看镜二首 其一

· 陆游

凋尽朱颜白尽头,神仙富贵两悠悠。
胡尘遮断阳关路,空听琵琶奏石州。

简要说明

此诗为陆游《看镜二首》其一,通过对镜自视,感慨容颜衰老,神仙富贵皆成泡影。同时,以“胡尘遮断阳关路”表达对国家沦陷、国土被占的悲愤,“空听琵琶奏石州”进一步抒发了壮志未酬、报国无门的无奈之情。

逐句注释

  • “凋尽朱颜白尽头”:
    • 字词:“凋尽”,消逝殆尽;“朱颜”,红润的容颜;“白尽头”,头发全白了。
    • 句意:红润的容颜已经消逝,头发也全白了。
  • “神仙富贵两悠悠”:
    • 字词:“悠悠”,形容遥远、渺茫。
    • 句意:追求神仙之道和享受富贵生活这两件事都已经遥不可及了。
  • “胡尘遮断阳关路”:
    • 字词:“胡尘”,指金兵入侵带来的战乱烟尘;“阳关路”,原指通往西域的要道,这里象征着收复失地的道路。
    • 句意:金兵入侵的战乱烟尘遮断了收复失地的道路。
  • “空听琵琶奏石州”:
    • 字词:“空”,徒然、白白地;“琵琶奏石州”,《石州》是一种曲调,多表达边塞之情和离恨。
    • 句意:只能白白地听着琵琶弹奏《石州》曲。

现代译文

曾经红润的容颜已消逝不见,头发也全白了,
追求神仙和富贵都成了遥不可及的梦想。
金兵入侵的烟尘遮断了收复失地的道路,
只能徒然地听着琵琶弹奏那哀伤的《石州》曲。

创作背景

陆游生活在南宋时期,这是一个民族矛盾尖锐、国家面临北方金朝威胁的时代。南宋朝廷偏安江南,不思北伐收复失地。陆游一生渴望抗金复国,却始终壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是他晚年时期所作。此时他容颜衰老,经历了诸多挫折,国家的局势依然没有好转,他借看镜时的感慨,抒发了对自身命运和国家前途的悲愤与无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“胡尘遮断阳关路”以“胡尘”这一景象,隐喻金兵的侵略和南宋朝廷的软弱,抒发了诗人对国家沦陷的悲痛和对收复失地的渴望。
    • 托物言志:“空听琵琶奏石州”,借琵琶弹奏《石州》曲,寄托了诗人壮志未酬的悲愤之情,同时也表达了他对边塞、对收复失地的牵挂。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。如“凋尽朱颜白尽头”直接描绘出诗人衰老的形象,“神仙富贵两悠悠”简洁地表达出对人生追求的失落。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、无奈的意境。前两句写自身衰老和理想破灭,后两句写国家局势和内心的悲愤,将个人命运与国家命运紧密相连,使读者深刻感受到诗人内心的痛苦和对国家命运的忧虑。

常见问题

《看镜二首 其一》的作者和朝代是什么?

《看镜二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《看镜二首 其一》主要写了什么?

此诗为陆游《看镜二首》其一,通过对镜自视,感慨容颜衰老,神仙富贵皆成泡影。同时,以“胡尘遮断阳关路”表达对国家沦陷、国土被占的悲愤,“空听琵琶奏石州”进一步抒发了壮志未酬、报国无门的无奈之情。

《看镜二首 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,这是一个民族矛盾尖锐、国家面临北方金朝威胁的时代。南宋朝廷偏安江南,不思北伐收复失地。陆游一生渴望抗金复国,却始终壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是他晚年时期所作。此时他容颜衰老,经历了诸多挫折,国家的局势依然没有好转,他借看镜时的感慨,抒发了对自身命运和国家前途的悲愤与无奈。

《看镜二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“胡尘遮断阳关路”以“胡尘”这一景象,隐喻金兵的侵略和南宋朝廷的软弱,抒发了诗人对国家沦陷的悲痛和对收复失地的渴望。 托物言志 :“空听琵琶奏石州”,借琵琶弹奏《石州》曲,寄托了诗人壮志未酬的悲愤之情,同时也表达了他对边塞、对收复失地的牵挂。 语言特色 :语言直白,情感真挚。如“凋尽朱颜白尽头”直接描绘出诗人衰老的形象,“神仙富贵两...