这首诗是陆文圭送别陈子高之作。诗中先以玉壶冰比喻陈子高的高洁品质,接着描述其在霜台的情景,又提到其听到海东鹤唳时的清逸之思,最后点明因公事催促而匆匆上马分别,表达了对友人的赞美和送别之情。
送陈子高
棱棱玉壶冰,莹洁绝纤罅。
无人手自将,寘之霜台下。
海东闻鹤唳,清思方在野。
迟明有公事,匆匆催上马。
无人手自将,寘之霜台下。
海东闻鹤唳,清思方在野。
迟明有公事,匆匆催上马。
简要说明
逐句注释
- “棱棱玉壶冰,莹洁绝纤罅”:
- 字词:“棱棱”,形容玉壶冰的冷峻、高洁;“莹洁”,晶莹洁净;“纤罅”,细微的裂缝、瑕疵。
- 句意:像玉壶中冷峻的冰一样,晶莹洁净没有丝毫瑕疵。
- “无人手自将,寘之霜台下”:
- 字词:“将”,持、拿;“寘”,同“置”,放置;“霜台”,御史台的别称,这里可能指陈子高任职的地方。
- 句意:没有人拿着它,它自己被放置在霜台之下。这里暗指陈子高凭借自身高洁品质身处御史台这样的清要之地。
- “海东闻鹤唳,清思方在野”:
- 字词:“海东”,泛指东方沿海一带;“鹤唳”,鹤的鸣叫声;“清思”,清雅的情思;“在野”,指远离尘世、自在的状态。
- 句意:在东方听到鹤的鸣叫声,清雅的情思正沉浸在自然山野之中。
- “迟明有公事,匆匆催上马”:
- 字词:“迟明”,黎明;“公事”,公务。
- 句意:黎明时分有公务在身,匆匆忙忙地催着上马出发。
现代译文
你如那冷峻的玉壶之冰,
晶莹洁净没有一丝瑕疵。
凭借自身高洁置身霜台,
好似冰置高台不沾尘泥。
在东方听闻鹤的鸣叫声,
清雅情思沉醉自然山野。
可黎明时分有公务缠身,
匆匆忙忙催你上马别离。
创作背景
陆文圭生活于宋末元初,陈子高具体身份不详,但从诗中“霜台”可知其可能任职于御史台。此诗创作时间难以确切知晓,大致是在陈子高因公务出行,陆文圭为其送别之时。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,而诗中未体现出太多时代动荡之感,更多是聚焦于友人分别这一情境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:开篇以“棱棱玉壶冰,莹洁绝纤罅”将陈子高比作玉壶冰,生动形象地突出了友人高洁纯净的品质,为整首诗奠定了赞美友人的基调。
- 借景抒情:“海东闻鹤唳,清思方在野”通过描写海东鹤唳的景象,烘托出陈子高清雅自在的情思,表达了诗人对友人这种心境的欣赏。
- 语言特色:语言简洁平实,用词精准,如“棱棱”“莹洁”等词准确地描绘出玉壶冰的特点,同时也体现出友人的品格。诗句自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹,但却能将情感真挚地表达出来。
- 意境营造:诗中营造出一种清冷、高洁又略带匆忙的意境。前几句展现出友人如冰般高洁、如鹤般清逸的形象,而后“迟明有公事,匆匆催上马”则打破了这种闲适,增添了一丝匆忙与离别的意味,使整首诗的意境更加丰富和立体。
常见问题
《送陈子高》的作者和朝代是什么?
《送陈子高》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。
《送陈子高》主要写了什么?
这首诗是陆文圭送别陈子高之作。诗中先以玉壶冰比喻陈子高的高洁品质,接着描述其在霜台的情景,又提到其听到海东鹤唳时的清逸之思,最后点明因公事催促而匆匆上马分别,表达了对友人的赞美和送别之情。
《送陈子高》的创作背景是什么?
陆文圭生活于宋末元初,陈子高具体身份不详,但从诗中“霜台”可知其可能任职于御史台。此诗创作时间难以确切知晓,大致是在陈子高因公务出行,陆文圭为其送别之时。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,而诗中未体现出太多时代动荡之感,更多是聚焦于友人分别这一情境。
《送陈子高》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :开篇以“棱棱玉壶冰,莹洁绝纤罅”将陈子高比作玉壶冰,生动形象地突出了友人高洁纯净的品质,为整首诗奠定了赞美友人的基调。 借景抒情 :“海东闻鹤唳,清思方在野”通过描写海东鹤唳的景象,烘托出陈子高清雅自在的情思,表达了诗人对友人这种心境的欣赏。 语言特色 :语言简洁平实,用词精准,如“棱棱”“莹洁”等词准确地描绘出玉壶冰的特点,同时也体现...