三峡歌九首 其三

· 陆游

十二巫山见九峰,船头彩翠满秋空。
朝云暮雨浑虚语,一夜猿啼明月中。

简要说明

这首诗是陆游《三峡歌九首》中的第三首,描绘了诗人乘船过三峡时所见的巫山秋景,对“朝云暮雨”的传说提出质疑,借明月下的猿啼营造出一种清幽孤寂的氛围,表达了诗人对自然景观的独特感悟。

逐句注释

  • “十二巫山见九峰,船头彩翠满秋空”:
    • 字词:“十二巫山”,巫山山脉有十二峰;“彩翠”,指青山的色彩。
    • 句意:在三峡行船能看到巫山十二峰中的九座,船头前方,秋天的天空中满是青山的色彩。
  • “朝云暮雨浑虚语,一夜猿啼明月中”:
    • 字词:“朝云暮雨”,出自宋玉《高唐赋》中巫山神女“旦为朝云,暮为行雨”的典故;“浑”,全,都。
    • 句意:所谓“朝云暮雨”的说法全是虚妄之言,只听到一夜猿猴在明月下啼叫。

现代译文

在三峡行船,能见到巫山十二峰中的九座,
船头前方,秋天的天空满是青山的色彩。
那“朝云暮雨”的传说全是虚妄之语,
只听得一夜猿猴在明月下声声啼叫。

创作背景

这首诗创作于南宋时期。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷。他在入蜀途中经过三峡,被三峡壮丽的景色所震撼,于是创作了《三峡歌九首》。此时的他在政治上遭遇挫折,在旅途中借景抒情,表达自己对人生和自然的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句实写诗人在船头所见的巫山九峰及秋空景色,后两句则由实入虚,对“朝云暮雨”的传说进行质疑,以虚衬实,增添了诗歌的奇幻色彩。
    • 借景抒情:诗人借明月下的猿啼之景,抒发了自己内心的孤寂与对现实的感慨。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了三峡的景色和诗人的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。“一夜猿啼明月中”一句,将明月、猿啼等意象组合在一起,给人以空灵、清幽之感,让读者深刻感受到诗人在旅途中的孤独和对自然、传说的思考。

常见问题

《三峡歌九首 其三》的作者和朝代是什么?

《三峡歌九首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《三峡歌九首 其三》主要写了什么?

这首诗是陆游《三峡歌九首》中的第三首,描绘了诗人乘船过三峡时所见的巫山秋景,对“朝云暮雨”的传说提出质疑,借明月下的猿啼营造出一种清幽孤寂的氛围,表达了诗人对自然景观的独特感悟。

《三峡歌九首 其三》的创作背景是什么?

这首诗创作于南宋时期。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷。他在入蜀途中经过三峡,被三峡壮丽的景色所震撼,于是创作了《三峡歌九首》。此时的他在政治上遭遇挫折,在旅途中借景抒情,表达自己对人生和自然的思考。

《三峡歌九首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句实写诗人在船头所见的巫山九峰及秋空景色,后两句则由实入虚,对“朝云暮雨”的传说进行质疑,以虚衬实,增添了诗歌的奇幻色彩。 借景抒情 :诗人借明月下的猿啼之景,抒发了自己内心的孤寂与对现实的感慨。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了三峡的景色和诗人的感受。 意境营造 :整首诗营造出一种清幽、孤...