这首诗描绘了端阳后一日聚会的场景,展现了自然景色的清新与聚会时吟诗饮酒的雅趣,同时表达了及时行乐、顺应本性的想法,最后笔锋一转,提到远征的军队在酷暑中作战,流露出对他们的关注。
壬辰端阳后一日会潜斋以竹深留客处荷净纳凉时分韵得净字
日透朱樱明,雨拭白莲净。
布席开清樽,授简递新咏。
谋乐须及时,养拙聊适性。
传闻度辽师,铠甲冒暑盛。
布席开清樽,授简递新咏。
谋乐须及时,养拙聊适性。
传闻度辽师,铠甲冒暑盛。
简要说明
逐句注释
- “日透朱樱明,雨拭白莲净”:
- 字词:“朱樱”,红色的樱桃;“拭”,擦拭。
- 句意:阳光透过红色的樱桃显得格外明亮,雨水清洗过后白莲洁净无比。
- “布席开清樽,授简递新咏”:
- 字词:“布席”,铺设坐席;“清樽”,清酒;“授简”,给予纸笔,这里指文人吟诗作文。
- 句意:铺设好坐席,打开清酒,大家传递纸笔,吟诗作赋。
- “谋乐须及时,养拙聊适性”:
- 字词:“谋乐”,谋求快乐;“养拙”,指隐居不仕,自谦缺乏才能。
- 句意:谋求快乐应该及时,隐居不仕暂且顺应自己的本性。
- “传闻度辽师,铠甲冒暑盛”:
- 字词:“度辽师”,指远征的军队;“冒暑盛”,冒着酷热。
- 句意:听说远征的军队,穿着铠甲在酷热的天气里行军作战。
现代译文
阳光透过红樱桃,明亮又鲜艳,
雨水洗净白莲花,洁净又清新。
铺开坐席摆上酒,开怀畅饮,
传递纸笔作新诗,吟诗雅兴。
追求快乐要趁早,莫负时光,
隐居养性顺自然,自得其乐。
听闻远征的军队,铠甲加身,
冒着炎炎的酷暑,行军匆匆。
创作背景
陆文圭生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗创作于壬辰年端阳后一日的聚会之时。当时作者与友人相聚,在美好景色中饮酒赋诗,享受聚会的乐趣,但社会的不安和战争的阴影始终笼罩着他,所以在诗的结尾提到了远征的军队。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两句描绘了日透朱樱、雨拭白莲的清新景色,营造出愉悦的氛围,与后面聚会吟诗的场景相融合,体现出聚会的欢快。而最后两句提到军队在酷暑中作战,将眼前的欢乐与远方的艰苦形成鲜明对比,表达了作者复杂的情感。
- 对比:诗中前半部分的聚会行乐与后半部分军队的艰苦行军形成对比,使读者更能感受到社会的不同层面,也体现了作者对社会现实的关注。
- 语言特色:语言简洁自然,生动地描绘出了景物的特点和聚会的场景。如“日透朱樱明,雨拭白莲净”,仅用几个字就勾勒出一幅清新亮丽的画面。
- 意境营造:前半部分通过对自然景色和聚会场景的描写,营造出一种轻松愉悦、闲适自在的意境。后半部分则因提到军队而使意境变得沉重,让读者感受到战争给人们带来的苦难,丰富了整首诗的意境内涵。
常见问题
《壬辰端阳后一日会潜斋以竹深留客处荷净纳凉时分韵得净字》的作者和朝代是什么?
《壬辰端阳后一日会潜斋以竹深留客处荷净纳凉时分韵得净字》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。
《壬辰端阳后一日会潜斋以竹深留客处荷净纳凉时分韵得净字》主要写了什么?
这首诗描绘了端阳后一日聚会的场景,展现了自然景色的清新与聚会时吟诗饮酒的雅趣,同时表达了及时行乐、顺应本性的想法,最后笔锋一转,提到远征的军队在酷暑中作战,流露出对他们的关注。
《壬辰端阳后一日会潜斋以竹深留客处荷净纳凉时分韵得净字》的创作背景是什么?
陆文圭生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗创作于壬辰年端阳后一日的聚会之时。当时作者与友人相聚,在美好景色中饮酒赋诗,享受聚会的乐趣,但社会的不安和战争的阴影始终笼罩着他,所以在诗的结尾提到了远征的军队。
《壬辰端阳后一日会潜斋以竹深留客处荷净纳凉时分韵得净字》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘了日透朱樱、雨拭白莲的清新景色,营造出愉悦的氛围,与后面聚会吟诗的场景相融合,体现出聚会的欢快。而最后两句提到军队在酷暑中作战,将眼前的欢乐与远方的艰苦形成鲜明对比,表达了作者复杂的情感。 对比 :诗中前半部分的聚会行乐与后半部分军队的艰苦行军形成对比,使读者更能感受到社会的不同层面,也体现了作者对社会现实的关注。 语...