遣兴二首 其二

· 陆游

疗饥惟恃粥,动步已须人。
欲午犹支枕,经旬不过邻。
鹊栖寒自稳,鸥没远难驯。
莫笑谋身拙,黄冠学季真。

简要说明

这首诗主要描述了诗人陆游年老体弱的生活状况,表达了他在困境中的心境。诗中通过描写鹊与鸥的不同状态,抒发了自身的感慨,最后表明自己想要像贺知章一样归隐的意愿。

逐句注释

  • “疗饥惟恃粥,动步已须人”:
    • 字词:“恃”,依靠;“疗饥”,解除饥饿。
    • 句意:想要解除饥饿只能依靠稀粥,走动一步都需要有人搀扶。
  • “欲午犹支枕,经旬不过邻”:
    • 字词:“欲午”,快到中午;“经旬”,经过十天,这里指很长时间。
    • 句意:快到中午了还靠在枕头上,很长时间都没有去拜访邻居。
  • “鹊栖寒自稳,鸥没远难驯”:
    • 字词:“栖”,栖息;“没”,消失;“驯”,驯服,引申为亲近。
    • 句意:喜鹊在寒冷中栖息得很安稳,海鸥向远方消失难以被人亲近。
  • “莫笑谋身拙,黄冠学季真”:
    • 字词:“谋身”,为自己打算、谋划;“黄冠”,道士的服饰,这里指代道士;“季真”,贺知章,字季真,晚年自号“四明狂客”“秘书外监”,辞官归隐为道士。
    • 句意:不要笑话我为自己谋划得笨拙,我要像贺知章一样头戴黄冠去做道士。

现代译文

想要解除饥饿只能依靠稀粥,
走动一步都需要有人搀扶。
快到中午了还靠在枕头上,
很长时间都没去拜访邻居。
喜鹊在寒冷中栖息得安稳,
海鸥向远方消失难以亲近。
不要笑话我为自己谋划笨拙,
我要学贺知章做个黄冠道士。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他晚年时期,此时他身体衰弱,生活困窘。在这样的处境下,他通过诗歌抒发自己内心的感慨和对归隐生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中以“鹊栖寒自稳”与“鸥没远难驯”形成对比,喜鹊象征着安稳的生活状态,而海鸥则代表着自由不羁、难以掌控的状态,以此衬托出诗人内心复杂的情感和对不同生活方式的思考。
    • 借物抒情:通过描写鹊和鸥的状态,抒发了诗人对自身处境的感慨以及对自由生活的向往。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出自己的生活场景和内心感受,如“疗饥惟恃粥,动步已须人”直白地写出了自己生活的艰难和身体的衰弱。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉又带有一丝超脱的意境。前四句描绘了诗人衰弱的生活场景,给人一种孤寂之感;后四句借鹊和鸥的形象以及表达学道归隐的意愿,增添了一种超脱尘世的氛围。

常见问题

《遣兴二首 其二》的作者和朝代是什么?

《遣兴二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《遣兴二首 其二》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人陆游年老体弱的生活状况,表达了他在困境中的心境。诗中通过描写鹊与鸥的不同状态,抒发了自身的感慨,最后表明自己想要像贺知章一样归隐的意愿。

《遣兴二首 其二》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他晚年时期,此时他身体衰弱,生活困窘。在这样的处境下,他通过诗歌抒发自己内心的感慨和对归隐生活的向往。

《遣兴二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中以“鹊栖寒自稳”与“鸥没远难驯”形成对比,喜鹊象征着安稳的生活状态,而海鸥则代表着自由不羁、难以掌控的状态,以此衬托出诗人内心复杂的情感和对不同生活方式的思考。 借物抒情 :通过描写鹊和鸥的状态,抒发了诗人对自身处境的感慨以及对自由生活的向往。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出自己的生活场景和内心感受,如“疗饥惟恃粥...