夜坐二首 其一

· 陆游

万螘披书卷,孤萤引篆香。
病思无事乐,老悔少年狂。
南渡衣冠盛,西征道路长。
如今俱梦破,高枕看人忙。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人陆游在夜晚独坐时的感慨。诗中既有对自身经历的回顾与反思,如年老后悔少年轻狂、感慨如今梦想破灭;也有对时代背景的提及,如南渡衣冠盛况与西征道路漫长。整体传达出一种历经世事、看淡忙碌的豁达与落寞交织的情感。

逐句注释

  • “万螘披书卷,孤萤引篆香”:
    • 字词:“螘”,同“蚁”,“万蚁”形容书页上密密麻麻的文字;“篆香”,一种盘香,因其形状像篆字而得名。
    • 句意:看着书页上密密麻麻的文字,一只萤火虫的光亮指引着盘香的烟气。
  • “病思无事乐,老悔少年狂”:
    • 字词:“病思”,生病时的思绪;“老悔”,年老后后悔。
    • 句意:生病时才体会到无事的快乐,年老了才后悔少年时的轻狂。
  • “南渡衣冠盛,西征道路长”:
    • 字词:“南渡衣冠”,指北宋灭亡后,大批士大夫、贵族南渡江南,“衣冠”代指士大夫、贵族;“西征”,指宋朝军队试图收复北方失地的军事行动。
    • 句意:当年南渡的士大夫众多,而西征收复失地的道路漫长。
  • “如今俱梦破,高枕看人忙”:
    • 字词:“俱”,都;“高枕”,安闲自在的样子。
    • 句意:如今这些梦想都破灭了,我安闲地躺着看别人忙碌。

现代译文

看着书页上密密麻麻的文字,
一只萤火虫的光指引着盘香轻烟。
生病时才知道无事是多么快乐,
年老了才后悔少年时太过轻狂。
当年南渡的士大夫多么兴盛,
西征收复失地的道路却那么漫长。
如今这些梦想都已破灭,
我高枕无忧看着别人忙碌奔忙。

创作背景

陆游生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。陆游一生力主抗金复国,多次上书朝廷,提出北伐中原的建议,但始终未被采纳。这首诗创作于他晚年时期,历经多年的政治挫折和人生起伏,他早年的抗金复国梦想已逐渐破灭,在一个夜晚独坐时,他有感而发写下此诗,抒发自己对人生和时代的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了多组对比,如“万蚁”与“孤萤”,一个繁多一个孤单,营造出一种孤寂的氛围;“病思”与“无事乐”、“老悔”与“少年狂”,通过不同人生阶段的心境对比,突出了时光流逝和人生感悟;“南渡衣冠盛”与“西征道路长”,展现出南宋初期看似有复国希望,实则困难重重的现实,最后“梦破”与“人忙”对比,表达出诗人对世事的超脱与无奈。
    • 借景抒情:首联“万螘披书卷,孤萤引篆香”通过描写夜晚读书时的场景,以“万蚁”般的文字和“孤萤”的光亮,抒发了诗人内心的孤寂。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“病思无事乐,老悔少年狂”,直白地说出了人生不同阶段的感悟,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、沧桑的意境。夜晚独坐,看着书页,伴着萤火虫和盘香,回忆往事,感慨梦想破灭,这种情境让人感受到诗人内心的落寞与无奈,同时又有一种历经世事的豁达。诗的前两联描绘了个人的生活场景和心境,后两联则将个人命运与时代背景相结合,使意境更加深远。

常见问题

《夜坐二首 其一》的作者和朝代是什么?

《夜坐二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《夜坐二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人陆游在夜晚独坐时的感慨。诗中既有对自身经历的回顾与反思,如年老后悔少年轻狂、感慨如今梦想破灭;也有对时代背景的提及,如南渡衣冠盛况与西征道路漫长。整体传达出一种历经世事、看淡忙碌的豁达与落寞交织的情感。

《夜坐二首 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。陆游一生力主抗金复国,多次上书朝廷,提出北伐中原的建议,但始终未被采纳。这首诗创作于他晚年时期,历经多年的政治挫折和人生起伏,他早年的抗金复国梦想已逐渐破灭,在一个夜晚独坐时,他有感而发写下此诗,抒发自己对人生和时代的感慨。

《夜坐二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了多组对比,如“万蚁”与“孤萤”,一个繁多一个孤单,营造出一种孤寂的氛围;“病思”与“无事乐”、“老悔”与“少年狂”,通过不同人生阶段的心境对比,突出了时光流逝和人生感悟;“南渡衣冠盛”与“西征道路长”,展现出南宋初期看似有复国希望,实则困难重重的现实,最后“梦破”与“人忙”对比,表达出诗人对世事的超脱与无奈。 借景抒情 :首联...