书斋壁二首 其二

· 陆游

落魄人间不记年,晚营茆栋镜湖边。
室空惟是四壁立,面瘦渐生双頬颧。
地僻门无残客到,岁丰路有醉人眠。
君看朝市红尘闹,始信吾曹是地仙。

简要说明

此诗描绘了陆游晚年在镜湖边简陋书斋的生活,展现出他生活的清苦与所处环境的偏僻。同时,将自己的生活与朝市的喧闹形成对比,表达了诗人对这种远离尘世喧嚣、闲适自在生活的满足与自得。

逐句注释

  • “落魄人间不记年,晚营茆栋镜湖边”:
    • 字词:“落魄”,潦倒失意;“茆栋”,茅草屋;“镜湖”,在今浙江绍兴会稽山北麓。
    • 句意:在人间潦倒失意,连岁月都记不清了,晚年在镜湖边营造了一座茅草屋居住。
  • “室空惟是四壁立,面瘦渐生双颊颧”:
    • 字词:“惟”,只;“颧”,颧骨。
    • 句意:屋子里空荡荡的,只有四面墙壁立在那里,面容消瘦,脸颊上的颧骨都渐渐凸显出来。
  • “地僻门无残客到,岁丰路有醉人眠”:
    • 字词:“残客”,指旧友、故人;“岁丰”,年成丰收。
    • 句意:因为地方偏僻,没有旧友前来拜访;年成丰收,路上有喝醉的人躺着睡觉。
  • “君看朝市红尘闹,始信吾曹是地仙”:
    • 字词:“朝市”,朝廷和集市,泛指尘世;“红尘”,指繁华热闹的地方;“吾曹”,我们。
    • 句意:你看那尘世中热闹喧嚣,才会相信我们这些人就像是地仙一样自在。

现代译文

在人间潦倒失意,已记不清过了多少年,
晚年在镜湖边上盖起了一座茅草屋。
屋子里空荡荡,只有四面墙壁立着,
面容日渐消瘦,脸颊的颧骨都凸显出来。
地方偏僻,没有旧友前来拜访,
年成丰收,路上能看到喝醉的人酣眠。
你瞧瞧那尘世中热闹喧嚣的景象,
才会相信我们就如同地仙般逍遥自在。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗是他晚年所作,此时他已退居家乡山阴(今浙江绍兴)镜湖之畔。历经人生的起伏,他选择在宁静的乡间度过晚年,这首诗正是他晚年生活状态与心境的写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将自己书斋生活的清苦、偏僻与朝市的“红尘闹”进行对比,突出了诗人对远离尘世喧嚣生活的喜爱和自得,更鲜明地表达了他的人生态度。
    • 白描:如“室空惟是四壁立,面瘦渐生双颊颧”,用简洁的语言直接描绘出室内的空荡和自己面容的消瘦,使读者能直观地感受到他生活的清苦。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地展现出诗人的生活场景和内心世界。例如“地僻门无残客到,岁丰路有醉人眠”,以平实的语言描绘出乡村生活的景象,富有生活气息。
  • 意境营造:通过对书斋环境、自身形象以及乡村景象的描写,营造出一种宁静、闲适、超脱尘世的意境。诗人在这种意境中,将自己比作“地仙”,表达了他对这种远离世俗纷扰生活的满足和享受,给人以一种悠然自得之感。

常见问题

《书斋壁二首 其二》的作者和朝代是什么?

《书斋壁二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《书斋壁二首 其二》主要写了什么?

此诗描绘了陆游晚年在镜湖边简陋书斋的生活,展现出他生活的清苦与所处环境的偏僻。同时,将自己的生活与朝市的喧闹形成对比,表达了诗人对这种远离尘世喧嚣、闲适自在生活的满足与自得。

《书斋壁二首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗是他晚年所作,此时他已退居家乡山阴(今浙江绍兴)镜湖之畔。历经人生的起伏,他选择在宁静的乡间度过晚年,这首诗正是他晚年生活状态与心境的写照。

《书斋壁二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将自己书斋生活的清苦、偏僻与朝市的“红尘闹”进行对比,突出了诗人对远离尘世喧嚣生活的喜爱和自得,更鲜明地表达了他的人生态度。 白描 :如“室空惟是四壁立,面瘦渐生双颊颧”,用简洁的语言直接描绘出室内的空荡和自己面容的消瘦,使读者能直观地感受到他生活的清苦。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地展现出诗人的生活场...