登六和塔

· 艾性夫

崒峍浮图插翠微,长连山影浸江湄。
地高直见海穷处,天近先知日上时。
香绕五云宫里梦,墨浓千佛顶头诗。
无风最喜铃相语,切莫丁宁说秀支。

简要说明

此诗描绘了诗人登上六和塔所见之景,展现出六和塔地势之高,视野之开阔,同时融入了塔内的佛香、题诗等人文元素,最后借塔上铃铛之语表达了一种独特的情感,流露出对塔上宁静氛围的喜爱和对某种纷扰的回避。

逐句注释

  • “崒峍浮图插翠微,长连山影浸江湄”:
    • 字词:“崒峍”,高耸的样子;“浮图”,指佛塔,这里即六和塔;“翠微”,青翠的山色;“江湄”,江边。
    • 句意:高耸的六和塔插入青山之中,连绵的山影倒映在江边。
  • “地高直见海穷处,天近先知日上时”:
    • 字词:“地高”,指六和塔所处地势高;“海穷处”,大海的尽头;“天近”,因塔高感觉离天很近。
    • 句意:因为地势高,能直接看到大海的尽头;由于离天近,能预先知道太阳升起的时刻。
  • “香绕五云宫里梦,墨浓千佛顶头诗”:
    • 字词:“香绕”,指佛塔内香烟缭绕;“五云宫”,可能是指与佛教相关的神圣宫殿;“墨浓”,指题诗的墨迹浓重;“千佛顶头”,佛塔上有千佛的装饰,这里指佛塔顶部。
    • 句意:香烟缭绕,仿佛带着五云宫般的梦幻;佛塔顶部题诗的墨迹浓重。
  • “无风最喜铃相语,切莫丁宁说秀支”:
    • 字词:“铃相语”,指塔上的铃铛相互作响,仿佛在交谈;“丁宁”,再三嘱咐;“秀支”,这里是用典,“秀支替戾冈,仆谷劬秃当”是北朝的一首军歌,代表战争、纷扰之意。
    • 句意:没有风的时候最喜欢听铃铛相互交谈的声音,千万不要再三诉说战争纷扰之事。

现代译文

高耸的六和塔插入青翠的山峦,
连绵的山影倒映在江水之畔。
站在高处能直看到大海尽头,
离天很近可预先知太阳初现。
香烟缭绕似带着五云宫之梦,
佛塔顶部题诗墨迹浓重鲜艳。
无风时最爱听铃铛相互交谈,
切莫再三诉说那战争的纷扰。

创作背景

艾性夫生活在宋末元初。在这个时期,社会动荡不安,朝代更迭,战争频繁。六和塔是杭州著名的古建筑,诗人登上六和塔,在欣赏塔上美景的同时,也感慨于当时社会的战乱与变迁。这首诗便是他在这样的心境下创作的,借景抒情,表达了对宁静生活的向往和对战争纷扰的厌恶。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“地高直见海穷处,天近先知日上时”运用夸张的手法,突出了六和塔地势之高,增强了诗歌的感染力和表现力。
    • 用典:“切莫丁宁说秀支”引用“秀支替戾冈”的典故,含蓄地表达了诗人对战争的反感和对和平的渴望,使诗歌富有文化内涵。
  • 语言特色:语言优美,如“崒峍”“翠微”“五云宫”等词汇的运用,增添了诗歌的文采和典雅之气。同时,诗句简洁明快,通俗易懂,在典雅与通俗之间达到了较好的平衡。
  • 意境营造:诗中先描绘了六和塔的壮丽景色,包括高耸的塔、连绵的山影、辽阔的海景等,营造出一种开阔、宏大的意境。而后引入佛香、题诗等元素,增添了宗教文化氛围。最后以铃铛之语和对“秀支”的叮嘱,营造出一种宁静中带有忧虑的意境,将诗人的情感融入其中,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《登六和塔》的作者和朝代是什么?

《登六和塔》的作者是艾性夫,页面按元作品展示。

《登六和塔》主要写了什么?

此诗描绘了诗人登上六和塔所见之景,展现出六和塔地势之高,视野之开阔,同时融入了塔内的佛香、题诗等人文元素,最后借塔上铃铛之语表达了一种独特的情感,流露出对塔上宁静氛围的喜爱和对某种纷扰的回避。

《登六和塔》的创作背景是什么?

艾性夫生活在宋末元初。在这个时期,社会动荡不安,朝代更迭,战争频繁。六和塔是杭州著名的古建筑,诗人登上六和塔,在欣赏塔上美景的同时,也感慨于当时社会的战乱与变迁。这首诗便是他在这样的心境下创作的,借景抒情,表达了对宁静生活的向往和对战争纷扰的厌恶。

《登六和塔》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“地高直见海穷处,天近先知日上时”运用夸张的手法,突出了六和塔地势之高,增强了诗歌的感染力和表现力。 用典 :“切莫丁宁说秀支”引用“秀支替戾冈”的典故,含蓄地表达了诗人对战争的反感和对和平的渴望,使诗歌富有文化内涵。 语言特色 :语言优美,如“崒峍”“翠微”“五云宫”等词汇的运用,增添了诗歌的文采和典雅之气。同时,诗句简洁明快,通俗易...