这首诗主要表达了诗人陆游晚年喜好宁静、厌恶纷扰的心境。诗中描绘了他借禅房卧看云的闲适生活,展现出对简单生活的追求,同时流露出对余生的感慨和对自身旧习的反思,最后以被窗外啼鸟唤醒的场景收尾,增添了一份清幽之感。
西窗睡起
老便寂寂厌纷纷,借得禅房卧看云。
夜宴怕逢觥录事,秋山佣伴猎将军。
余年敢望十寒暑,夙习正须三沐熏。
斜日满窗谁唤起,数声啼鸟隔溪闻。
夜宴怕逢觥录事,秋山佣伴猎将军。
余年敢望十寒暑,夙习正须三沐熏。
斜日满窗谁唤起,数声啼鸟隔溪闻。
简要说明
逐句注释
- “老便寂寂厌纷纷,借得禅房卧看云”:
- 字词:“便”,习惯、适应;“寂寂”,寂静;“纷纷”,纷扰。
- 句意:年老了习惯了寂静,厌烦世间的纷扰,借了一间禅房躺着看云。
- “夜宴怕逢觥录事,秋山佣伴猎将军”:
- 字词:“觥录事”,宴会上负责行酒令、监督饮酒的人;“秋山佣”,指在秋天到山中劳作的佣工;“猎将军”,打猎的将军。
- 句意:害怕参加夜宴碰到行酒令的人,愿意像秋天山中的佣工一样陪伴打猎的将军。
- “余年敢望十寒暑,夙习正须三沐熏”:
- 字词:“余年”,剩下的岁月;“敢望”,哪敢奢望;“十寒暑”,十年时间;“夙习”,旧有的习惯;“三沐熏”,多次沐浴熏香,这里指彻底地净化。
- 句意:剩下的岁月哪敢奢望还有十年,旧有的习惯正需要好好地净化。
- “斜日满窗谁唤起,数声啼鸟隔溪闻”:
- 字词:“斜日”,夕阳。
- 句意:夕阳照满窗户,是谁把我唤醒呢?隔着溪水听到几声鸟儿的啼叫。
现代译文
年老了适应了寂静,厌烦世间的纷扰,
借了禅房躺着悠然地看云。
害怕参加夜宴,碰到那行酒令的人,
宁愿像秋山佣工,陪伴着打猎将军。
剩下的岁月哪敢奢望还有十年,
旧有的习惯正需要好好地洗净。
夕阳照满窗户,是谁把我唤醒?
隔着溪水,传来几声鸟儿啼鸣。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年,此时他经历了诸多人生起伏,对官场的纷争和世间的纷扰感到厌倦,更加向往宁静、简单的生活。在这种心境下,他借禅房修养身心,写下此诗表达自己的心境和对余生的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“老便寂寂厌纷纷”将自己年老后对寂静的喜爱和对纷扰的厌恶进行对比,突出了心境的转变。“夜宴怕逢觥录事,秋山佣伴猎将军”把参加夜宴的应酬和在秋山的闲适生活进行对比,进一步强调了诗人对宁静生活的向往。
- 借景抒情:结尾“斜日满窗谁唤起,数声啼鸟隔溪闻”,通过描绘夕阳满窗、隔溪传来啼鸟声的景象,营造出一种清幽、宁静的氛围,抒发了诗人内心的平静和对这种闲适生活的享受。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“余年敢望十寒暑,夙习正须三沐熏”,直接说出了对余生的感慨和对自身旧习的反思,给人以真实、诚恳之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、略带感慨的意境。从借禅房卧看云,到对夜宴和秋山生活的描述,再到最后被啼鸟唤醒的场景,都展现出一种远离尘世纷扰的清幽之境,使读者能够感受到诗人内心的平静和对生活的独特感悟。
常见问题
《西窗睡起》的作者和朝代是什么?
《西窗睡起》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《西窗睡起》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人陆游晚年喜好宁静、厌恶纷扰的心境。诗中描绘了他借禅房卧看云的闲适生活,展现出对简单生活的追求,同时流露出对余生的感慨和对自身旧习的反思,最后以被窗外啼鸟唤醒的场景收尾,增添了一份清幽之感。
《西窗睡起》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年,此时他经历了诸多人生起伏,对官场的纷争和世间的纷扰感到厌倦,更加向往宁静、简单的生活。在这种心境下,他借禅房修养身心,写下此诗表达自己的心境和对余生的思考。
《西窗睡起》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“老便寂寂厌纷纷”将自己年老后对寂静的喜爱和对纷扰的厌恶进行对比,突出了心境的转变。“夜宴怕逢觥录事,秋山佣伴猎将军”把参加夜宴的应酬和在秋山的闲适生活进行对比,进一步强调了诗人对宁静生活的向往。 借景抒情 :结尾“斜日满窗谁唤起,数声啼鸟隔溪闻”,通过描绘夕阳满窗、隔溪传来啼鸟声的景象,营造出一种清幽、宁静的氛围,抒发了诗人内心的...