读史

· 陆游

南言莼菜似羊酪,北说荔枝如石榴。
自古论人多类此,简编千载判悠悠。

简要说明

这首诗以人们对食物不恰当的类比为切入点,引出自古以来评论人物也常存在类似不恰当的情况,表达了诗人对史书评判人物不够准确、客观的感慨。

逐句注释

  • “南言莼菜似羊酪,北说荔枝如石榴”:
    • 字词:“莼菜”,一种水生植物,可食用;“羊酪”,用羊奶制成的奶制品;“荔枝”即荔枝。
    • 典故:“南言莼菜似羊酪”,在古代,南方人和北方人饮食偏好不同,有人把南方的莼菜和北方的羊酪作不恰当类比。“北说荔枝如石榴”,北方人不了解荔枝,可能会用石榴来作不恰当的类比。
    • 句意:南方人说莼菜就像羊酪,北方人说荔枝如同石榴。
  • “自古论人多类此,简编千载判悠悠”:
    • 字词:“论人”,评论人物;“简编”,指史书;“判”,评判;“悠悠”,长久、不确定。
    • 句意:自古以来评论人物大多像这样不恰当,千年来史书的评判都难以准确、确定。

现代译文

南方人说莼菜的味道如同羊酪,
北方人讲荔枝就像那石榴一样。
自古以来评论人物大多如此不当,
千年史书的评判真是飘忽难测。

创作背景

陆游生活在南宋时期,他一生饱读诗书,对历史有深入研究。在阅读大量史书的过程中,他发现史书中对人物的评价存在很多不准确、不客观的地方。这首诗便是他基于这种感慨而创作的,具体创作时间虽难以明确,但应是他在长期读史过程中的有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 类比:诗的前两句用人们对食物不恰当的类比,类比后两句中自古以来评论人物的不恰当,形象地说明了问题,使读者更容易理解诗人的观点。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白地表达了诗人的观点,没有过多华丽的辞藻修饰,但却简洁有力,直击要害。
  • 思想内涵:诗人通过这首诗对史书评判人物的方式提出了质疑,反映出他严谨的治学态度和对客观、准确评价人物的追求,引发读者对史书真实性和客观性的思考。

常见问题

《读史》的作者和朝代是什么?

《读史》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《读史》主要写了什么?

这首诗以人们对食物不恰当的类比为切入点,引出自古以来评论人物也常存在类似不恰当的情况,表达了诗人对史书评判人物不够准确、客观的感慨。

《读史》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,他一生饱读诗书,对历史有深入研究。在阅读大量史书的过程中,他发现史书中对人物的评价存在很多不准确、不客观的地方。这首诗便是他基于这种感慨而创作的,具体创作时间虽难以明确,但应是他在长期读史过程中的有感而发。

《读史》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 类比 :诗的前两句用人们对食物不恰当的类比,类比后两句中自古以来评论人物的不恰当,形象地说明了问题,使读者更容易理解诗人的观点。 语言特色 :语言通俗易懂,直白地表达了诗人的观点,没有过多华丽的辞藻修饰,但却简洁有力,直击要害。 思想内涵 :诗人通过这首诗对史书评判人物的方式提出了质疑,反映出他严谨的治学态度和对客观、准确评价人物的追求,引发读...