这首诗是陆游在请求奉祠未得到回复、生活陷入困境时所作。诗中抒发了他对贫富境遇的感慨,描绘了生活的贫困与衰老的无奈,同时也展现了父子在昏灯下读书的场景,最后表达了对圣贤遗言的信赖,体现出他在困境中坚守精神追求的态度。
乞奉祠未报食且不继
富贵常求系日绳,厄穷却羡弃家僧。
强颜始觉贫为害,对镜方嗟老可憎。
出户风霜欺短褐,读书父子共昏灯。
圣师梦奠二千载,一卷遗言终可凭。
强颜始觉贫为害,对镜方嗟老可憎。
出户风霜欺短褐,读书父子共昏灯。
圣师梦奠二千载,一卷遗言终可凭。
简要说明
逐句注释
- “富贵常求系日绳,厄穷却羡弃家僧”:
- 字词:“系日绳”,传说中能系住太阳的绳子,这里表示想留住富贵时光;“厄穷”,困厄贫穷;“弃家僧”,抛弃世俗家庭的僧人。
- 句意:人在富贵时常常希望能有系住太阳的绳子来留住富贵时光,而在困厄贫穷时却羡慕那些抛弃世俗家庭的僧人。
- “强颜始觉贫为害,对镜方嗟老可憎”:
- 字词:“强颜”,勉强做出笑容;“嗟”,叹息。
- 句意:勉强做出笑容才感觉到贫穷带来的危害,对着镜子才叹息衰老如此令人憎恶。
- “出户风霜欺短褐,读书父子共昏灯”:
- 字词:“风霜”,既指自然界的风霜,也象征生活的艰难;“短褐”,粗布短衣,穷人的穿着;“昏灯”,昏暗的灯光。
- 句意:出门时凛冽的风霜欺凌着身上的粗布短衣,父子俩一起在昏暗的灯光下读书。
- “圣师梦奠二千载,一卷遗言终可凭”:
- 字词:“圣师”,指孔子,传说孔子曾梦见自己坐在两柱之间祭奠,预示自己将不久于人世;“遗言”,指儒家经典。
- 句意:孔子去世已经两千年了,但他留下的那卷经典遗言终究是可以依靠的。
现代译文
富贵的时候常常想有根系住太阳的绳子,
穷困潦倒时却羡慕那些抛家舍业的僧人。
勉强欢笑才明白贫穷是多么的有害,
对着镜子才叹息衰老实在是可憎。
走出家门风霜肆意欺凌着粗布短衣,
父子俩一同在昏暗的灯光下读书。
圣人孔子逝去已经两千年了,
他留下的经典遗言终究可以依靠。
创作背景
这首诗创作于陆游晚年。当时他向朝廷请求奉祠(一种闲职),但未得到回复,生活陷入了困境,连吃饭都成了问题。在这样的艰难处境下,他写下此诗,抒发自己内心的感慨和对生活的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比鲜明:诗中运用了多组对比,如“富贵”与“厄穷”,表现出不同境遇下人的心态变化;“强颜”的无奈与“读书”的坚定,凸显出生活困境与精神追求的反差,增强了诗歌的表现力。
- 借景抒情:“出户风霜欺短褐”,借自然界的风霜来象征生活的艰难困苦,抒发了诗人在困境中的凄凉之感。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但却饱含深情。如“强颜始觉贫为害,对镜方嗟老可憎”,直白地表达出诗人对贫穷和衰老的真切感受。
- 意境营造:通过描写“出户风霜”“读书昏灯”等场景,营造出一种清冷、孤寂但又不失坚韧的意境。诗的前半部分着重描绘生活的困境与无奈,后半部分则转向对精神追求的坚守,使整首诗的意境在低沉中透出一股向上的力量。
常见问题
《乞奉祠未报食且不继》的作者和朝代是什么?
《乞奉祠未报食且不继》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《乞奉祠未报食且不继》主要写了什么?
这首诗是陆游在请求奉祠未得到回复、生活陷入困境时所作。诗中抒发了他对贫富境遇的感慨,描绘了生活的贫困与衰老的无奈,同时也展现了父子在昏灯下读书的场景,最后表达了对圣贤遗言的信赖,体现出他在困境中坚守精神追求的态度。
《乞奉祠未报食且不继》的创作背景是什么?
这首诗创作于陆游晚年。当时他向朝廷请求奉祠(一种闲职),但未得到回复,生活陷入了困境,连吃饭都成了问题。在这样的艰难处境下,他写下此诗,抒发自己内心的感慨和对生活的思考。
《乞奉祠未报食且不继》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比鲜明 :诗中运用了多组对比,如“富贵”与“厄穷”,表现出不同境遇下人的心态变化;“强颜”的无奈与“读书”的坚定,凸显出生活困境与精神追求的反差,增强了诗歌的表现力。 借景抒情 :“出户风霜欺短褐”,借自然界的风霜来象征生活的艰难困苦,抒发了诗人在困境中的凄凉之感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但却饱含深情。如“强颜始觉贫为害,对镜方...