这首诗是陆游为太师魏国史公所作挽歌,高度赞颂了史公位高权重却品德高尚的一生。诗中先写史公的显贵地位,接着突出其忠厚诚笃的品质,最后以百姓春耕的景象暗示史公的德政深受百姓爱戴,表达了对史公的敬重与缅怀之情。
太师魏国史公挽歌词五首 其二
位历公卿贵,身兼将相荣。
珥貂仪一品,锡带价连城。
入告推忠厚,躬行本志诚。
斯民何以报,万里遍春耕。
珥貂仪一品,锡带价连城。
入告推忠厚,躬行本志诚。
斯民何以报,万里遍春耕。
简要说明
逐句注释
- “位历公卿贵,身兼将相荣”:
- 字词:“公卿”,泛指高官;“将相”,指将军和丞相,是朝中重要官职。
- 句意:史公的官位历经公卿等显要之职,拥有将军和丞相的荣耀。
- “珥貂仪一品,锡带价连城”:
- 字词:“珥貂”,汉代侍中、中常侍等官冠上插貂尾为饰,后泛指显贵;“仪一品”,礼仪规格达到一品大员的标准;“锡带”,珍贵的腰带;“价连城”,价值连城,形容其贵重。
- 句意:史公佩戴貂尾装饰的帽子,礼仪如同一品大员,所系的腰带价值连城。
- “入告推忠厚,躬行本志诚”:
- 字词:“入告”,指入朝奏事;“推”,推崇;“躬行”,亲身践行;“本”,以……为根本。
- 句意:史公入朝奏事时推崇忠厚之道,亲身行事以真诚为本。
- “斯民何以报,万里遍春耕”:
- 字词:“斯民”,这些百姓;“报”,报答;“遍”,同“遍”。
- 句意:百姓们用什么来报答史公呢?看那万里大地都在进行春耕。
现代译文
史公官位历经公卿显要,
身兼将军丞相荣耀无比。
佩戴貂饰尽显一品威仪,
所系腰带价值可抵连城。
入朝奏事推崇忠厚之道,
亲身行事秉持真诚之意。
百姓不知如何报答恩情,
万里大地处处皆是春耕。
创作背景
陆游生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。史公可能是一位在朝廷中德高望重、政绩卓著的官员。陆游创作这首挽歌,应该是在史公去世之后,以表达对史公一生功绩和高尚品德的肯定与追思。具体的创作时间因缺乏明确记载难以确定,但从诗的内容可以看出史公在当时有着重要的地位和影响力。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先扬后赞:诗的前两联先极力渲染史公地位的显贵和服饰的奢华,展现其外在的荣耀;后两联则着重赞颂史公的内在品质,如忠厚、诚笃,这种先扬后抑的手法使史公的形象更加立体丰满。
- 以景结情:最后一句“万里遍春耕”,没有直接表达对史公的感激或评价,而是描绘了一幅百姓积极春耕的景象,以景语作结,含蓄地暗示了史公的德政使百姓安居乐业,从而间接地表达了百姓对史公的感激之情,也使诗歌更具韵味。
- 语言特色:语言庄重典雅,用词精准恰当,如“珥貂”“锡带”等词语生动地描绘出史公的显贵身份;“忠厚”“志诚”等词语简洁而准确地概括了史公的高尚品质,体现了陆游诗歌严谨的语言风格。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆的氛围。通过对史公地位、品德的描述以及春耕景象的展现,展现出史公在朝廷和百姓心中的重要地位,同时也表达了对史公的敬重与缅怀,使读者能够感受到诗人对史公的深情厚谊。
常见问题
《太师魏国史公挽歌词五首 其二》的作者和朝代是什么?
《太师魏国史公挽歌词五首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《太师魏国史公挽歌词五首 其二》主要写了什么?
这首诗是陆游为太师魏国史公所作挽歌,高度赞颂了史公位高权重却品德高尚的一生。诗中先写史公的显贵地位,接着突出其忠厚诚笃的品质,最后以百姓春耕的景象暗示史公的德政深受百姓爱戴,表达了对史公的敬重与缅怀之情。
《太师魏国史公挽歌词五首 其二》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。史公可能是一位在朝廷中德高望重、政绩卓著的官员。陆游创作这首挽歌,应该是在史公去世之后,以表达对史公一生功绩和高尚品德的肯定与追思。具体的创作时间因缺乏明确记载难以确定,但从诗的内容可以看出史公在当时有着重要的地位和影响力。
《太师魏国史公挽歌词五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先扬后赞 :诗的前两联先极力渲染史公地位的显贵和服饰的奢华,展现其外在的荣耀;后两联则着重赞颂史公的内在品质,如忠厚、诚笃,这种先扬后抑的手法使史公的形象更加立体丰满。 以景结情 :最后一句“万里遍春耕”,没有直接表达对史公的感激或评价,而是描绘了一幅百姓积极春耕的景象,以景语作结,含蓄地暗示了史公的德政使百姓安居乐业,从而间接地表达了百姓对史...