夏夜二首 其一

· 陆游

露湿芙蕖冷,月明薝卜香。
残醉吹欲无,飕飕发根凉。
岂惟弃世事,形影亦相忘。
空忆南山下,新秋射虎场。

简要说明

这首诗描绘了夏夜的清幽景色,诗人沉醉其中,忘却世事与自我。最后笔锋一转,回忆起南山下新秋的射虎场,流露出对往昔豪迈生活的怀念之情。

逐句注释

  • “露湿芙蕖冷,月明薝卜香”:
    • 字词:“芙蕖”,荷花;“薝卜”,一种花,传说其花香浓郁。
    • 句意:露水打湿了荷花,让荷花带着冷意,明月照耀下,薝卜花散发着香气。
  • “残醉吹欲无,飕飕发根凉”:
    • 字词:“残醉”,尚未完全消散的醉意;“飕飕”,形容风声。
    • 句意:夏夜的风吹来,几乎把残留的醉意都吹没了,发丝间传来飕飕的凉意。
  • “岂惟弃世事,形影亦相忘”:
    • 字词:“弃”,舍弃;“形影相忘”,指忘却自己的存在。
    • 句意:哪里只是舍弃了世间的俗事,甚至连自己的形体和影子都忘记了。
  • “空忆南山下,新秋射虎场”:
    • 字词:“空忆”,徒然回忆;“南山”,泛指山;“射虎场”,打猎的地方。
    • 句意:只能徒然地回忆起南山下,新秋时节的射虎场。

现代译文

露水沾湿了荷花,透着阵阵凉意,
明月洒下清辉,薝卜花散发芬芳。
夏夜的风几乎把残醉都吹跑了,
飕飕凉意从发根传遍了全身。
哪里只是抛开了世间的琐事,
连自己的形体和影子都已遗忘。
只能空自回忆南山之下,
新秋时那热闹的射虎猎场。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,国家处于动荡不安的局势。陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是其在经历诸多波折后所作。夏夜的宁静让他暂时忘却现实烦恼,然而内心深处对往昔豪情生活的怀念仍难以抑制。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句通过描写夏夜的荷花、薝卜花、凉风等景色,营造出清幽宁静的氛围,抒发了诗人暂时忘却烦恼的闲适之情。后两句则通过回忆“南山下,新秋射虎场”,表达了对过去豪迈生活的向往和壮志未酬的感慨。
    • 对比衬托:诗中前面描绘的夏夜宁静闲适的场景与后面回忆的射虎场的热闹、豪迈形成鲜明对比,更突出了诗人内心的失落和对往昔生活的怀念。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“露湿芙蕖冷,月明薝卜香”,用简洁的文字勾勒出夏夜的美景,生动形象地展现出荷花的清冷和薝卜花的芬芳。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又略带惆怅的意境。前半部分的夏夜之景宁静清幽,让读者感受到诗人暂时忘却尘世的超脱;后半部分对射虎场的回忆又打破了这份宁静,增添了一份怅惘之情,使整首诗的意境更加丰富深沉。

常见问题

《夏夜二首 其一》的作者和朝代是什么?

《夏夜二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《夏夜二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了夏夜的清幽景色,诗人沉醉其中,忘却世事与自我。最后笔锋一转,回忆起南山下新秋的射虎场,流露出对往昔豪迈生活的怀念之情。

《夏夜二首 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,国家处于动荡不安的局势。陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是其在经历诸多波折后所作。夏夜的宁静让他暂时忘却现实烦恼,然而内心深处对往昔豪情生活的怀念仍难以抑制。

《夏夜二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句通过描写夏夜的荷花、薝卜花、凉风等景色,营造出清幽宁静的氛围,抒发了诗人暂时忘却烦恼的闲适之情。后两句则通过回忆“南山下,新秋射虎场”,表达了对过去豪迈生活的向往和壮志未酬的感慨。 对比衬托 :诗中前面描绘的夏夜宁静闲适的场景与后面回忆的射虎场的热闹、豪迈形成鲜明对比,更突出了诗人内心的失落和对往昔生活的怀念。 语言特色...