这首诗描绘了陆游家中的生活场景,一边是小儿冒寒外出求学,一边是自己寒夜作诗,表达了对小儿学业的关切和期望,同时也流露出自身生活的清苦与孤寂。
小儿入城
小儿破帽出求师,老父寒炉夜画诗。
不耐青灯写孤影,聊呼薄酒慰长饥。
我今仅守诗书业,汝勿轻捐少壮时。
但恨北风如许恶,湖桥归路想流澌。
不耐青灯写孤影,聊呼薄酒慰长饥。
我今仅守诗书业,汝勿轻捐少壮时。
但恨北风如许恶,湖桥归路想流澌。
简要说明
逐句注释
- “小儿破帽出求师,老父寒炉夜画诗”:
- 字词:“破帽”,破旧的帽子;“画诗”,吟诗、写诗。
- 句意:小儿戴着破旧的帽子出门去求学,老父亲在寒冷的炉火旁夜里吟诗创作。
- “不耐青灯写孤影,聊呼薄酒慰长饥”:
- 字词:“不耐”,忍受不了;“青灯”,指油灯,灯光呈青色;“聊”,姑且;“薄酒”,度数低、味道淡的酒。
- 句意:忍受不了青灯映照出的孤独身影,姑且叫来一点薄酒慰藉长久的饥饿。
- “我今仅守诗书业,汝勿轻捐少壮时”:
- 字词:“仅守”,仅仅坚守;“轻捐”,轻易放弃。
- 句意:我如今仅仅坚守着诗书这份事业,你不要轻易地放弃少壮的好时光。
- “但恨北风如许恶,湖桥归路想流澌”:
- 字词:“但恨”,只恨;“如许”,如此;“流澌”,江河解冻时流动的冰块。
- 句意:只恨这北风如此猛烈,想到小儿在湖桥上回家的路上可能会遇到解冻流动的冰块。
现代译文
小儿戴着破旧的帽子出门去拜师求学,
老父亲在寒冷的炉火旁夜里吟诗创作。
忍受不了青灯照着孤独的身影,
姑且叫点薄酒来慰藉长久的饥饿。
我如今仅仅坚守着诗书这份事业,
你不要轻易放弃少壮的美好时光。
只恨这北风如此猛烈,
想到你在湖桥回家的路上或许会遭遇流冰。
创作背景
陆游生活在南宋时期,社会动荡不安,但他始终坚持自己的理想和信念,以诗书为伴。此诗创作时陆游年岁渐长,可能家中生活较为清苦,小儿外出求学,他在寒夜牵挂小儿,同时也期望小儿能珍惜时光,勤奋学习,延续诗书传家的传统。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:诗中“小儿”的外出求学与“老父”的寒夜作诗形成对比,既展现了家庭不同角色的生活状态,又体现出家庭对学业的重视和传承。同时,小儿求学的积极进取与老父生活的清苦孤寂相互映衬,更增添了诗歌的情感张力。
- 虚实结合:前两联实写小儿求学和自己寒夜作诗、借酒消愁的场景,后两联则由眼前的情景展开联想,想象小儿回家路上可能遇到的恶劣天气,虚实相生,拓宽了诗歌的意境,也更深刻地表达了对小儿的牵挂。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出生活中的场景和情感。如“破帽”“寒炉”“青灯”“薄酒”等词语,生动地展现出生活的清苦,却又不失真实感人的力量。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂但又充满温情与期望的意境。寒夜炉火、青灯孤影,描绘出冷清的环境氛围,而对小儿的牵挂和期望又为诗歌增添了温暖的情感色彩,使读者能深刻感受到诗人内心复杂的情感。
常见问题
《小儿入城》的作者和朝代是什么?
《小儿入城》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《小儿入城》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游家中的生活场景,一边是小儿冒寒外出求学,一边是自己寒夜作诗,表达了对小儿学业的关切和期望,同时也流露出自身生活的清苦与孤寂。
《小儿入城》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,社会动荡不安,但他始终坚持自己的理想和信念,以诗书为伴。此诗创作时陆游年岁渐长,可能家中生活较为清苦,小儿外出求学,他在寒夜牵挂小儿,同时也期望小儿能珍惜时光,勤奋学习,延续诗书传家的传统。
《小儿入城》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :诗中“小儿”的外出求学与“老父”的寒夜作诗形成对比,既展现了家庭不同角色的生活状态,又体现出家庭对学业的重视和传承。同时,小儿求学的积极进取与老父生活的清苦孤寂相互映衬,更增添了诗歌的情感张力。 虚实结合 :前两联实写小儿求学和自己寒夜作诗、借酒消愁的场景,后两联则由眼前的情景展开联想,想象小儿回家路上可能遇到的恶劣天气,虚实相生,...