穷途

· 陆游

穷途多感慨,老境少知闻。
酒里闲消日,书中自策勋。
全躯希碌碌,扫轨厌纷纷。
每愧吾乡老,头童念致君。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人陆游在穷途老境中的复杂情感。他感慨自己身处困境,见识渐少,只能借酒和读书消磨时光。同时表达了对庸碌保全自身的不屑和对尘世纷扰的厌烦,最后还流露出对家乡老者一心为君效力的惭愧之情。

逐句注释

  • “穷途多感慨,老境少知闻”:
    • 字词:“穷途”,指处境困窘;“老境”,老年时期;“知闻”,见识、见闻。
    • 句意:处于困窘的处境有很多感慨,到了老年见识也越来越少了。
  • “酒里闲消日,书中自策勋”:
    • 字词:“策勋”,记功勋,这里指从书中获得精神上的收获。
    • 句意:在酒中悠闲地消磨时光,从书中为自己记取精神上的功勋。
  • “全躯希碌碌,扫轨厌纷纷”:
    • 字词:“全躯”,保全自身;“希”,希望;“碌碌”,平庸、无所作为;“扫轨”,断绝交往;“纷纷”,指尘世的纷扰。
    • 句意:不想像那些平庸之辈一样只图保全自身,厌烦尘世的纷扰而断绝与外界的交往。
  • “每愧吾乡老,头童念致君”:
    • 字词:“头童”,指头发脱落,形容年老;“致君”,辅佐君主,使其成为圣明之君。
    • 句意:常常惭愧于家乡的老者,他们即便年老了还一心想着辅佐君主。

现代译文

困窘的处境让我感慨万千,
老年的我见识越来越少。
在酒中悠闲地打发日子,
从书中为自己寻求收获。
不想像庸人般只求全身,
厌烦纷扰断绝尘世往来。
常常惭愧于家乡的老者,
年老还一心想着辅佐君主。

创作背景

陆游生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗可能创作于他晚年,此时他已历经人生的种种挫折,身处困境,理想难以实现,在这样的心境下写下此诗,以表达自己复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“全躯希碌碌”与“头童念致君”形成鲜明对比,将那些只求保全自身的庸碌之辈和家乡老者一心为君效力的形象进行对比,突出了陆游对家乡老者的敬重和自己内心的惭愧。
    • 直抒胸臆:诗人直接表达了自己在穷途老境中的感慨、对平庸生活的不屑、对尘世纷扰的厌烦以及对家乡老者的惭愧之情,使情感表达更加直接强烈。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的情感。如“穷途多感慨,老境少知闻”,简洁直白地描绘出自己的处境和心境。
  • 情感表达:整首诗情感复杂而深沉,既有对自身处境的无奈和感慨,又有对世俗的批判和对家乡老者的敬重与惭愧,多种情感交织在一起,使诗歌具有很强的感染力。

常见问题

《穷途》的作者和朝代是什么?

《穷途》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《穷途》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人陆游在穷途老境中的复杂情感。他感慨自己身处困境,见识渐少,只能借酒和读书消磨时光。同时表达了对庸碌保全自身的不屑和对尘世纷扰的厌烦,最后还流露出对家乡老者一心为君效力的惭愧之情。

《穷途》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗可能创作于他晚年,此时他已历经人生的种种挫折,身处困境,理想难以实现,在这样的心境下写下此诗,以表达自己复杂的情感。

《穷途》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“全躯希碌碌”与“头童念致君”形成鲜明对比,将那些只求保全自身的庸碌之辈和家乡老者一心为君效力的形象进行对比,突出了陆游对家乡老者的敬重和自己内心的惭愧。 直抒胸臆 :诗人直接表达了自己在穷途老境中的感慨、对平庸生活的不屑、对尘世纷扰的厌烦以及对家乡老者的惭愧之情,使情感表达更加直接强烈。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,...