这首诗描绘了上巳日庭院中的残花、绿荫、飞燕以及隔墙传来的秋千笑语等景象,通过今昔对比,抒发了诗人对乾道年间在三泉江月亭病酒经历的追忆和怅惘之情。
上巳小饮追忆乾道中尝以是日病酒留三泉江月亭凄然有感
零落残花一两枝,绿阴庭院燕差池。
隔墙笑语秋千散,惆怅三泉驿里时。
隔墙笑语秋千散,惆怅三泉驿里时。
简要说明
逐句注释
- “零落残花一两枝,绿阴庭院燕差池”:
- 字词:“零落”,凋谢、飘零;“差池”,形容燕子飞行时尾翼张舒不齐的样子。
- 句意:庭院中一两枝残花已经凋零,绿荫笼罩的庭院里燕子在参差不齐地飞舞。
- “隔墙笑语秋千散,惆怅三泉驿里时”:
- 字词:“秋千”,一种游戏器具;“三泉驿”,地名。
- 句意:隔墙传来人们玩秋千的欢声笑语渐渐散去,这让诗人不禁惆怅起在三泉驿时的那段时光。
现代译文
庭院中一两枝残花已经凋零飘散,
绿荫下燕子在庭院里参差地飞旋。
隔墙传来玩秋千的嬉笑声音渐远,
我不禁惆怅起三泉驿的那段旧年。
创作背景
此诗是陆游所作,上巳日在古代是一个重要节日。乾道年间,陆游曾在三泉江月亭因病酒而留下深刻记忆。多年后,在又一个上巳日,诗人小饮时回忆起往昔,触景生情,写下这首诗以抒发对过去时光的感慨。具体创作年份虽未明确,但从诗中能感受到岁月流逝、物是人非带来的怅惘。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将眼前庭院里热闹的景象,如残花、飞燕、隔墙笑语等,与往昔在三泉驿的孤寂病酒时光形成鲜明对比,更突出了诗人今昔心境的变化和对过去的怅惘。
- 借景抒情:前两句描绘了庭院中残花、绿荫、飞燕的景象,营造出一种略带落寞的氛围,为后文情感的抒发做铺垫。后两句通过听到隔墙笑语,引出对过去的追忆和惆怅,景中含情,情因景生。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的雕琢,却能以简洁的文字勾勒出画面,传达出深沉的情感。如“零落”“差池”等词,生动地描绘出景物的状态,增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂又略带惆怅的意境。庭院中的残花、飞燕,隔墙的笑语,都在诗人的回忆与感慨中交织,使读者能深刻感受到诗人对过去时光的怀念和对人生无常的感叹。
常见问题
《上巳小饮追忆乾道中尝以是日病酒留三泉江月亭凄然有感》的作者和朝代是什么?
《上巳小饮追忆乾道中尝以是日病酒留三泉江月亭凄然有感》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《上巳小饮追忆乾道中尝以是日病酒留三泉江月亭凄然有感》主要写了什么?
这首诗描绘了上巳日庭院中的残花、绿荫、飞燕以及隔墙传来的秋千笑语等景象,通过今昔对比,抒发了诗人对乾道年间在三泉江月亭病酒经历的追忆和怅惘之情。
《上巳小饮追忆乾道中尝以是日病酒留三泉江月亭凄然有感》的创作背景是什么?
此诗是陆游所作,上巳日在古代是一个重要节日。乾道年间,陆游曾在三泉江月亭因病酒而留下深刻记忆。多年后,在又一个上巳日,诗人小饮时回忆起往昔,触景生情,写下这首诗以抒发对过去时光的感慨。具体创作年份虽未明确,但从诗中能感受到岁月流逝、物是人非带来的怅惘。
《上巳小饮追忆乾道中尝以是日病酒留三泉江月亭凄然有感》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将眼前庭院里热闹的景象,如残花、飞燕、隔墙笑语等,与往昔在三泉驿的孤寂病酒时光形成鲜明对比,更突出了诗人今昔心境的变化和对过去的怅惘。 借景抒情 :前两句描绘了庭院中残花、绿荫、飞燕的景象,营造出一种略带落寞的氛围,为后文情感的抒发做铺垫。后两句通过听到隔墙笑语,引出对过去的追忆和惆怅,景中含情,情因景生。 语言特色 :语言平实自然...