醉睡初觉偶作

· 陆游

小圃醒还醉,幽窗起复眠。
虚明炷香地,清润𣃁花天。
老去才虽尽,穷来志益坚。
阿瞒那可语,平日笑桥玄。

简要说明

这首诗描绘了诗人醉睡初醒后的生活状态和内心世界。前两联展现了诗人在小圃、幽窗间醉醒起卧的闲适生活场景,后两联则抒发了诗人虽年老才尽但志向更加坚定的感慨,最后以曹操的典故进一步表达自己的独特情怀。

逐句注释

  • “小圃醒还醉,幽窗起复眠”:
    • 字词:“小圃”,小园;“幽窗”,幽静的窗户。
    • 句意:在小园里清醒了又喝醉,在幽静的窗边起来又睡下。
  • “虚明炷香地,清润𣃁花天”:
    • 字词:“虚明”,空明;“炷香”,烧香;“𣃁”,挖掘。
    • 句意:在空明的地方烧香,在清新湿润的天气里挖掘花卉。
  • “老去才虽尽,穷来志益坚”:
    • 字词:“老去”,年老;“才尽”,才华枯竭;“穷”,处境困窘。
    • 句意:年纪大了才华虽然已经枯竭,但处境困窘志向却更加坚定。
  • “阿瞒那可语,平日笑桥玄”:
    • 字词:“阿瞒”,曹操的小名;“桥玄”,东汉大臣,曾对曹操说:“天下将乱,非命世之才不能济也,能安之者,其在君乎!”曹操常感叹桥玄的知遇之恩。
    • 句意:像曹操那样的人怎么能和他交谈呢,曹操平日还曾嘲笑桥玄。

现代译文

在小园里清醒了又沉醉,
在幽窗旁起来又入梦乡。
在空明处点燃一炷清香,
趁清新湿润去挖掘花秧。
年纪老了才华已然枯竭,
处境穷困志向更加坚强。
像阿瞒那样的人怎可交谈,
他平日还嘲笑过桥玄的眼光。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,朝廷主和派势力较大,抗战派屡受打压。陆游一生力主抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年时期所作。此时他已年老体衰,生活困窘,但心中恢复中原的志向依然坚定不移。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“老去才虽尽,穷来志益坚”运用对比手法,将年老才尽的现实与志向更加坚定的精神形成鲜明对照,突出了诗人不屈的意志和高尚的品格。
    • 用典:尾联引用曹操和桥玄的典故,借古喻今,含蓄地表达了诗人对某些人的不屑以及自己坚持自我、不与世俗同流合污的态度。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“小圃醒还醉,幽窗起复眠”等句,以简洁的语言描绘出生活场景,却蕴含着丰富的情感。
  • 意境营造:诗的前两联营造出一种闲适、宁静的生活意境,而后两联则打破这种宁静,将诗人内心深处的壮志和感慨展现出来,使整首诗的意境既清幽又深沉,富有层次感。

常见问题

《醉睡初觉偶作》的作者和朝代是什么?

《醉睡初觉偶作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《醉睡初觉偶作》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人醉睡初醒后的生活状态和内心世界。前两联展现了诗人在小圃、幽窗间醉醒起卧的闲适生活场景,后两联则抒发了诗人虽年老才尽但志向更加坚定的感慨,最后以曹操的典故进一步表达自己的独特情怀。

《醉睡初觉偶作》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,朝廷主和派势力较大,抗战派屡受打压。陆游一生力主抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年时期所作。此时他已年老体衰,生活困窘,但心中恢复中原的志向依然坚定不移。

《醉睡初觉偶作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“老去才虽尽,穷来志益坚”运用对比手法,将年老才尽的现实与志向更加坚定的精神形成鲜明对照,突出了诗人不屈的意志和高尚的品格。 用典 :尾联引用曹操和桥玄的典故,借古喻今,含蓄地表达了诗人对某些人的不屑以及自己坚持自我、不与世俗同流合污的态度。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“小圃醒还醉,幽窗起复眠”等句,以简洁的语言描绘出生活场...