春晚村居

· 陆游

一事元无可得忙,悠然半醉倚胡床。
牡丹枝上青春老,燕子声中白日长。
身世已如风六鹢,文章仍似闰黄杨。
太平有象无人识,南陌东阡捣𪎊香。

简要说明

这首诗描绘了春晚时节村居的闲适景象,诗人通过描写身边的自然景致和自身的感慨,抒发了对时光流逝的无奈、对自身境遇的感慨,同时也展现了村居生活的安宁祥和以及对太平盛世的独特感悟。

逐句注释

  • “一事元无可得忙,悠然半醉倚胡床”:
    • 字词:“元”,同“原”,本来;“胡床”,一种可折叠的轻便坐具。
    • 句意:本来就没有什么事情值得去忙碌,我悠然自得地半醉着倚靠在胡床上。
  • “牡丹枝上青春老,燕子声中白日长”:
    • 字词:“青春”,这里指春天。
    • 句意:牡丹枝头的春天已经过去,在燕子的啼鸣声中白昼显得格外漫长。
  • “身世已如风六鹢,文章仍似闰黄杨”:
    • 字词:“风六鹢”,典出《左传·僖公十六年》,六只鹢鸟遇风而退飞,后用以比喻人生遭遇挫折;“闰黄杨”,传说黄杨木逢闰年不长反缩,比喻境遇不顺。
    • 句意:我的身世就像那遇风而退飞的六鹢一样坎坷,文章也如同闰年的黄杨木一样难以有所长进。
  • “太平有象无人识,南陌东阡捣𪎊香”:
    • 字词:“太平有象”,指天下太平的景象;“𪎊”,炒熟的米、麦等谷物。
    • 句意:太平盛世的景象就在眼前却无人认识到,在村南村东的田间小路上弥漫着捣制炒米的香气。

现代译文

本就没什么事值得去奔忙,
我半醉着悠然倚靠在胡床。
牡丹枝头的春光已然老去,
燕子啼鸣中白昼如此漫长。
我的身世如遇风的六鹢般,
文章也似闰黄杨难有成长。
太平的景象无人能够察觉,
村南东的小路飘捣𪎊之香。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的村居生活场景和感慨身世的内容来看,应是他在晚年退居山阴农村时所作。此时他远离政治中心,在村居生活中品味着时光的流逝和自身境遇的无奈,同时也关注着农村的生活景象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“风六鹢”和“闰黄杨”两个典故的运用,形象地表达了诗人坎坷的身世和不如意的境遇,使诗歌的内涵更加丰富深沉。
    • 借景抒情:“牡丹枝上青春老,燕子声中白日长”通过描写春晚的自然景象,抒发了诗人对时光流逝的感慨;“南陌东阡捣𪎊香”描绘农村的生活场景,在展现安宁祥和的同时,也透露出诗人对太平景象无人识的感慨。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“一事元无可得忙,悠然半醉倚胡床”以简洁直白的语言描绘出诗人闲适的状态。同时,又运用了形象的比喻和生动的描写,使诗歌富有感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适却又略带惆怅的意境。前两联描绘村居的闲适画面,后两联则转入身世感慨和对太平景象的思考,将个人情感与社会现实相结合,使意境更加深远。

常见问题

《春晚村居》的作者和朝代是什么?

《春晚村居》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《春晚村居》主要写了什么?

这首诗描绘了春晚时节村居的闲适景象,诗人通过描写身边的自然景致和自身的感慨,抒发了对时光流逝的无奈、对自身境遇的感慨,同时也展现了村居生活的安宁祥和以及对太平盛世的独特感悟。

《春晚村居》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的村居生活场景和感慨身世的内容来看,应是他在晚年退居山阴农村时所作。此时他远离政治中心,在村居生活中品味着时光的流逝和自身境遇的无奈,同时也关注着农村的生活景象。

《春晚村居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“风六鹢”和“闰黄杨”两个典故的运用,形象地表达了诗人坎坷的身世和不如意的境遇,使诗歌的内涵更加丰富深沉。 借景抒情 :“牡丹枝上青春老,燕子声中白日长”通过描写春晚的自然景象,抒发了诗人对时光流逝的感慨;“南陌东阡捣𪎊香”描绘农村的生活场景,在展现安宁祥和的同时,也透露出诗人对太平景象无人识的感慨。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂...