这首诗描绘了冬日夜晚的景象,抒发了诗人年老后的感慨。通过描写霜后老树、落叶、冷月、狂风等景象,营造出一种萧索的氛围,同时表达了诗人赊酒无计、读书无功的无奈,最后体现出在孤寂中依赖小童敲茶的生活状态。
冬夜戏书三首 其三
老树霜余已尽红,纵横落叶满庭中。
一钩澹澹西南月,万鼓凭凭东北风。
赊酒每惭添旧券,读书何计策新功。
蓬窗坐睡摧颓甚,隔竹敲茶赖小童。
一钩澹澹西南月,万鼓凭凭东北风。
赊酒每惭添旧券,读书何计策新功。
蓬窗坐睡摧颓甚,隔竹敲茶赖小童。
简要说明
逐句注释
- “老树霜余已尽红,纵横落叶满庭中”:
- 字词:“霜余”,霜后;“纵横”,杂乱。
- 句意:经过霜打的老树叶子都变成了红色,杂乱的落叶铺满了庭院。
- “一钩澹澹西南月,万鼓凭凭东北风”:
- 字词:“澹澹”,形容月亮暗淡的样子;“凭凭”,形容风声宏大。
- 句意:西南天空挂着一弯暗淡的月牙,东北方向传来如万鼓齐鸣般宏大的风声。
- “赊酒每惭添旧券,读书何计策新功”:
- 字词:“赊酒”,赊欠酒钱;“惭”,惭愧;“策新功”,谋划新的功绩。
- 句意:每次去赊酒都因增添旧的欠账而感到惭愧,读书也不知道该如何去谋划新的功绩。
- “蓬窗坐睡摧颓甚,隔竹敲茶赖小童”:
- 字词:“蓬窗”,用蓬草编成的窗户,指简陋的窗户;“摧颓”,精神萎靡;“敲茶”,煮茶。
- 句意:在简陋的窗户下坐着打瞌睡,精神萎靡得很,只能依靠小童隔着竹子煮茶来提神。
现代译文
霜后的老树叶子全都红透,
纵横交错的落叶铺满庭院。
西南天空挂着一弯淡月,
东北方向传来万鼓般的风声。
赊酒时总为增添旧账而惭愧,
读书却不知如何建立新功。
在蓬窗边坐着打瞌睡,精神颓丧,
多亏小童隔着竹子煮茶来解困。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出是他晚年之作。此时他年老体衰,生活也较为困窘,在冬夜的孤寂中写下此诗,抒发自己内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“老树霜余已尽红,纵横落叶满庭中”是视觉描写,描绘出霜后老树和落叶的景象;“万鼓凭凭东北风”是听觉描写,将风声比作万鼓齐鸣,视听结合,生动地展现了冬夜的景象。
- 借景抒情:通过描写霜后老树、落叶、冷月、狂风等萧索的景象,抒发了诗人年老体衰、壮志未酬的无奈与感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,如“赊酒每惭添旧券,读书何计策新功”直白地表达出诗人生活的困境和内心的无奈,没有过多的修饰,但却能打动人心。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、萧索的意境。冬夜的景象与诗人年老颓丧的状态相互映衬,使读者能深刻感受到诗人内心的凄凉与无奈,最后“隔竹敲茶赖小童”更增添了几分孤寂与悲凉。
常见问题
《冬夜戏书三首 其三》的作者和朝代是什么?
《冬夜戏书三首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《冬夜戏书三首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了冬日夜晚的景象,抒发了诗人年老后的感慨。通过描写霜后老树、落叶、冷月、狂风等景象,营造出一种萧索的氛围,同时表达了诗人赊酒无计、读书无功的无奈,最后体现出在孤寂中依赖小童敲茶的生活状态。
《冬夜戏书三首 其三》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出是他晚年之作。此时他年老体衰,生活也较为困窘,在冬夜的孤寂中写下此诗,抒发自己内心的感慨。
《冬夜戏书三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中“老树霜余已尽红,纵横落叶满庭中”是视觉描写,描绘出霜后老树和落叶的景象;“万鼓凭凭东北风”是听觉描写,将风声比作万鼓齐鸣,视听结合,生动地展现了冬夜的景象。 借景抒情 :通过描写霜后老树、落叶、冷月、狂风等萧索的景象,抒发了诗人年老体衰、壮志未酬的无奈与感慨。 语言特色 :语言质朴自然,如“赊酒每惭添旧券,读书何计策新功”直白...