这首诗描绘了诗人在芝山游玩时所见的春日景色,既有对自然美景的赞美,又有对芝山所蕴含的美好事物(如“三秀”芝草)的向往,同时表达了对尘世纷扰的遗憾,最后流露出沉醉美景、流连忘返之情。
饮芝山分韵得草字
漠漠轻阴送幽讨,梅柳之间春正好。
万古烧痕青未了,一片湖光白如扫。
永怀雨露涵三秀,颇恨风尘遮五老。
松根啸咏欲忘归,可惜长瓶卧芳草。
万古烧痕青未了,一片湖光白如扫。
永怀雨露涵三秀,颇恨风尘遮五老。
松根啸咏欲忘归,可惜长瓶卧芳草。
简要说明
逐句注释
- “漠漠轻阴送幽讨,梅柳之间春正好”:
- 字词:“漠漠”,形容轻阴的样子;“幽讨”,指寻幽探胜;“梅柳之间”,点明在梅花和柳树生长的地方。
- 句意:在微微的阴云中,我去探寻幽景,此时梅柳交错之处,春天的景致正好。
- “万古烧痕青未了,一片湖光白如扫”:
- 字词:“万古烧痕”,指长久以来被火烧过的痕迹;“青未了”,青色绵延不绝;“白如扫”,形容湖水波光粼粼,洁净如被清扫过。
- 句意:那历经长久岁月被火烧过的地方,如今又长满了青青的草木,一片湖水波光粼粼,洁净得如同被清扫过一样。
- “永怀雨露涵三秀,颇恨风尘遮五老”:
- 字词:“永怀”,长久地怀念;“雨露”,象征滋润万物的恩泽;“三秀”,灵芝草,一年开三次花,古人认为是祥瑞之物;“风尘”,指尘世的纷扰;“五老”,可能指庐山五老峰,这里代表美好的自然景观。
- 句意:我长久地怀念着那被雨露滋润的灵芝草,很遗憾尘世的纷扰遮住了如五老峰般美好的景色。
- “松根啸咏欲忘归,可惜长瓶卧芳草”:
- 字词:“松根”,松树根部;“啸咏”,吟诗长啸;“长瓶”,可能指酒壶之类。
- 句意:我在松树下吟诗长啸,都想忘了回去,可惜那酒壶躺在了芳草之中。
现代译文
在微微的阴云里我去寻幽探胜,
梅柳交错处正是春天的好光景。
那被火烧过的地方青草绵延,
一片湖水波光粼粼洁净如镜。
我长久怀念着被雨露滋润的灵芝草,
只可惜尘世纷扰遮住了美好风景。
我在松树下吟诗长啸不想回家,
可惜酒壶孤单地躺在了芳草之中。
创作背景
黎廷瑞生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“颇恨风尘遮五老”等诗句可以推测,诗人可能在游玩芝山时,看到自然美景的同时,也感慨于社会的动荡不安、尘世的纷扰,借景抒情,表达自己的心境和对美好事物的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中前四句描绘了芝山的春日景色,有轻阴、梅柳、青草、湖光等,诗人通过这些自然景色的描写,抒发了对春天美景的喜爱之情。后四句则在写景的基础上融入了自己的情感和感慨,如对灵芝草的怀念和对风尘的遗憾,将情感与景色紧密结合。
- 对比:“万古烧痕青未了”中,“万古烧痕”代表过去的荒芜和沧桑,而“青未了”则展现出如今的生机与活力,形成鲜明对比,突出了自然的生命力和变化。
- 语言特色:语言清新自然,如“梅柳之间春正好”“一片湖光白如扫”等诗句,用简洁的语言勾勒出了生动的画面,给人以美的享受。同时,“永怀”“颇恨”等词语的运用,准确地表达了诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静又略带惆怅的意境。前半部分的自然美景描绘出清幽宁静之境,而后半部分诗人对美好事物的向往和对尘世的遗憾,又为这种意境增添了一丝惆怅,使读者能够感受到诗人复杂的心境。