书室明暖终日婆娑其间倦则扶杖至小园戏作长句二首 其二

· 陆游

美睡宜人胜按摩,江南十月气犹和。
重帘不卷留香久,古砚微凹聚墨多。
月上忽看梅影出,风高时送雁声过。
一杯太淡君休笑,牛背吾方扣角歌。

简要说明

这首诗描绘了诗人在江南十月温暖的书室与小园中惬意闲适的生活场景,展现了诗人在日常生活中获得的宁静与满足,表达了他安于平淡、超脱尘世的心境和对这种自在生活的喜爱之情。

逐句注释

  • “美睡宜人胜按摩,江南十月气犹和”:
    • 字词:“宜人”,使人舒适;“和”,温和。
    • 句意:美美的睡一觉比按摩还让人舒适,江南十月的天气依旧很温和。
  • “重帘不卷留香久,古砚微凹聚墨多”:
    • 字词:“重帘”,多层的帘子;“卷”,同“卷”。
    • 句意:多层的帘子不卷起来,香气就长久地留在室内;古老的砚台微微凹陷,能够积聚很多的墨汁。
  • “月上忽看梅影出,风高时送雁声过”:
    • 字词:“月上”,月亮升起;“风高”,风大。
    • 句意:月亮升起,忽然看到梅花的影子出现;风大的时候,不时传来大雁飞过的声音。
  • “一杯太淡君休笑,牛背吾方扣角歌”:
    • 字词:“扣角歌”,相传春秋时宁戚喂牛,扣角而歌,为齐桓公所赏识,被任用为客卿。这里表示自己安于贫贱,自得其乐。
    • 句意:一杯淡酒你不要笑话,我正想像宁戚那样在牛背上扣角而歌,自得其乐呢。

现代译文

美美的睡上一觉比按摩还舒服,
江南十月的天气依旧暖和宜人。
多层的帘子不卷起,香气久留不散,
古老的砚台微微凹陷,聚墨多多。
月亮升起,忽然看见梅花的影子出现,
风大的时候,不时传来大雁飞过的声音。
一杯淡酒你可别笑话,
我正想像宁戚一样在牛背上扣角放歌。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的场景来看,是他在闲适生活中的有感而发。当时他可能暂时远离了政治上的纷争,在江南的书室和小园中享受着宁静的时光,通过这首诗来表达自己对这种平淡生活的感受和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中“月上忽看梅影出”是视觉描写,描绘了月光下梅花影子的景象;“风高时送雁声过”是听觉描写,写了大雁飞过的声音,视听结合,营造出一种宁静而富有诗意的氛围。
    • 用典:“牛背吾方扣角歌”运用了宁戚扣角而歌的典故,含蓄地表达了诗人安于平淡、自得其乐的心境,同时也流露出他不与世俗同流合污的清高。
  • 语言特色:语言自然流畅,质朴平实,如“美睡宜人胜按摩”“一杯太淡君休笑”等语句,以口语化的表达展现出生活的真实与自然,却又充满了生活情趣。
  • 意境营造:通过对书室中的温暖宁静、小园中月夜梅影、风送雁声等场景的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。整首诗景中含情,情景交融,将诗人对平淡生活的热爱和超脱尘世的心境融入到所描绘的画面之中,使读者能够深刻感受到诗人内心的宁静与满足。

常见问题

《书室明暖终日婆娑其间倦则扶杖至小园戏作长句二首 其二》的作者和朝代是什么?

《书室明暖终日婆娑其间倦则扶杖至小园戏作长句二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《书室明暖终日婆娑其间倦则扶杖至小园戏作长句二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在江南十月温暖的书室与小园中惬意闲适的生活场景,展现了诗人在日常生活中获得的宁静与满足,表达了他安于平淡、超脱尘世的心境和对这种自在生活的喜爱之情。

《书室明暖终日婆娑其间倦则扶杖至小园戏作长句二首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的场景来看,是他在闲适生活中的有感而发。当时他可能暂时远离了政治上的纷争,在江南的书室和小园中享受着宁静的时光,通过这首诗来表达自己对这种平淡生活的感受和心境。

《书室明暖终日婆娑其间倦则扶杖至小园戏作长句二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中“月上忽看梅影出”是视觉描写,描绘了月光下梅花影子的景象;“风高时送雁声过”是听觉描写,写了大雁飞过的声音,视听结合,营造出一种宁静而富有诗意的氛围。 用典 :“牛背吾方扣角歌”运用了宁戚扣角而歌的典故,含蓄地表达了诗人安于平淡、自得其乐的心境,同时也流露出他不与世俗同流合污的清高。 语言特色 :语言自然流畅,质朴平实,如“美睡...