这首诗表达了陆游在新春之际的复杂心境。诗中先描绘新春来临的景象,随后笔锋一转,感叹自己年老多病,即便无病也毫无兴致,流露出一种深沉的落寞与无奈之情。
十二月九日枕上作
卧聴百舌语帘栊,已是新春不是冬。
堪叹老来如许病,正令无病亦无悰。
堪叹老来如许病,正令无病亦无悰。
简要说明
逐句注释
- “卧聴百舌语帘栊,已是新春不是冬”:
- 字词:“百舌”,鸟名,善鸣;“帘栊”,帘子和窗棂,这里代指窗户。
- 句意:躺在床上听着百舌鸟在窗边啼叫,此时已经是新春时节而不再是冬天了。
- “堪叹老来如许病,正令无病亦无悰”:
- 字词:“堪叹”,值得叹息;“如许”,如此;“正令”,即使;“无悰”,没有乐趣、兴致。
- 句意:可叹年老之后竟有如此多的病痛,即使没有生病也提不起兴致。
现代译文
我躺在床上聆听着百舌鸟在窗边啼鸣,
已然到了新春,冬天的气息早已消散。
可叹我年老体衰,身上病痛如此之多,
就算没有这些病痛,我也毫无兴致。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但壮志未酬。此诗具体创作时间虽难精准确定,但从诗中可看出是他晚年之作。年老的他身体多病,又面对国家局势依旧未能改变的现状,内心充满了无奈与感慨,于是在枕上写下此诗,抒发自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以乐景衬哀情:诗的开篇描绘了新春百舌鸟啼叫的欢快景象,然而后文却笔锋一转,抒发自己年老多病、毫无兴致的悲哀,以新春的生机与欢乐反衬出诗人内心的落寞与凄凉。
- 语言特色:语言直白,情感表达直接。如“堪叹”“如许”等词,将诗人内心的叹息和无奈直接展现出来,让读者能深切感受到他的情感。
- 意境营造:通过新春的景象与诗人自身状态的对比,营造出一种清冷、孤寂的意境。前两句的新春之景与后两句的老病之叹形成鲜明反差,使整首诗的情感更加深沉,让读者能深刻体会到诗人壮志未酬、年老体衰的悲哀。
常见问题
《十二月九日枕上作》的作者和朝代是什么?
《十二月九日枕上作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《十二月九日枕上作》主要写了什么?
这首诗表达了陆游在新春之际的复杂心境。诗中先描绘新春来临的景象,随后笔锋一转,感叹自己年老多病,即便无病也毫无兴致,流露出一种深沉的落寞与无奈之情。
《十二月九日枕上作》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但壮志未酬。此诗具体创作时间虽难精准确定,但从诗中可看出是他晚年之作。年老的他身体多病,又面对国家局势依旧未能改变的现状,内心充满了无奈与感慨,于是在枕上写下此诗,抒发自己的心境。
《十二月九日枕上作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以乐景衬哀情 :诗的开篇描绘了新春百舌鸟啼叫的欢快景象,然而后文却笔锋一转,抒发自己年老多病、毫无兴致的悲哀,以新春的生机与欢乐反衬出诗人内心的落寞与凄凉。 语言特色 :语言直白,情感表达直接。如“堪叹”“如许”等词,将诗人内心的叹息和无奈直接展现出来,让读者能深切感受到他的情感。 意境营造 :通过新春的景象与诗人自身状态的对比,营造出一种清冷...