读书的情景,通过比喻表达读书时的畅快之感,又结合夜晚时间与岁末的环境,抒发了自己虽有济世之志却只能困于书斋的无奈与感慨。

逐句注释

  • “愁极不成寐,起开窗下书”:
    • 字词:“寐”,睡觉;“窗下书”,指放在窗下的书籍。
    • 句意:忧愁到了极点难以入睡,起身打开窗下的书籍。
  • “似囚逢纵释,如痒得爬梳”:
    • 字词:“纵释”,释放;“爬梳”,抓挠梳理,此处指挠痒。
    • 句意:读书的感觉就像囚犯被释放一样畅快,如同身上痒痒得到抓挠一样舒适。
  • “灯火夜过半,风霜岁欲除”:
    • 字词:“夜过半”,指夜深;“岁欲除”,一年即将过去。
    • 句意:灯火相伴已到深夜,外面风霜凛冽,一年即将结束。
  • “平生济时意,却作爱吾庐”:
    • 字词:“济时意”,救济时世的志向;“吾庐”,自己的书房,代指书斋生活。
    • 句意:平生救济时世的志向,如今却只能化作对书斋生活的喜爱。

现代译文

忧愁至极难以入眠,
起身翻开窗下书卷。
读书好似囚犯获释,
又像挠痒惬意舒坦。
灯火照亮深夜过半,
风霜迎来岁末新年。
平生济世豪情壮志,
如今只剩书斋眷恋。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,局势动荡不安。他一生渴望收复失地、统一中原,有着强烈的济世情怀。但由于主和派得势等原因,他的政治抱负难以实现,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在仕途不顺、壮志难酬的心境下所作,体现了他在现实困境中的无奈与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“似囚逢纵释,如痒得爬梳”运用比喻的手法,将读书时的畅快感受生动形象地表现出来,让读者更能体会到诗人从书中获得的慰藉。
    • 借景抒情:“灯火夜过半,风霜岁欲除”通过描写深夜的灯火和岁末的风霜,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的愁绪和时光流逝、壮志未酬的感慨。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的情感。如“愁极不成寐”“平生济时意”等语句,直接抒发内心的愁闷与志向。
  • 情感表达:诗歌前半部分写读书的畅快,而后半部分笔锋一转,由时间和环境的描写引出对自己平生志向无法实现的无奈与悲哀,情感层层递进,使整首诗的情感更加深沉、复杂。

常见问题

《夜分复起读书》的作者和朝代是什么?

《夜分复起读书》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《夜分复起读书》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人因愁绪难眠而起夜读书的情景,通过比喻表达读书时的畅快之感,又结合夜晚时间与岁末的环境,抒发了自己虽有济世之志却只能困于书斋的无奈与感慨。

《夜分复起读书》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,局势动荡不安。他一生渴望收复失地、统一中原,有着强烈的济世情怀。但由于主和派得势等原因,他的政治抱负难以实现,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在仕途不顺、壮志难酬的心境下所作,体现了他在现实困境中的无奈与感慨。

《夜分复起读书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“似囚逢纵释,如痒得爬梳”运用比喻的手法,将读书时的畅快感受生动形象地表现出来,让读者更能体会到诗人从书中获得的慰藉。 借景抒情 :“灯火夜过半,风霜岁欲除”通过描写深夜的灯火和岁末的风霜,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的愁绪和时光流逝、壮志未酬的感慨。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的情感。...