清溪许希贤自号拙逸为赋四绝 其二

· 黎廷瑞

瓜果蛛丝五彩针,年年儿女费精神。
世间巧尽天无巧,更要如何巧与人。

简要说明

这首诗围绕七夕节“乞巧”习俗展开,通过描写年年儿女们在七夕乞巧时的情形,表达了对世间“巧”的思考,揭示了世间已极尽机巧而天亦无“巧”可赐的现实,流露出一种对世俗追求“巧”的反思之情。

逐句注释

  • “瓜果蛛丝五彩针,年年儿女费精神”:
    • 字词:“瓜果”,七夕节时供奉的瓜果;“蛛丝”,七夕夜有在庭院中设瓜果,以小盒盛蜘蛛,次日看蛛网稀密来判断是否得巧的习俗;“五彩针”,七夕乞巧用的针。
    • 句意:每年七夕,儿女们都会准备好瓜果、蛛丝和五彩针,耗费精神去进行乞巧活动。
  • “世间巧尽天无巧,更要如何巧与人”:
    • 字词:“巧尽”,指世间的机巧已经用尽;“与”,给予。
    • 句意:世间的人已经用尽了机巧,上天也没有多余的“巧”了,还能怎样把“巧”给予人们呢。

现代译文

每年七夕,儿女们摆上瓜果,备好蛛丝和五彩针,
年年都在这乞巧之事上费尽了精神。
世间的机巧已然用尽,上天也没了额外的“巧”,
还能怎样把“巧”恩赐给人间的人们。

创作背景

黎廷瑞生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的背景下,人们的生活和价值观都受到了巨大的冲击。七夕乞巧是民间的传统习俗,表达了人们对智慧和技艺的向往。诗人或许是看到了当时社会中人们过度追求机巧、急功近利的现象,有感而发创作了这首诗,以七夕乞巧这一习俗为切入点,对社会现象进行反思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:诗人从七夕节儿女乞巧这一常见的生活小事入手,反映出整个社会过度追求机巧的普遍现象,深化了诗歌的主题。
    • 对比:诗中前两句描写儿女们乞巧时的虔诚和用心,后两句则点明世间已无巧可赐,形成鲜明对比,突出了诗人对这种追求“巧”的行为的质疑。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的思想感情。如“年年儿女费精神”“更要如何巧与人”等语句,口语化的表达使诗歌更具感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带无奈和感慨的意境。诗人通过对乞巧习俗的描写,展现出人们盲目追求“巧”的情景,最后以“世间巧尽天无巧”点明现实的无奈,引发读者对人生和社会现象的思考。