正月二十日晨起弄笔

· 陆游

深院窗扉晓色迟,新愁宿醉两参差。
雨声欲与梦相入,春意不随人共衰。
零落残梅临小彴,纵横野水赴清池。
物华撩我缘何事,似恐新年渐废诗。

简要说明

这首诗描绘了诗人正月二十日晨起时的所见所感,既有新愁宿醉的低落情绪,又有春意未衰、自然蓬勃的景象,最后表达了自然美景撩动自己写诗之情,反映出诗人对生活和诗歌创作的热爱。

逐句注释

  • “深院窗扉晓色迟,新愁宿醉两参差”:
    • 字词:“晓色迟”,早晨天色亮得慢;“参(cēn)差”,不整齐,这里指新愁和宿醉交织在一起。
    • 句意:深深的庭院中,窗扉外天色亮得迟缓,新添的愁绪和昨夜的醉意相互交织。
  • “雨声欲与梦相入,春意不随人共衰”:
    • 字词:“欲与梦相入”,想要和梦境融合在一起。
    • 句意:雨声仿佛要钻进梦境里,可春天的气息却不会随着人的衰颓而消逝。
  • “零落残梅临小彴,纵横野水赴清池”:
    • 字词:“彴(zhuó)”,独木桥;“赴”,流向。
    • 句意:凋零的残梅斜靠在小桥边,纵横流淌的野外溪水朝着清澈的池塘奔去。
  • “物华撩我缘何事,似恐新年渐废诗”:
    • 字词:“物华”,自然景物;“撩”,撩拨。
    • 句意:这美好的自然景物撩拨我是为了什么事呢,好像是怕我在新的一年里渐渐荒废了写诗。

现代译文

深深庭院中窗扉外天色迟迟未亮,
新添的愁绪和昨夜醉意交织难平。
雨声仿佛要钻进我的甜梦之中,
可春意却不会随我的衰颓凋零。
凋零残梅斜倚在那小小独木桥畔,
纵横溪水欢快地流向清澈池塘。
美好景物撩拨我究竟所为何事,
好像怕我新年里渐渐荒废诗章。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。此诗具体创作时间不详,但从正月二十日这个时间点以及诗中所表达的情感来看,可能是在新年伊始,诗人回顾过往,感慨壮志未酬而生新愁,借宿醉排解忧愁,晨起后看到自然景象有所感触而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中前两联既有“新愁宿醉”的主观情感抒发,又有“晓色迟”“雨声”等自然景象的描写,将愁绪融入景色之中。后两联描绘“残梅”“野水”等自然景观,在景中又寄寓了诗人对生命、时光的感慨,情与景相互交融。
    • 拟人手法:“雨声欲与梦相入”将雨声拟人化,赋予雨声以人的情感和行为,生动形象地写出了雨声的细腻以及诗人在梦中的感受;“物华撩我缘何事”把自然景物拟人化,仿佛自然景物有意识地撩拨诗人,增添了诗歌的趣味性和生动性。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又不乏韵味。如“新愁宿醉”“春意不随人共衰”等语句,直白地表达了诗人的情感和感受,却又蕴含着深刻的哲理。
  • 意境营造:通过描绘深院、晓色、雨声、残梅、野水等意象,营造出一种略带忧愁但又不乏生机的意境。前半部分的“新愁宿醉”奠定了忧愁的基调,而后半部分的“春意”“物华”又展现出自然的蓬勃生机,使整首诗的意境丰富而有层次。

常见问题

《正月二十日晨起弄笔》的作者和朝代是什么?

《正月二十日晨起弄笔》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《正月二十日晨起弄笔》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人正月二十日晨起时的所见所感,既有新愁宿醉的低落情绪,又有春意未衰、自然蓬勃的景象,最后表达了自然美景撩动自己写诗之情,反映出诗人对生活和诗歌创作的热爱。

《正月二十日晨起弄笔》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。此诗具体创作时间不详,但从正月二十日这个时间点以及诗中所表达的情感来看,可能是在新年伊始,诗人回顾过往,感慨壮志未酬而生新愁,借宿醉排解忧愁,晨起后看到自然景象有所感触而创作此诗。

《正月二十日晨起弄笔》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中前两联既有“新愁宿醉”的主观情感抒发,又有“晓色迟”“雨声”等自然景象的描写,将愁绪融入景色之中。后两联描绘“残梅”“野水”等自然景观,在景中又寄寓了诗人对生命、时光的感慨,情与景相互交融。 拟人手法 :“雨声欲与梦相入”将雨声拟人化,赋予雨声以人的情感和行为,生动形象地写出了雨声的细腻以及诗人在梦中的感受;“物华撩我缘何事”把...