杂诗五首 其四

· 陆文圭

秋声何飕飕,乃在枯柳边。
畴昔韵鹂鹒,岁晚栖穷蝉。
张绪少年时,春风正可怜。
流光不相待,白首泪潸然。

简要说明

这首诗以秋景为引,通过对比柳树往昔的美好与如今的衰败,以及借张绪的典故,感慨时光流逝,抒发了诗人对青春不再、年老白头的哀伤之情。

逐句注释

  • “秋声何飕飕,乃在枯柳边”:
    • 字词:“飕飕”,形容风声;“乃”,竟然。
    • 句意:秋天的风声为何如此凄厉,竟然是从那枯柳旁边传来。
  • “畴昔韵鹂鹒,岁晚栖穷蝉”:
    • 字词:“畴昔”,往昔,过去;“韵”,这里指悦耳的啼鸣声;“鹂鹒”,黄鹂鸟;“岁晚”,年末,这里引申为时光流逝后的衰败时期;“穷蝉”,处境困窘的蝉。
    • 句意:过去这柳树上有黄鹂鸟悦耳的啼鸣声,如今到了衰败之时却只有困窘的蝉栖息。
  • “张绪少年时,春风正可怜”:
    • 字词:“张绪”,南朝齐人,风姿清雅,当时人赞赏他“似二月初春风杨柳”;“可怜”,可爱,令人喜爱。
    • 句意:就像张绪少年时那样风姿翩翩,如同春风中的杨柳一般可爱。
  • “流光不相待,白首泪潸然”:
    • 字词:“流光”,流逝的时光;“相待”,等待;“潸然”,流泪的样子。
    • 句意:流逝的时光不会等待人,如今头发变白只能伤心地流泪。

现代译文

秋天的风声是多么凄厉啊,
它竟然从那枯柳旁边传来。
过去柳树上有黄鹂悦耳啼鸣,
如今却只有困窘的蝉儿栖息。
就像张绪少年时那样风采,
如春风中的杨柳令人喜爱。
可流逝的时光从不等人,
如今白发苍苍只能伤心落泪。

创作背景

陆文圭生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。他经历了人生的起伏,这首诗具体创作时间难以明确,但可以推测是在他年老时所作。在岁月的流逝中,他见证了时代的变迁和自身的衰老,借诗来抒发对时光易逝、青春不再的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将柳树往昔有黄鹂啼鸣的美好与如今只剩穷蝉栖息的衰败进行对比,突出了时光流逝带来的变化;又以张绪少年时的风采与自己如今的白发苍苍作对比,强化了对青春不再的哀伤。
    • 借典抒情:引用张绪的典故,增添了诗歌的文化内涵,借张绪的形象进一步表达对青春年少、风华正茂的向往,从而更深刻地抒发了诗人年老的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“秋声何飕飕”“白首泪潸然”等语句,简洁而有力地描绘出秋景的凄凉和诗人的哀伤。
  • 意境营造:通过对秋风、枯柳、穷蝉等意象的描写,营造出一种萧瑟、凄凉的意境,很好地烘托出诗人年老孤独、感慨时光的心境,使读者能够深刻感受到诗人所表达的情感。

常见问题

《杂诗五首 其四》的作者和朝代是什么?

《杂诗五首 其四》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。

《杂诗五首 其四》主要写了什么?

这首诗以秋景为引,通过对比柳树往昔的美好与如今的衰败,以及借张绪的典故,感慨时光流逝,抒发了诗人对青春不再、年老白头的哀伤之情。

《杂诗五首 其四》的创作背景是什么?

陆文圭生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。他经历了人生的起伏,这首诗具体创作时间难以明确,但可以推测是在他年老时所作。在岁月的流逝中,他见证了时代的变迁和自身的衰老,借诗来抒发对时光易逝、青春不再的感慨。

《杂诗五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将柳树往昔有黄鹂啼鸣的美好与如今只剩穷蝉栖息的衰败进行对比,突出了时光流逝带来的变化;又以张绪少年时的风采与自己如今的白发苍苍作对比,强化了对青春不再的哀伤。 借典抒情 :引用张绪的典故,增添了诗歌的文化内涵,借张绪的形象进一步表达对青春年少、风华正茂的向往,从而更深刻地抒发了诗人年老的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修...