这首诗以桃花为切入点,将桃树比作封君,赋予其超脱尘世的形象。诗人想象桃树历经修炼,金丹成熟,全家仙去隐于红云之中,表达了对远离世俗纷扰、超凡脱俗境界的向往。
泛舟观桃花五首 其三
种桃亦解比封君,世故纷纷寂不闻。
九转金丹应已熟,全家仙去隠红云。
九转金丹应已熟,全家仙去隠红云。
简要说明
逐句注释
- “种桃亦解比封君,世故纷纷寂不闻”:
- 字词:“解”,懂得;“封君”,受有封邑的贵族。“世故”,世间的事务、变故。
- 句意:种植的桃树也懂得比拟受封的贵族,对于世间纷纷扰扰的变故寂静不闻。
- “九转金丹应已熟,全家仙去隠红云”:
- 字词:“九转金丹”,道教的一种丹药,据说炼制九转后服之能成仙。“仙去”,成仙而去;“隠”,同“隐”。
- 句意:桃树历经修炼,九转金丹应该已经成熟,桃树一家都成仙而去,隐没在那片红云之中。
现代译文
那桃树也明白自己能堪比受封的贵族,
对世间纷繁的变故寂静无声毫不关心。
想来它炼制的九转金丹应该已然成熟,
桃树一家都成了仙,隐没在那片红云。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治上主和派得势,国家面临着北方政权的威胁,社会矛盾尖锐。陆游一生力主抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间虽不明确,但应是在他生活中经历诸多波折之后。他在泛舟观桃花时,借桃花来抒发自己渴望摆脱世俗困扰,追求一种宁静、超凡境界的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:诗中将桃树拟人化,说它“亦解比封君”“世故纷纷寂不闻”,赋予桃树以人的情感和智慧,生动形象地表现出桃树超脱尘世的姿态,也寄寓了诗人自己的情感和追求。
- 想象:“九转金丹应已熟,全家仙去隠红云”运用丰富的想象,描绘出桃树一家成仙隐于红云的奇幻场景,使诗歌充满了浪漫主义色彩。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。如“九转金丹”“全家仙去”等表述,既带有浓厚的神话色彩,又让读者能轻松理解诗人的意图。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、超凡的意境。诗人通过对桃树的描写,将读者带入一个远离尘世喧嚣、充满神秘色彩的世界,在这个世界里,没有世俗的纷扰,只有宁静与超脱,充分表达了诗人内心对这种境界的向往之情。
常见问题
《泛舟观桃花五首 其三》的作者和朝代是什么?
《泛舟观桃花五首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《泛舟观桃花五首 其三》主要写了什么?
这首诗以桃花为切入点,将桃树比作封君,赋予其超脱尘世的形象。诗人想象桃树历经修炼,金丹成熟,全家仙去隐于红云之中,表达了对远离世俗纷扰、超凡脱俗境界的向往。
《泛舟观桃花五首 其三》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治上主和派得势,国家面临着北方政权的威胁,社会矛盾尖锐。陆游一生力主抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间虽不明确,但应是在他生活中经历诸多波折之后。他在泛舟观桃花时,借桃花来抒发自己渴望摆脱世俗困扰,追求一种宁静、超凡境界的心境。
《泛舟观桃花五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :诗中将桃树拟人化,说它“亦解比封君”“世故纷纷寂不闻”,赋予桃树以人的情感和智慧,生动形象地表现出桃树超脱尘世的姿态,也寄寓了诗人自己的情感和追求。 想象 :“九转金丹应已熟,全家仙去隠红云”运用丰富的想象,描绘出桃树一家成仙隐于红云的奇幻场景,使诗歌充满了浪漫主义色彩。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。如“九转金丹...