遇术士饮以卮酒

· 陆游

行药来村北,观鱼立水边。
忽逢长揖客,能算小行年。
酒薄聊頳頬,囊空阙赠钱。
时清君未死,访我华山前。

简要说明

此诗记录了陆游在村北水边偶遇一位能算小行年的术士的经历。诗中描述了与术士饮酒交谈的情景,虽酒薄钱缺,但仍约定在太平之时术士去华山前拜访自己,表达了诗人对生活的闲适态度以及对未来相逢的期待。

逐句注释

  • “行药来村北,观鱼立水边”:
    • 字词:“行药”,古人服药后散步以散发药性;“观鱼”,观赏鱼。
    • 句意:我服药后散步来到村北,站在水边观赏游鱼。
  • “忽逢长揖客,能算小行年”:
    • 字词:“长揖”,拱手高举,自上而下行礼;“小行年”,指流年运气。
    • 句意:忽然遇到一位拱手行礼的客人,他能推算人的流年运气。
  • “酒薄聊頳頬,囊空阙赠钱”:
    • 字词:“薄”,指酒的度数低、味道淡;“頳頬”,因饮酒而脸红;“阙”,通“缺”。
    • 句意:酒的味道淡薄,只能暂且让脸颊泛红,口袋空空缺少赠送的钱财。
  • “时清君未死,访我华山前”:
    • 字词:“时清”,指时世清平;“华岳”,即华山。
    • 句意:如果时世清平你还未离世,就到华山前拜访我。

现代译文

我服药后漫步来到村北,
站在水畔静静观赏游鱼。
忽然间碰到一位长揖客,
他竟能推算人的小行年。
淡薄的酒让脸颊微微泛红,
囊中羞涩可惜缺赠送的钱。
若到时世清平你还未离世,
请到华山前来把我访见。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中体现出的闲适生活场景来看,可能是他在闲居期间所作。在这段时间里,他寄情于乡村生活,享受着平淡的时光,此诗便是他在这样的生活状态下遇到术士后的有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情相结合:诗的前四句叙事,讲述自己在村北水边偶遇术士的经过;后四句则在叙事的基础上融入了抒情,既有因酒薄钱缺的些许遗憾,又有对未来相逢的期待。
    • 白描手法:用简洁明了的语言勾勒出场景和人物,如“行药来村北,观鱼立水边”“忽逢长揖客”等,没有过多的修饰,却生动地展现出当时的情景。
  • 语言特色:语言朴实自然,通俗易懂,具有浓厚的生活气息。“酒薄聊頳頬,囊空阙赠钱”等语句直白地表达了当时的状况,让读者能真切感受到诗人生活的真实场景。
  • 意境营造:通过对乡村生活场景的描写,营造出一种闲适、恬淡的意境。整首诗虽没有宏大的叙事和激昂的情感,但在平淡的叙述中透露出诗人对生活的热爱和对未来的期许,给人一种宁静而美好的感觉。

常见问题

《遇术士饮以卮酒》的作者和朝代是什么?

《遇术士饮以卮酒》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《遇术士饮以卮酒》主要写了什么?

此诗记录了陆游在村北水边偶遇一位能算小行年的术士的经历。诗中描述了与术士饮酒交谈的情景,虽酒薄钱缺,但仍约定在太平之时术士去华山前拜访自己,表达了诗人对生活的闲适态度以及对未来相逢的期待。

《遇术士饮以卮酒》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中体现出的闲适生活场景来看,可能是他在闲居期间所作。在这段时间里,他寄情于乡村生活,享受着平淡的时光,此诗便是他在这样的生活状态下遇到术士后的有感而发。

《遇术士饮以卮酒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情相结合 :诗的前四句叙事,讲述自己在村北水边偶遇术士的经过;后四句则在叙事的基础上融入了抒情,既有因酒薄钱缺的些许遗憾,又有对未来相逢的期待。 白描手法 :用简洁明了的语言勾勒出场景和人物,如“行药来村北,观鱼立水边”“忽逢长揖客”等,没有过多的修饰,却生动地展现出当时的情景。 语言特色 :语言朴实自然,通俗易懂,具有浓厚的生活气息。...