赠道友五首 其三

· 陆游

当时辛苦学长生,准拟中原看太平。
今日醉游心已足,一瓢归去隐青城。

简要说明

此诗表达了诗人早年学道求长生并期盼中原太平的心愿,而如今理想破灭,只能沉醉游玩,最终决定归隐青城,体现出诗人壮志未酬后的无奈与归隐的决绝。

逐句注释

  • “当时辛苦学长生,准拟中原看太平”:
    • 字词:“学长生”,学习道家修炼以求长生不老之术;“准拟”,打算、期望。
    • 句意:当年辛辛苦苦地学习道家的长生之法,心里期望着能够看到中原恢复太平。
  • “今日醉游心已足,一瓢归去隐青城”:
    • 字词:“醉游”,沉醉于游玩之中;“一瓢”,指代简单的行囊;“青城”,青城山,是道教名山。
    • 句意:如今沉醉在游玩里,内心也已经满足了,带着简单的行囊回到青城山去隐居。

现代译文

当年我不辞辛苦学习长生之术,
满心期望能看到中原恢复太平。
如今沉醉游玩内心已感满足,
带上简单行囊归隐到青城山去。

创作背景

陆游生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,中原沦陷。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但朝廷的主和派势力强大,多次北伐均以失败告终。他早年曾接触道家思想,学习长生之术,然而随着岁月流逝,收复中原的愿望一次次破灭,在这种情况下,他创作了这首诗,表达自己壮志难酬后的无奈与归隐的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“当时”与“今日”形成鲜明对比,“当时”的积极期盼与“今日”的无奈归隐,突出了诗人理想破灭后的巨大落差,增强了诗歌的情感冲击力。
    • 借景抒情(虽未明显写景但情感寄于生活态度):通过描述自己“醉游”和“归隐”的生活状态,抒发了内心壮志未酬的悲愤和对现实的失望之情。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人复杂的情感。如“辛苦”“准拟”“已足”等词,简洁而有力地展现了诗人不同阶段的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种落寞、无奈的意境。诗人从早年的豪情壮志到如今的归隐之心,让读者感受到他在历史大背景下个人命运的无奈与悲哀,使诗歌具有浓厚的悲剧色彩。

常见问题

《赠道友五首 其三》的作者和朝代是什么?

《赠道友五首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《赠道友五首 其三》主要写了什么?

此诗表达了诗人早年学道求长生并期盼中原太平的心愿,而如今理想破灭,只能沉醉游玩,最终决定归隐青城,体现出诗人壮志未酬后的无奈与归隐的决绝。

《赠道友五首 其三》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,中原沦陷。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但朝廷的主和派势力强大,多次北伐均以失败告终。他早年曾接触道家思想,学习长生之术,然而随着岁月流逝,收复中原的愿望一次次破灭,在这种情况下,他创作了这首诗,表达自己壮志难酬后的无奈与归隐的想法。

《赠道友五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“当时”与“今日”形成鲜明对比,“当时”的积极期盼与“今日”的无奈归隐,突出了诗人理想破灭后的巨大落差,增强了诗歌的情感冲击力。 借景抒情(虽未明显写景但情感寄于生活态度) :通过描述自己“醉游”和“归隐”的生活状态,抒发了内心壮志未酬的悲愤和对现实的失望之情。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人复杂的情...