早秋四首 其三

· 陆游

落魄巴江号放翁,斯名岁晚亦成空。
酒醒遥夜孤舟雨,睡美清秋一榻风。
骇浪千重无死地,神丹九转有新功。
云端不遇飞仙过,谁顾幽人寂寞中。

简要说明

这首诗是陆游《早秋四首》中的第三首,诗人以自身“放翁”之名起笔,回顾自己落魄的人生经历,通过描写早秋时节孤舟夜雨、一榻清风的生活场景,展现了自己在困境中的豁达心境。同时,提及经历骇浪、修炼神丹,最后感慨云端未遇飞仙,抒发了内心的寂寞与对超凡境界的向往。

逐句注释

  • “落魄巴江号放翁,斯名岁晚亦成空”:
    • 字词:“落魄”,潦倒失意;“巴江”,泛指巴地的江河;“岁晚”,晚年。
    • 句意:我在巴江一带潦倒失意,自号“放翁”,可到了晚年,这个名号也变得毫无意义了。
  • “酒醒遥夜孤舟雨,睡美清秋一榻风”:
    • 字词:“遥夜”,长夜;“清秋”,清爽的秋天。
    • 句意:在漫长的夜晚,我从酒醉中醒来,孤舟外正下着雨;在清爽的秋日里,我美美地睡了一觉,榻边吹着微风。
  • “骇浪千重无死地,神丹九转有新功”:
    • 字词:“骇浪”,汹涌的波浪,比喻人生遭遇的艰难险阻;“神丹九转”,道教炼丹的一种说法,九转表示经过多次炼制,认为这样能得到功效神奇的丹药。
    • 句意:我经历了无数像千重骇浪般的艰难险阻,却没有陷入绝境;我炼丹经过多次炼制,似乎有了新的功效。
  • “云端不遇飞仙过,谁顾幽人寂寞中”:
    • 字词:“飞仙”,会飞行的仙人;“幽人”,隐居之人,这里是诗人自指。
    • 句意:在云端没有遇到飞行的仙人路过,又有谁会顾及我这个寂寞的隐居之人呢。

现代译文

我在巴江一带潦倒失意,自号“放翁”,
可到了晚年,这名号也成了一场空。
长夜中我从酒醉里醒来,孤舟外雨意正浓,
清秋时我美美睡一觉,榻边微风轻轻送。
我历经千重骇浪,却未陷入绝境,
炼丹多次炼制,似乎有了新的功用。
云端没有飞仙路过,
又有谁能顾及我这寂寞的幽人在困境中。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年时期,此时他已历经人生的诸多挫折和磨难,自号“放翁”,表面上看似豁达超脱,实则内心仍充满壮志未酬的苦闷。他在巴江一带漂泊,在早秋时节写下此诗,借景抒情,表达自己复杂的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:诗中“落魄巴江号放翁,斯名岁晚亦成空”,将早年自号“放翁”时的自我期许与晚年名号成空的现实形成对比,突出了人生的不如意。同时,“骇浪千重无死地”与“云端不遇飞仙过”形成映衬,以历经艰难仍未绝处逢生,衬托出未遇仙人眷顾的寂寞。
    • 虚实结合:“酒醒遥夜孤舟雨,睡美清秋一榻风”是实写,描绘了诗人在早秋的真实生活场景;“神丹九转有新功”“云端不遇飞仙过”则是虚写,借助道教炼丹和仙人的意象,表达了诗人对超凡境界的追求和内心的幻想。
  • 语言特色:语言质朴自然,却蕴含着深沉的情感。如“酒醒”“睡美”等词语,简洁直白地写出了诗人的生活状态;“骇浪千重”“云端”等词语又富有想象力,营造出一种壮阔而虚幻的氛围。
  • 意境营造:通过对早秋雨夜孤舟、清秋榻边微风等场景的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境。而炼丹、飞仙等意象的引入,又为这种意境增添了一份神秘和空灵,使整首诗既有现实的苦闷,又有对超脱尘世的向往,意境丰富而深沉。

常见问题

《早秋四首 其三》的作者和朝代是什么?

《早秋四首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《早秋四首 其三》主要写了什么?

这首诗是陆游《早秋四首》中的第三首,诗人以自身“放翁”之名起笔,回顾自己落魄的人生经历,通过描写早秋时节孤舟夜雨、一榻清风的生活场景,展现了自己在困境中的豁达心境。同时,提及经历骇浪、修炼神丹,最后感慨云端未遇飞仙,抒发了内心的寂寞与对超凡境界的向往。

《早秋四首 其三》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年时期,此时他已历经人生的诸多挫折和磨难,自号“放翁”,表面上看似豁达超脱,实则内心仍充满壮志未酬的苦闷。他在巴江一带漂泊,在早秋时节写下此诗,借景抒情,表达自己复杂的心境。

《早秋四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :诗中“落魄巴江号放翁,斯名岁晚亦成空”,将早年自号“放翁”时的自我期许与晚年名号成空的现实形成对比,突出了人生的不如意。同时,“骇浪千重无死地”与“云端不遇飞仙过”形成映衬,以历经艰难仍未绝处逢生,衬托出未遇仙人眷顾的寂寞。 虚实结合 :“酒醒遥夜孤舟雨,睡美清秋一榻风”是实写,描绘了诗人在早秋的真实生活场景;“神丹九转有新功”“云...