秋堂

· 艾性夫

虚幌湿朝露,枯琴寒夜泉。
苔多应占地,林阙欲分天。
香细浮烟短,蓬穿漏日圆。
黄花慰贫老,满眼粲金钱。

简要说明

这首诗描绘了秋堂内外的景象,展现了秋堂的清幽、寂静与荒寒。诗中通过对自然景物的细致描写,营造出一种萧索的氛围,最后以黄花作结,流露出诗人虽身处贫老之境却仍能从中寻得慰藉的心境。

逐句注释

  • “虚幌湿朝露,枯琴寒夜泉”:
    • 字词:“虚幌”,轻薄透明的帷幕;“寒夜泉”,形容琴音如同寒夜中的泉水声,给人清冷之感。
    • 句意:清晨的露水打湿了轻薄透明的帷幕,弹奏枯琴发出的声音如同寒夜中的泉水般清冷。
  • “苔多应占地,林阙欲分天”:
    • 字词:“林阙”,树林间的空隙。
    • 句意:青苔生长得很多,似乎占据了不少地面;树林间的空隙好像要把天空分割开来。
  • “香细浮烟短,蓬穿漏日圆”:
    • 字词:“香细”,指香烟微弱;“蓬”,蓬草。
    • 句意:香烟微弱,袅袅升腾得很短;蓬草穿过阳光漏下的圆形空隙生长着。
  • “黄花慰贫老,满眼粲金钱”:
    • 字词:“黄花”,指菊花;“粲”,鲜明的样子;“金钱”,形容菊花像金色的钱币。
    • 句意:菊花安慰着贫病衰老的我,满眼盛开的菊花如同金色的钱币般灿烂。

现代译文

清晨的露珠打湿了轻薄的帷幕,
弹奏枯琴,音如寒夜的清泉。
青苔蔓延占据了大片地面,
树林空隙似要把天空割成两半。
香烟细弱,袅袅升腾并不高远,
蓬草穿过圆形的日影生长得欢。
菊花慰藉着我这贫病衰老之人,
满眼的金黄如灿烂的钱币一般。

创作背景

艾性夫生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他终身未仕,生活清苦。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中“贫老”等表述可以推测,可能是他晚年在较为贫困的生活状态下所作,通过描写秋堂周围的环境,抒发自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“虚幌湿朝露”是视觉描写,“枯琴寒夜泉”是听觉描写,视听结合,全方位地展现了秋堂清晨的清冷景象。
    • 拟人手法:“黄花慰贫老”一句,将黄花拟人化,赋予菊花安慰人的情感,生动地表现出诗人在贫老之境中从菊花处获得慰藉的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但用词精准,如“湿”“寒”“占”“分”“细”“短”“穿”“圆”“粲”等字,生动地描绘出了景物的特点和状态。
  • 意境营造:诗中描绘的朝露、枯琴、青苔、树林、香烟、蓬草、黄花等意象,共同营造出一种清幽、荒寒、萧索的意境,既体现了秋堂周围环境的寂静,也反映出诗人内心的孤寂。而结尾处黄花的灿烂又为整首诗增添了一抹亮色,使意境在孤寂中带有一丝温暖与慰藉。

常见问题

《秋堂》的作者和朝代是什么?

《秋堂》的作者是艾性夫,页面按元作品展示。

《秋堂》主要写了什么?

这首诗描绘了秋堂内外的景象,展现了秋堂的清幽、寂静与荒寒。诗中通过对自然景物的细致描写,营造出一种萧索的氛围,最后以黄花作结,流露出诗人虽身处贫老之境却仍能从中寻得慰藉的心境。

《秋堂》的创作背景是什么?

艾性夫生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他终身未仕,生活清苦。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中“贫老”等表述可以推测,可能是他晚年在较为贫困的生活状态下所作,通过描写秋堂周围的环境,抒发自己的心境。

《秋堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“虚幌湿朝露”是视觉描写,“枯琴寒夜泉”是听觉描写,视听结合,全方位地展现了秋堂清晨的清冷景象。 拟人手法 :“黄花慰贫老”一句,将黄花拟人化,赋予菊花安慰人的情感,生动地表现出诗人在贫老之境中从菊花处获得慰藉的心境。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但用词精准,如“湿”“寒”“占”“分”“细”“短”“穿”“圆”“粲”...